EWS 1064 EDW... ...HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU 2LT SKAL
• Vrata ostaju zaključana.• Kako biste otvorili vrata, morate izbaciti vodu.Za ispuštanje vode pogledajte "Po za‐vršetku programa".7.3 Pretp
8. PRIJE PRVE UPORABE1.Stavite 2 litre vode u spremnik za deter‐džent za fazu pranja. Ovime se uključuje su‐stav za izbacivanje vode.2.Stavite malu ko
Tekući deterdžent ili deterdžent u prahu1.A2.123.B4.• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upotr
9.5 Pokretanje programa bez odgodepočetkaPritisnite :• Indikator prestaje treptati i ostaje uključen.•Indikator počinje treptati na zaslonu.• Pro
Program pranja je završen, ali u bubnju još imavode:– Bubanj se okreće u pravilnim razmacima kakobi se spriječilo gužvanje rublja.–Indikator zaključan
• Ako vaš uređaj nema ladicu za deterdžent sjezičcem, tekući deterdžent dodajte kori‐štenjem loptice za doziranje.10.4 Savjeti za očuvanje okoliša• Za
11.5 Čišćenje spremnika za deterdžent1.122.3. 4.11.6 Čišćenje odvodnog filtraUPOZORENJENe čistite ispusni filtar ako je voda uuređaju vruća.1.2.21116w
3. 4.215.126.7. 8.219. HRVATSKI 17
11.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.45°20°11.8 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako
12. RJEŠAVANJE PROBLEMAUređaj se ne pokreće ili se zaustavlja tijekom ra‐da.Najprije pokušajte pronaći rješenje problema(pogledajte tablicu). Ako ne m
SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Problem Moguće rješenje Ručno rasporedite predmete u bubnju i ponovno pokrenite fazucentrifugiranja. Ovaj problem može biti prouzročen problemima sur
Spajanje na električnu mre‐žu:NaponUkupna snagaOsiguračFrekvencija230 V2000 W10 A50 HzRazina zaštite protiv ulaska krutih čestica i vlage osigurana je
TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža
• Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keisti tik gaminto‐jui, gamintojo klientų aptarnavimo atstovui arba panašios kvalifi‐kacijos asmenim
• Pirmą kartą naudodami prietaisą, įsitikinkite,ar nėra nuotėkio.2.2 NaudojimasĮSPĖJIMASSužeidimo, elektros smūgio, gaisro, nu‐degimų arba prietaiso s
4. VALDYMO SKYDELISTemperatureTimeManagerStart/PauseDelayStartEasyIronExtraRinsePrewashSpinSilkLingerieCottonsCurtainsRinseDuvetJeansSyntheticsDelicat
ProgramaTemperatūros ribosSkalbinių rūšis ir sutepimo lygisDidžiausias skalbinių kiekis, didžiausias gręžimo greitis Medvilnė ekonomiška 1)60–40 °CBal
Skalbimo fazės metu vandens temperatūra gali skirtis nuo nurodytos pasirinktos programos tempe‐ratūros.2) Nenaudokite jokio ploviklio pirminio skalbim
Programos Skalbi‐nių kie‐kis(kg)Energijos są‐naudos (kWh)Vandens są‐naudos (litrais)Apytikslė pro‐gramos trukmė(minutėmis)Likusi drėg‐mė (%)1)Medvilnė
1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post
7.3 Pradinis skalbimas Naudodami šią parinktį, prie skalbimo programosgalite pridėti pradinio skalbimo fazę.Naudokite šią parinktį stipriai suteptiems
8. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART1.Įpilkite 2 litrus vandens į ploviklio skyrelį plo‐vimo fazei. Taip suaktyvinama vandens iš‐leidimo sistema.2.Įpilkite
Skystas skalbiklis arba skalbimo milteliai1.A2.123.B4.• Padėtis A skalbimo milteliams (gamyklinis nustatymas).• Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu na
Jeigu ką nors nustatysite netinkamai,ekrane bus rodomas pranešimas Err.9.5 Programos paleidimas be atidėtopaleidimoPaspauskite :• Indikatorius nust
• Palikite dureles praviras, kad nesusidarytų pe‐lėsių ir nemalonių kvapų.• Užsukite vandens čiaupą.• Vėl pasukite programų pasirinkimo rankenėlęties
• Visuomet vadovaukitės nurodymais, pateiktaisant šių priemonių pakuočių.• Naudokite tinkamas priemonės, atsižvelgdamiį audinių rūšį ir spalvą, progra
11.5 Ploviklio dalytuvo valymas1.122.3. 4.11.6 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMASNevalykite vandens išleidimo filtro, jeiguprietaise esantis va
3. 4.215.126.7. 8.219. LIETUVIŲ 37
11.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°11.8 Avarinis vandens išleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisas negali
12. TRIKČIŲ ŠALINIMASPrietaisas neįsijungia arba nesustoja skalbimoprogramos metu.Iš pradžių pabandykite problemos sprendimąrasti patys (žr. lentelę).
• Radni tlak vode (minimalni i maksimalni) mora biti između 0,5bar (0,05 MPa) i 8 bar (0,8 MPa)• Ventilacijski otvor na dnu (ako postoji) ne smije bit
Problema Galimas sprendimas Patikrinkite, ar vandens išleidimo filtras neužsikimšęs. Jei reikia,išvalykite filtrą. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.
13. TECHNINĖ INFORMACIJAMatmenys Plotis / aukštis / gylis 600 / 850 / 430 mmBendrasis gylis 487 mmElektros prijungimas: ĮtampaBendroji galiaSaugiklisD
42www.electrolux.com
LIETUVIŲ 43
www.electrolux.com/shop132919391-A-192013
• Zapaljive predmete ili predmete namočene za‐paljivim sredstvima ne stavljajte u uređaj, po‐red ili na njega.• Ne dodirujte staklo na vratima dok pro
4. UPRAVLJAČKA PLOČATemperatureTimeManagerStart/PauseDelayStartEasyIronExtraRinsePrewashSpinSilkLingerieCottonsCurtainsRinseDuvetJeansSyntheticsDelica
FazeRaspon temperatureVrsta punjenja i zaprljanostMaksimalna količina rublja, Maksimalna centrifuga Pamuk Eko 1)60 °C – 40 °CBijeli i šareni pamuk pos
Temperatura vode u određenoj fazi pranje može se razlikovati od nazivne temperature odabranogprograma.2) U fazi pretpranja ne koristite deterdžent.Kom
Programi Količina(kg)Potrošnjaelektričneenergije (kWh)Potrošnja vode(u litrama)Približnotrajanje pro‐grama (uminutama)Preostalavlaga (%)1)Pamuk 60 °C
Kommentare zu diesen Handbüchern