Electrolux ERN2001FOW Bedienungsanleitung

ERN2001FOWHR Hladnjak Upute za uporabu 2SR Фрижидер Упутство за употребу 16SL Hladilnik Navodila za uporabo 31

POZOR!Prilikom pomicanja kućištapodignite prednji kraj kakobiste izbjegli ogrebotine napodu.Opremu treba redovito čistiti:1. Očistite unutrašnjost i p

7.5 Razdoblje nekorištenjaAko uređaj nećete koristiti dulje vrijemepoduzmite sljedeće mjere opreza:1. Iskopčajte uređaj iz električnognapajanja.2. Izv

Problem Mogući uzrok RješenjeČep za ispuštanje vodenije pravilno postavljen.Pravilno postavite čep za is‐puštanje vode.Namirnice nisu ispravnoumotane.

kućanske uređaje. (maksimalnasnaga naznačena je na poklopcužarulje).3. Ponovno sastavite poklopac svjetla.4. Utaknite električni utikač u utičnicumrež

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!www.electrolux.com14

11. TEHNIČKI PODACI11.1 Tehnički podaci Dimenzije udubine Visina mm 1225Širina mm 560Dubina mm 550Vrijeme zadržavanja temperature Sati 12Napon

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 172. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

• Не користите електричне уређаје унутар одељка заскладидштење хране, осим ако су они оног типакоји је препоручен од стране произвођача.• Немојте кори

• Користите искључиво правилноинсталирану утичницу, отпорну наударце.• Не користите адаптере завишеструке утикаче и продужнекаблове.• Проверите да нис

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

• Уклоните врата да бисте спречилида се деца и кућни љубимцизатворе унутар уређаја.• Струјно коло фрижидера иизолациони материјали овогуређаја не оште

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Постављање полица навратимаДа би се паковања хране различитихвеличина могла став

5.5 ОтапањеПре конзумирања, дубоко замрзнутеили замрзтнуте намирнице можетеодмрзнути у комори фрижидера илина собној температури, зависно одтога колик

• у фрижидер немојте да стављатетоплу храну нити течности којеиспаравају• храну поклопите или умотајте укесу, нарочито ако има јак мирис• намирнице ст

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.7.1 Општа упозорењаУПОЗОРЕЊЕ!Искључите уређај саелектричне мреже превршења било каквихрадњ

7.4 Одмрзавање замрзивачаУПОЗОРЕЊЕ!Никада немојте користитиоштре металне предметеза стругање леда саиспаривача, јер бистемогли да га оштетите.Повишена

8.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеУређај не ради. Уређај је искључен. Укључите уређај. Утикач кабла занапајање није правилноутакнут у

Проблем Могући узрок РешењеПрехрамбенипроизводи спречавајуда вода отиче у посудуза прикупљање воде.Пазите да прехрамбенипроизводи не додирујузадњу пло

у домаћинству. (максимална снагаје наведена на поклопцу сијалице).3. Скините маску лампице.4. Утакните утикач у мрежнуутичницу.5. Отворите врата.Прове

УПОЗОРЕЊЕ!Ради инсталације,погледајте одељак саупутствима за монтажу.10. БУКАЧују се неки звуци током нормалне употребе (компресор, циркулација расхла

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ11.1 Технички подаци Димензије шупљине за уградњу Висина мм 1225Ширина мм 560Дубина мм 550Време

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 322. VARNOSTNE INFORMACIJE...

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

• Za čiščenje naprave ne uporabljajte vodnega pršca inpare.• Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajtesamo nevtralna čistilna sredstva. Za či

2.3 UporabaOPOZORILO!Nevarnost poškodbe,opeklin, električnega udaraali požara.• Ne spreminjajte specifikacij tenaprave.• V napravo ne postavljajte ele

3.3 Regulacija temperatureTemperatura se samodejno prilagaja.Običajno je najprimernejšasrednja nastavitev.Vendar pa je treba točnonastavitev izbrati o

Ne premikajte steklenepolice nad predalom zazelenjavo in police zasteklenice, da zagotovitepravo kroženje zraka.5.3 Zamrzovanje svežih živilZamrzovaln

temperature. Simbol na stranski steninaprave predstavlja najhladnejši predel vhladilniku.Če je prikazan OK (A), položite živila vpredel, ki ga ponazar

• Zamrzovanje traja 24 ur, v tem časune smete dodajati novih živil zazamrzovanje.• Zamrzujte le kakovostna, sveža inpovsem očiščena živila.• Pripravit

Odtajana voda odteka skozi odprtino zaodtekanje vode v posebno posodo nazadnji strani naprave nad kompresorjem,kjer izhlapi.Pomembno je, da redno čist

• Za čišćenje uređaja ne koristite raspršivanje vode ipare.• Uređaj očistite vlažnom mekom krpom. Koristiteisključivo neutralni deterdžent. Nikada ne

8.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevNaprava ne deluje. Naprava je izklopljena. Vklopite napravo. Vtič ni pravilno vtaknjen vvtični

Težava Možen vzrok RešitevVrata niso pravilno zapr‐ta.Oglejte si »Zapiranje vrat«.Temperatura živil je pre‐visoka.Živila naj se pred hramboohladijo na

Klimat‐skirazredTemperatura okoljaN od +16 °C do + 32 °CST od +16 °C do + 38 °CT od +16 °C do + 43 °CPri nekaterih modelih lahkozunaj tega območja pri

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TEHNIČNE INFORMACIJE11.1 Tehnični podatki Dimenzije izreza Višina m

Čas naraščanja temperature Uure 12Napetost V 230 - 240Frekvenca Hz 50Tehnični podatki se nahajajo na ploščiciza tehnične navedbe na zunanji alino

SLOVENŠČINA 45

www.electrolux.com46

SLOVENŠČINA 47

www.electrolux.com/shop222371922-A-202015

2.3 KoristiteUPOZORENJE!Opasnost od ozljede,opeklina, strujnog udara ilipožara.• Ne mijenjajte specifikacije ovoguređaja.• U uređaj ne stavljajte elek

3.3 Regulacija temperatureTemperatura se automatski podešava.Općenito je najprikladnijasrednja postavka.Međutim, potrebno jeodabrati točnu postavkuima

Nemojte pomicati staklenupolicu iznad ladice za povrćei police za boce kako bisteosigurali ispravno kruženjezraka.5.3 Zamrzavanje svježihnamirnicaOdje

5.7 Kontrolna žaruljicatemperatureZa ispravnu pohranu namirnica hladnjakje opremljen kontrolnom žaruljicomtemperature. Simbol sa strane uređajaoznačav

• Boce: trebaju poklopac i trebaju bitipohranjene na policu za boce uvratima (ako postoji) ili na stalak zaboce.• Banane, krumpir, luk i češnjak,ukoli