Electrolux EWF14375W Bedienungsanleitung

BruksanvisningBrugsanvisning Bruksanvisning EWF 14375 W TvättmaskinVaskemaskineVaskemaskin132980740_SVEDESE.qxd 26/07/2006 10.11 Pagina 1

Brug electrolux 47Maksimumhastighederne er:• for bomuld: 1400 o/m. • for syntetiske stoffer, håndvask og uld:900 o/m.• for sarte stoffer: 700 o/m.Natc

sammen med økonomiprogram (60 Økoog 40 Øko), uld og håndvask.Hvis ingen af de 3 muligheder er tilladt idet valgte program, vil den røde lampeved START

Program slutNår programmet er færdigt, vises der etblinkende nul.OpvarmningsfaseUnder vaskeprocessen viser displayetet symbol for temperatur, som indi

50 electrolux Brug• tryk igen på Start/Pause-knappen forat starte programmet.Vigtigt!• Den valgte tidsperiode kan kunændres, efter at man har valgtvas

(vær opmærksom på vandniveauetog vandtemperaturen!).Ved programslutVaskemaskinen standser automatisk.Hvis der er valgt “Natcyklus” , ellerSkyllestop

52 electrolux Gode råd inden og om vaskGode råd inden og om vaskSortering af vasketøjetFølg instruktionerne på hvertvaskemærke samt producentensanvisn

Blod: behandl friske pletter med koldtvand. Ved indtørrede pletter skal manlægge tøjet i blød natten over i etspecialvaskemiddel og derefter gnubbe is

54 electrolux Gode råd inden og om vaskEventuelle skyllemidler ellerstivelsesmidler skal hældes i rummetmærket , før vaskeprogrammetstartes.Følg anbe

Internationale tekstilbehandlingssymboler electrolux 55Normal vaske-rytmeVÅDVASKNedsat vaske-rytmeVask ved 95°CVask ved60°CVask ved 40°C Vask ved 30°

56 electrolux VaskeprogrammerVaskeprogrammerProgram/TemperaturTøjets art TilvalgBeskrivelse afprogrammetBomuld 95°Hvid bomuld (megetsnavset bomuldstøj

132980740_SVEDESE.qxd 26/07/2006 10.11 Pagina 2

Vaskeprogrammer electrolux 57Uld 40°-30°Specielt testetprogram til uldtøj medmærket “Ren ny uld,krympefrit,maskinvaskbart”.Reduc. centri., ,Hovedvas

58 electrolux ProgramoplysningerProgramoplysningerUld og HåndvaskVaskeprogram til maskinvaskbar uld såvel som til uld og sartestoffer til håndvask mæ

Vedligeholdelse ogrengøringMaskinen skal KOBLES FRAstrømforsyningen, før man må foretagenogen som helst form for rengøring ellervedligeholdelse.Afkalk

60 electrolux Vedligeholdelse og rengøringRengøring af pumpenPumpen skal efterses, hvis• maskinen ikke tømmer ud og/ellercentrifugerer • maskinen lave

Fjern aldrig pumpedækslet under envask, vent altid, til maskinen er færdigmed en vask og er blevet tømt. Nårdækslet sættes på, skal man sikre sig, atd

62 electrolux Når der opstår fejlNår der opstår fejlVisse problemer skyldes manglende almindelig vedligeholdelse eller forglemmelse,der let kan afhjæl

Fejl Mulig årsag LøsningMaskinen tømmer ikke udog/eller centrifugerer ikke:● Udtømningsslangen er klemteller bøjet. E20● Udtømningsslangen ertilstoppe

64 electrolux Når der opstår fejlFejl Mulig årsag LøsningMaskinen vibrerer ellerstøjer:● Transportboltene ogemballagen er ikke fjernet.● Benene er ikk

Hvis det er umuligt at identificere ellerafhjælpe problemet, kontaktes voresServicecenter. Sørg for at notere model,serienummer og købsdato føropringn

66 electrolux Tekniske specifikationerTekniske specifikationerMål Bredde 60 cm85 cm62,5 cmHøjdeDybdeVandtilførslens tryk Minimum 0,05 MPa0,8 MPaMaksim

40 electrolux IndholdIndholdOplysninger om sikkerhed ...41Beskrivelse af maskinen...43Kontrolpanel ...

(*) Forbrugsværdien vist i denne tabel erkun vejledende, da den kan variereafhængigt af mængden og arten afvasketøj, af vandets temperatur og afden om

InstallationUdpakningAlle transportbolte og emballage skalfjernes, før maskinen tages i anvendelse.Det anbefales, at man gemmer alletransportsikringsd

Installation electrolux 696. Åbn lugen, og tag tilførselsslangen udaf tromlen, og fjern ligeledes denpolystyrenblok, der er sat fast medtape på lugen

70 electrolux InstallationNår slangen er placeret, skalringmøtrikken strammes igen for atundgå udslip.4. Forbind slangen til en hane med et3/4” gevin

Elektrisk tilslutningMaskinen er beregnet til at fungere ved220-230 V, enkeltfase, 50 Hz forsyning.Kontrollér, at boligens elektriskeinstallationer ka

72 electrolux Angående miljøAngående miljøEmballagematerialeMaterialer mærket med symbolet kan genbruges.>PE<=polyætylen>PS<=polystyren>

Garantibetingelser electrolux 73Hvis et servicebesøg ikke er dækket afreklamationsretten, vil der blive udstedtfaktura for et servicebesøg - ogsåunder

74 electrolux Garantibetingelser● At der er brugt uoriginalereservedele.● At skaden er en transportskade,som måtte være opstået ved ensenere transport

KundeservicecentreHvis der er behov for yderligere hjælp, bedes man kontakte det lokaleKundeservicecenterwww.electrolux.comKundeservicecentre electrol

rvgerNO132980740_NORVEGESE.qxd 26/07/2006 10.16 Pagina 113

Oplysninger om sikkerhed electrolux 41Oplysninger om sikkerhedLæs denne brugervejledningigennem (inkl. tips og advarsler), førmaskinen installeres og

132980740_NORVEGESE.qxd 26/07/2006 10.16 Pagina 114

ANC number: 132 980 740-00-302006www.electrolux.sewww.electrolux.dkwww.electrolux.no132980740_NORVEGESE.qxd 26/07/2006 10.16 Pagina 115

● Hvis apparatet installeres på et sted,hvor der kan forekomme frost, skalman læse afsnittet “frostsikring”.● Eventuelt VVS-arbejde i forbindelsemed i

Beskrivelse af apparatet electrolux 43Beskrivelse af apparatetVaskemiddelskuffeKontrolpanelLugehåndtagUdtømningspumpeJustérbare ben54321ForvaskHovedva

44 electrolux KontrolpanelKontrolpanelProgramvælgerKnap til centrifugeringsreduktionKnap til tilvalgKnap til ekstra skylStart/Pause-knapDisplay for pr

Brug electrolux 45BrugFørste gangs brug● Sørg for, at tilslutningen af el og vander i overensstemmelse medinstallationsanvisningerne.● Fjern polystyre

Vælg det ønskede programBemærk!Sammen med betjeningsvejledningenfindes endvidere mærkater tilprogramvælgeren. Vælg mærkaten pådet ønskede sprog (svens