Electrolux EWF1676GDW Bedienungsanleitung

EWF 1676 GDW... ...DA VASKEMASKINE BRUGSANVISNING 2SV TVÄTTMASK

Programmer Fyld-ning(kg)Energifor-brug (kWh)Vandfor-brug (liter)Omtrentligprogramva-righed (mi-nutter)Resteren-de fugt(%)1)Informationen i ovenstående

7.6 Strygelet Apparatet vasker og centrifugere vasketø-jet forsigtigt for at undgå, at det krøller.Apparatet mindsker centrifugeringshastig-heden, bru

9. DAGLIG BRUG9.1 Ilægning af vasketøjet1.Åbn lugen.2.Kom vasketøjet i tromlen, ét ting adgangen. Ryst tøjet, inden du læggerdet i apparatet. Sørg for

Flydende eller pulvervaskemiddel1.A2.123.B4.•Placering A for pulvervaskemiddel (fabriksindstilling).•Placering B for flydende vaskemiddel.Når du bruge

•Lampen begynder at blinke på dis-playet.• Programmet starter, lugen låses og dis-playet viser lampen .• Udtømningspumpen kan betjenes i enkort tid,

Sådan udtømmes vandet:1.Sæt om nødvendigt centrifuge-ringshastigheden ned. Hvis du ind-stiller , tømmes apparatetkun.2.Tryk på . Apparatet udtømmer

– Flydende vaskemiddel, helst til va-skeprogrammer med lave temperatu-rer (maks. 60 °C) til alle stoftyper ellerspecialmiddel kun til uld.• Undgå at b

11.4 LugetætningUndersøg jævnligt tætningen, og fjern allegenstande fra indersiden.11.5 Rengøring af beholderen til vaskemiddel1.122.3. 4.11.6 Rengøri

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.2118www.electrolux.com

9. 11.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.3. 4.45°20°11.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kan maskinenikke tømme

INDHOLD1. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIKKERHE

3.Fjern vandtilløbsslangen.4.Læg de to ender af tilløbsslangen i enbeholder, og lad vandet løbe ud afslangen.5.Tøm afløbspumpen. Se nødtømnings-proced

Problem Mulig årsag Kontrollér, at afløbsfiltret ikke er tilstoppet. Rens filtret omnødvendigt. Se 'Vedligeholdelse og rengøring'. Kontrol

Problem Mulig årsag Brug specielle produkter til at fjerne vanskelige pletter,inden du vasker tøjet. Kontrollér, at du har indstillet den korrekte t

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverka-ren, tillverkarens servicerepresentant eller personermed motsvarande utbildning, för att undvik

• Produkten ska anslutas till vattentillförs-eln med de nya medföljande slangupp-sättningarna. Gamla slanguppsättningarfår inte återanvändas.• Innan d

4. KONTROLLPANELJeansWool/HandwashSportsDelicatesSyntheticsCottonsRefreshSyntheticsCottonsDuvetSpin/DrainRinseOn/O14 Min.TimeManageresuaP/tratSTemper

– : Funktionen permanent extrasköljning.F)Centrifugeringsområdet:– : Indikator för centrifugering-shastighet– : Indikator för ingen centrifu-gering– :

ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd, maximal centrifuge-ringshastighet SportsSport30 °CPlagg i syntetmaterial och ömtåliga

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet installe

Program 1) 1) Om du ställer in funktionen Ingen centrifugering är tömningsfasen den enda

Program Vikt(kg)Energiför-brukning(kWh)Vattenför-brukning (li-ter)Ungefärligprogramtid(minuter)Återstå-ende fukt(%)1)Informationen i tabellen ovan är

7.6 Lättstruket Produkten tvättar och centrifugerar tvät-ten skonsamt för att förhindra att denskrynklar sig.Produkten sänker centrifugeringshastig-he

9. DAGLIG ANVÄNDNING9.1 Fylla på tvätt1.Öppna luckan till produkten.2.Lägg in tvätten i trumman, ett plagg itaget. Skaka kläderna innan du läggerdem i

Flytande eller pulvertvättmedel1.A2.123.B4.• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder

•Indikatorn börjar blinka på dis-playen.• Programmet startar, luckan låses ochdisplayen visar indikatorn .• Tömningspumpen kan vara igång enkort tid

För tömning av vattnet:1.Sänk vid behov centrifugeringshas-tigheten. Om du ställer in tömmer produkten endast.2.Tryck på . Produkten tömmer utvattne

60 °C) för alla typer av material, ellerspecialtvättmedel för endast ylle.• Blanda inte olika sorters tvättmedel.• För miljöns skull ska du inte använ

11.4 LucktätningUndersök tätningen regelbundet och tabort alla föremål från innerdelen.11.5 Rengöring av tvättmedelsfacket1.122.3. 4.11.6 Rengöring av

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.21SVENSKA 39

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikker-hedsgrunde udskiftes af producenten, dennes service-værksted eller en tekniker med tilsvarende k

9. 11.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°11.8 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om dett

3.Ta bort tilloppsslangen.4.Placera tilloppsslangens båda ändar ien behållare och låt vattnet rinna urslangen.5.Töm tömningspumpen. Se nödtöm-ningsför

Problem Möjlig lösning Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd eller snodd. Kontrollera att tömningsfiltret inte är igensatt. Rengör filt-ret v

Problem Möjlig lösningTvättresultaten är intetillfredsställande.Öka mängden tvättmedel eller använd ett annat tvättme-del. Använd specialprodukter fö

www.electrolux.com/shop132912680-B-452013

slangesæt. Gamle slangesæt må ikkegenbruges.• Inden du tilslutter apparatet til nye røreller rør, som ikke har været i brug ilang tid, skal du lade va

4. BETJENINGSPANELJeansWool/HandwashSportsDelicatesSyntheticsCottonsRefreshSyntheticsCottonsDuvetSpin/DrainRinseOn/O14 Min.TimeManageresuaP/tratSTemp

– : Tilvalg til permanent ekstra skyl-ning.F)Centrifugeringsområdet:– : Lampen for centrifugerings-hastighed– : Lampen for ingen centrifu-gering– : La

ProgramTemperaturområdeArten af vasketøj og graden af snavsMaksimum fyldning, maksimum centrifuge-ring SportsSportstøj30 °CSyntetiske og sarte ting. L

Program 1) Hvis du indstiller funktionen "Ingen centifugering", er kun tømningsfasen tilgængelig