Electrolux EWN10470W Bedienungsanleitung

Návod napoužitieEWN 10470 WPráčka132966880_SK.qxd 25/02/2008 14.23 Pagina 1

10 electrolux ovládací panelFáza ohrevuPočas cyklu prania sa na displejizobrazuje symbol teploty indikujúci, žespotrebič spustil fázu ohrievania vodyv

PoužitiePrvé použitie● Zabezpečte, aby elektrické avodovodné prípojky zodpovedalipokynom na inštaláciu.● Z vnútra bubna vyberte polystyréna všetok ost

12 electrolux použitiePodľa potreby nalejte aj avivážnyprostriedok do priehradky označenej(prostriedok nesmie presahovaťznačku „MAX“ v zásuvke). Zásuv

použitie electrolux 13Vyberte rýchlosť odstreďovania,doplnkovú funkciu Plákanie stopalebo Neodstreďovať stlačenímtlačidla 3.Ak chcete bielizeň odstre

14 electrolux použitieprograme Odčerpanie vody.Stlačením tlačidla 8 vyberteSpustiť/PozastaviťVybraný program spustíte stlačenímtlačidla 8; zelená kont

použitie electrolux 15Prebiehajúci program možno zmeniťiba po jeho zrušení. Otočte voličprogramu najprv do polohy O a potomdo polohy nového programu.

16 electrolux rady pri praníRady pri praníTriedenie bielizneDodržiavajte symboly na visačkekaždého kusa bielizne a pokynyvýrobcu. Bielizeň roztrieďte

Odstraňovanie škvŕnOdolné škvrny sa nedajú odstrániť ibavodou a pracím prostriedkom.Odporúčame pokúsiť sa o ichodstránenie pred praním.Krv: Čerstvé šk

Pri použití koncentrovanýchpráškových alebo tekutých pracíchprostriedkov sa musí vybrať programbez predpierania.Práčka je vybavená recirkulačnýmsystém

Pracie programyProgram/TeplotaDruh bielizne Doplnkové funkcie Popis programuBavlna95°/ 90°-Studená vodaBiela a farebnábavlna (bežneznečistené kusy)ZNÍ

132966880_SK.qxd 25/02/2008 14.24 Pagina 2

PlákaniaOsobitný cyklusplákaní na bielizeňurčenú na ručnépranie.3 plákania Dlhé odstreďovanieMax náplň 6 kgSpodnábielizeňŠpeciálny programna mimoriadn

informácie o programe electrolux 21Prikrývka40° - StudenávodaSamostatnýprogram na jednuprikrývku na posteľPlákania OdstreďovanieMax náplň 2 kgZNÍžENI

22 electrolux informácie o programePlákaniaS týmto programom môžete vyplákať a odstrediť kusybielizne, ktoré ste vyprali ručne.Práčka vykoná 3 plákani

starostlivosť a čistenie electrolux 23Starostlivosť a čisteniePred každým čistením a údržbou musítespotrebič ODPOJIŤ od elektrickéhonapájania.Odstraň

24 electrolux starostlivosť a čistenieZásuvku na pracie prostriedky vložtedo vodiacich líšt a zatlačte ju.Bubon práčkyNa bubne sa môžu objaviť hrdzavé

• keď voda prestane vytekať,odskrutkujte kryt čerpadla, použitekliešte a vyberte filter.Pri vyberaní krytu majte vždy porukehandru, aby ste mohli utri

Pri používania spotrebiča a v závislostiod nastaveného programu môže byť včerpadle horúca voda.Kryt čerpadla nikdy nevyberajte počascyklu prania. Vždy

Čo robiť, ak...Niektoré problémy sú spôsobené nedodržaním jednoduchých úkonov údržby aleboprehliadnutím a možno ich jednoducho odstrániť aj bez pomoci

28 electrolux čo robiť ak...Problém Možná príčina RiešenieVoda z práčky saneodčerpáva a/alebopráčka neodstreďuje:● Odtoková hadica jestlačená alebozal

Problém Možná príčina RiešeniePráčka vibruje alebo jenadmerne hlučná:● Neboli demontovanéprepravné skrutky aobalový materiál.● Neboli správnenastavené

electrolux 3Vitajte vo svete ElectroluxĎakujeme vám za výber prvotriedneho výrobku spoločnosti Electrolux, ktorý vámprinesie veľa radosti v budúcnosti

30 electrolux čo robiť ak...Problém Možná príčina RiešenieAk problém neviete identifikovať avyriešiť, zavolajte naše servisnéstredisko. Skôr ako zavol

Technické údajeRozmery Šírka 1,5 cm85 cm63 cmVýškaHĺbkaTlak prívodu vody Minimálny 0,05 MPa0,8 MPaMaximálnyBavlnaMaximálna náplň6kgMaximálnaRýchlosť o

Údaje o spotrebeSpotrebavody (v litroch)Program Spotrebaenergie (v kWh)Dĺžkaprogramu (v minútach)Bavlna 90° 2.157Bavlna 60° 1.354Bavlna Eco 60° (*) 1

InštaláciaRozbaleniePred používaním spotrebiča musítedemontovať všetky prepravné skrutky aobaly.Odporúčame vám odložiť si všetkyprepravné súčiastky, a

34 electrolux inštalácia6. Otvorte dvierka, vytiahnite z bubnaprívodnú hadicu a odstráňtepolystyrénový blok prilepený ktesneniu dvierok lepiacou pásko

3. Po povolení kruhovej matice hadicusprávne nastavte.Po nastavení prívodnej hadice dopredpísanej polohy sa uistite, že stedotiahli maticu a predišli

Zapojenie do elektrickej sieteInformácie o elektrickej prípojke sauvádzajú na typovom štítku, ktorý sanachádza na vnútornom okraji dvierokspotrebiča.S

ochrana životného prostredia electrolux 37Ochrana životnéhoprostrediaObalový materiálMateriály označené symbolom súrecyklovateľné.>PE<= polyet

38 electrolux poznámky132966880_SK.qxd 25/02/2008 14.26 Pagina 38

132966880_SK.qxd 25/02/2008 14.26 Pagina 39

4 electrolux obsah ObsahBezpečnostné pokyny...5Popis spotrebiča...7Ovládací panel ...

Číslo ANC: 132 966 880 - 00 - 072008132966880_SK.qxd 25/02/2008 14.27 Pagina 40

bezpečnostné pokyny electrolux 5Bezpečnostné pokyny V záujme vašej bezpečnosti a nazabezpečenie správneho používaniasi pred nainštalovaním a prvýmpou

6 electrolux bezpečnostné pokyny ● Všetky vodoinštalačné prácepotrebné pri inštalácii spotrebičamusí vykonať kvalifikovaný inštalatéralebo zaškolená o

popis výrobku electrolux 7Popis spotrebičaZásuvka dávkovača pracíchprostriedkovOvládací panelRukoväť na otvorenie dvierokVypúšťacie čerpadloNastavite

Volič programuTlačidlo teplotyTlačidlo zníženia rýchlostiodstreďovaniaTlačidlo uľahčeného žehleniaTlačidlo prídavného plákania543218 electrolux ovláda

ovládací panel electrolux 9Doba trvania vybranéhoprogramu/Po výbere programu sa dĺžka trvaniaprogramu zobrazí v hodinách aminútach (napríklad 2.05).