Electrolux EWF12470W Bedienungsanleitung

KullanmaKılavuzuEWF 10470 W - EWF 12470 WÇamaşır Makinesi132979130_Arial_Revised_TR.qxd 18/10/2006 16:55 Pagina 1

10 electrolux kullanımİstenilen programın seçilmesiProgram seçim düğmesini istenilenprograma getiriniz. Başlat/Beklet ışığı yanıp sönmeyebaşlar ve gös

kullanım electrolux 11Eğer çamaşırlarınızı çamaşırmakinesinin öngördüğü sıkma devrindendaha farklı bir hızda sıkmak istiyorsanız,sıkma devrini değişt

12 electrolux kullanımEkstra Durulama seçeneğininseçilmesiBu seçenek, yünlüler, elde yıkama,bayan iç çamaşırları ve kot çamaşırlarprogramları hariç tü

kullanım electrolux 13Program başlatıldıktan sonra, geriyekalan süre her dakika güncellenir.Yıkama programı aşama simgeleriYıkama programını seçtiğin

14 electrolux kullanımBaşlat/Beklet tuşunun kullanılmasıSeçilen programı başlatmak için,Başlat/Beklet tuşuna basınız; yeşilpilot ışık yanıp sönmeyi ke

kullanım electrolux 15Bir seçeneğin veya çalışan birprogramın değiştirilmesiProgram başlamadan önce herhangibir seçeneğin değiştirilmesimümkündür. He

16 electrolux kullanımProgramın sonundaMakine otomatik olarak durur ve yanıpsönen bir “0.00” mesajı görüntülenir.Eğer “Suda Bekletme” veyaGece Progra

Yıkama tavsiyeleriÇamaşırların sınıflandırılmasıHer bir giysinin üzerindeki yıkama kodusembolüne ve üreticinin yıkamatalimatlarına riayet ediniz Çamaş

18 electrolux yıkama tavsiyeleriYağlı boyalar: leke çıkarıcı benzinleıslatınız, çamaşırı yumuşak bir bezüzerine seriniz ve lekeyi çitileyiniz;birkaç k

Kullanılacak miktarlarla ilgili üreticiönerilerine riayet ediniz ve deterjançekmecesindeki «MAX» işaretinigeçmeyiniz.Kullanılacak deterjan miktarıDete

132979130_Arial_Revised_TR.qxd 18/10/2006 16:55 Pagina 2

20 electrolux Uluslararası yıkama kodu sembolleri132979130_Arial_Revised_TR.qxd 18/10/2006 16:55 Pagina 20

Yıkama programlarıProgram/SıcaklıkÇamaşır tipi Seçenekler Programın tanımıPamuklularNormal95°-Beyaz ve renklipamuklular: örneğinçarşaflar, masa örtüle

22 electrolux yıkama programlarıHassaslar +Ön yıkama 40°- 30°-Hassas çamaşırlar,ağır kirli çamaşırlar.40° ile (soğuk)arası ana yıkama3 Durulama Kısa

yıkama programları electrolux 23BoşaltmaSuda Bekletme veyaGece Programıseçenekli programlardaveya Islatmaprogramının sonundason durulama suyunuboşalt

24 electrolux program bilgileriProgram bilgileriYünlüler veElde yıkamaMakinede yıkanabilir yünlüler ve ayrıca “elde yıkanabilir”sembolünü taşıyan eld

BoşaltmaSuda Bekletme ve Gece Programı seçenekliprogramlarda veya Islatma programının sonunda sondurulama suyunu boşaltmak için.Öncelikle program se

26 electrolux bakım ve temizlikBakım ve temizlikHerhangi bir temizlik veya bakım işlemiyapmadan önce cihazın elektrikbeslemesini KESMENIZ gerekmektedi

Pompanın temizlenmesiAşağıdaki hallerde pompa kontroledilmelidir• makine boşaltma ve/veya sıkmayapmıyorsa•iğne, jeton, bozuk para gibi pompayıtıkayan

Bir yıkama devri esnasında pompakapağını asla çıkarmayınız, cihazyıkama devrini tamamlayana veboşaltma yapana kadar daimabekleyiniz. Kapağı yerine tak

Çamaşır makinesiçalışmaya başlamıyor:● Kapak kapatılmamıştır. EE4400● Cihazın fişi prize uygun birşekilde takılmamıştır.● Prizde elektrik yoktur.● Ana

electrolux 3Electrolux dünyasına hoşgeldiniz Size kullanımı boyunca memnuniyet vereceğini umduğumuz birinci sınıf birElectrolux ürünü seçtiğiniz için

30 electrolux servis çağırmadan önceSorun Muhtemel sebepÇözümMakine boşaltma yapmıyorve/veya sıkmıyor:● Tahliye hortumu ezilmişveya kırılmıştır. EE220

Sorun Muhtemel sebep ÇözümMakine titriyor veyagürültülü çalışıyor:● Nakliye cıvataları vecontaları çıkartılmamıştır.● Destek ayaklarıayarlanmamıştır.●

Sorun Muhtemel sebepÇözümEğer problemi tanımlayamıyor veyaçözemiyorsanız, servis merkezimizletemasa geçiniz. Telefon açmadan önce,makinenin modelini,

Teknik verilerBoyutlar Genişlik 60 cm85 cm63 cmYükseklikDerinlikSu besleme basıncı Minimum 0,05 MPa0,8 MPaMaksimumPamuklularSentetiklerHassaslarYünlül

34 electrolux tüketim değerleriTüketim değerleriSu tüketimi(litre olarak)Program Enerji tüketimi(kWs olarak)Program süresi (dakika olarak)Pamuklular

Bu tabloda gösterilen tüketim verilerisadece örnek gösterim amaçlıdır, çünkübu değerler çamaşır miktarına ve tipine,giriş suyu sıcaklığına ve ortamsıc

36 electrolux montajMontajAmbalajdan ÇıkartmaCihazı kullanmadan önce tüm nakliyecıvataları ve ambalaj malzemeleriçıkartılmalıdır.Nakliye amaçlı kulla

6. Kapağı açınız, tamburun içindeki girişhortumunu çıkartınız ve kapakcontasına yapışkan bantlatutturulmuş polistiren bloğu çıkartınız.7. Küçük üst de

38 electrolux montajGiriş hortumunun pozisyonunuayarladıktan sonra, kaçak olmasınıönlemek için halka somunu tekrarsıkınız.4. Hortumu 3/4” dişli ile bi

Elektrik bağlantısıBu makine, 230 V, tek-fazlı, 50 Hz’lik birbesleme ile çalışacak şekildetasarlanmıştır.Yerel elektrik tesisatınızın, kullanılandiğer

4 içindekiler electroluxİçindekilerGüvenlik bilgileri...5Ürün tanımı ...7Kontrol pane

Çevreyle ilgili bilgilerAmbalaj malzemeleriSembolü ile işaretli ambalajmalzemeleri geri dönüşümlüdür.>PE<=polietilen>PS<=polistiren>PP&

garanti koşulları electrolux 41Garanti/Müşteri hizmetleriGaranti şartlari1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibarenbaşlar ve● Fırın-Çamaşır-

42 electrolux garanti koşullarıAvrupa garantisiBu cihaz Electrolux tarafından, müteakip listedebelirtilen her ülke için, cihaz garantisinde belirtilen

Müşteri Hizmet MerkezleriEğer daha başka yardıma ihtiyacınız olursa, lütfen yerel Müşteri Hizmet Merkezinizletemasa geçinizwww.electrolux.com.tràArna

132979130_Arial_Revised_TR.qxd 18/10/2006 16:55 Pagina 44

132979130_Arial_Revised_TR.qxd 18/10/2006 16:55 Pagina 45

ANC number: 132 979 130-00-392006www.electrolux.tr132979130_Arial_Revised_TR.qxd 18/10/2006 16:56 Pagina 46

güvenlik bilgileri electrolux 5Güvenlik bilgileriKendi güvenliğiniz ve cihazın doğrukullanımı için cihazı monte etmedenve ilk kez kullanmadan önce, b

6 güvenlik bilgileri electrolux● Eğer cihaz buzlanmanın olduğu biryere monte ediliyorsa, lütfen “donmatehlikeleri” bölümünü okuyunuz.● Bu cihazın mont

Deterjan çekmecesiKontrol paneliKapak açma koluTahliye pompasıAyarlanabilir ayaklarelectrolux ürün tanımı 7Ürün tanımı1 2345120090070095º60º40º30ºDet

8 electrolux kontrol paneliKontrol paneli1 2 3 4 6 7 85120090070095º60º40º30º9987654321Program seçme düğmesiSıcaklık tuşuDevir düşürme tuşuKolay ütüle

kullanım electrolux 9Kullanımİlk Kullanım● Elektrik ve su bağlantılarının montajtalimatlarına uygun yapıldığındanemin olunuz.● Tamburdaki polistiren