udhëzimet për përdorimҚолдану туралынұсқауларыІнструкціяLavatriçeКір жуғыш машинаПральна машинаEWB 95205 WEWB 105205 W
3 4Shpaketimi1b1a24 1a 1b2a 2b3 4Për të instaluar lavatriçen në të njëjtin nivel medollapët përreth, veproni ashtu si tregohet nëfigurën 4.Furnizimi m
ushqimit me energji elektrike nga bazamenti ipajisjes.Simboli mbi produkt ose mbi ambalazhin e tij,tregon se ky produkt nuk duhet të trajtohet simbet
Electrolux. Thinking of you.Біздің басқа идеяларымызбен www.electrolux.com веб-сайтынан танысыңыз.ҚАУІПСІЗДІККЕ ҚАТЫСТЫ АҚПАРАТҚұрылғыны орнатып, пайд
алғанда), пешті пайдалану туралы ерекшенұсқауларды алмайынша не олардыңқауіпсіздігін қамтамасыз ететінадамдардың қадағалауынсызпайдаланбауға тиіс.Жас
Үлестіргіш қорапша Алдын ала жуу Жуу Жұмсартқыш (MAX таңбаламасынан асырмайтолтырыңыз M )ЖУУ ЦИКЛІН ҚАЛАЙ ОРЫНДАУҒА БОЛАДЫ?Алғаш рет пайдалану• Құрыл
"Алдын ала жуу" параметрі Құрылғы алдын ала жуу циклін макс. 30°Cградуста орындайды."Daily" (күнделікті) параметрі Бұл параметр ша
ЖУУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫБағдарлама / Кірдің түрі Салмақ Таңдауға болатын параметрлер Мақта мата (суық - 90°): Ақ немесетүрлі түсті, мысалы, қалыпты кірлеге
Бағдарлама / Кірдің түрі Салмақ Таңдауға болатын параметрлер Үнемді2) (40° - 90°) : Ақ немесетүрлі түсті, мысалы, қалыпты кірлегенжұмыс киімдері, төс
Су құятын сүзгілерТазалау үшін, төмендегіні орындаңыз :1 ҚҰРЫЛҒЫ ЖҰМЫСЫНА ҚАТЫСТЫ АҚАУЛЫҚАталмыш құрылғы зауыттан шыққанша көпмәрте тексеріліп, сынақт
Ақаулық СебептеріЖуу циклі тым ұзақ: • су құятын түтіктің сүзгілері ластанған,• электр қуаты үзілген немесе су құятын жүйе тоқтап қалған,• мотордың ша
Electrolux. Thinking of you.Bëhuni edhe ju pjesë e botëkuptimit tonë në www.electrolux.comUDHËZIMET PËR SIGURINËJu lutemi lexoni me kujdes pikat e mëp
ОРНАТУҚұрылғыны ең алғаш пайдаланбас бұрынтасымалдау үшін қолданылған орамматериалдарының барлығын алыңыз.Келешекте тасымалдау қажет болса қолдануүшін
Сақтандырғыш қуатын тексеріп алыңыз: 13 A- 230 В арналған. Құрылғыны ұзартпасыммен немесе көп-ашалы адаптер арқылыжалғауға болмайды. Ашаның жергеқосыл
Electrolux. Thinking of you.Дізнайтеся більше про нас на сайті www.electrolux.comВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИБудь ласка, уважно прочитайте ці пункти,
Необхідно наглядати за дітьми, щоб вонине гралися з цим приладом.ОПИС ВИРОБУ1. Панель керування2. Ручка кришки3. Регульовані опорні ніжкиПанель керува
Дозатор Попереднє прання Основне прання Кондиціонер (не наливайте вище символу MAX M )ЯК ЗАПУСТИТИ ЦИКЛ ПРАННЯ?Використання машини вперше• Переконайт
Функція «Щодня» Ця функція дозволяє прати білизну з легкимрівнем забрудненості. Час прання при цьомускорочується.Функція «Дуже швидко» Час прання буде
ПРОГРАМИ ПРАННЯПрограма / Тип білизни Заванта‐женняФункції, сумісні з програмою Бавовна (холодне прання - 90°): Біліабо кольорові речі, наприклад роб
Програма / Тип білизни Заванта‐женняФункції, сумісні з програмою Віджимання: Цикл віджимання зі швид‐кістю від 500 до 1000/9001) об/хв післяпрограми
1 23 Перш ніж закривати люк, щоб по‐тягнути вгору та вниз централь‐ну стінку, перевірте, чи добрез'єднався фільтр.Фільтри шлангу подачі водиДля ч
Проблеми ПричиниПрилад вібрує і шу‐мить:• з приладу не видалено всі пакувальні матеріали (див. розділ «Ус‐тановка»);• прилад не вирівняно та не зрівно
1. Paneli i kontrollit2. Doreza e kapakut3. Këmbëzat e rregullueshme niveluesePaneli i kontrollit1345621. Përzgjedhësi i programeve2. Përzgjedhësi i s
ЛІНІЙНА НАПРУГА /ЧАСТОТАСПОЖИВАННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕР‐ГІЇ 230 В /50 Гц2300 ВтТИСК ВОДИ МінімумМаксимум0,05 мПа (0,5 бар)0,8 мПа (8 бар)Підключення до систем
ЗливУстановіть гачок назливний шланг. За‐фіксуйте все у точцізливу (або в ракови‐ні) на висоті між 70 і100 см. Переконайте‐ся у надійності розмі‐щення
192990341-A-292010 www.electrolux.com/shop
Kutia e shkarkimit Paralarja Larja Zbutësi (mos e mbushni mbi simbolin MAX M )SI TË VINI NË PUNË NË CIKËL LARJEJE?Përdorimi për herë të parë• Siguroh
Opsioni "Shumë e shpejtë" Koha e larjes do të reduktohet në varësi tëprogramit të zgjedhur.Opsioni "Shpëlarje shtesë" Makina larës
PROGRAMET E LARJESProgrami / Lloji i larjes Ngarkesa Opsionet e mundshme Pambuk (ujë i ftohtë - 90°): Rroba tëbardha ose me ngjyra, p.sh. të ndotura
Programi / Lloji i larjes Ngarkesa Opsionet e mundshme Hekurosje e lehtë (ujë i ftohtë - 60°) :Për të pambuktat dhe sintetiket. Reduktonzhubrosjen dh
PROBLEME TË FUNKSIONIMITPërpara se të dilte nga fabrika, pajisja juaj u ështënënshtruar kontrolleve të shumta. Gjithsesi, nësevini re diçka që nuk shk
Problemet ShkaqetZbutësi kalondrejtpërdrejt në kazan,kur hidhet në folenë eshpërndarësit:• keni tejkaluar shenjën MAX.Butoni “Fillo/Ndërprit” 1)pulson
Kommentare zu diesen Handbüchern