Electrolux EWT1266FOW Bedienungsanleitung

EWT 1266FOWKK Кір жуғыш машина Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Стиральная машина Инструкция по эксплуатации 27

Бағдарлама 1) Айналдыру жылдамдығын орнатыңыз. Жуылып жатқан кірдің түріне сай келетінінекө

Бағдарламалар Салмақ (кг)Қуаттұтыну(кВт/сағ)Судыпайдалану(литр)Бағдарламаныңболжалдыұзақтығы (минут)Мақта мата 60°C 6 1,10 56 180Мақта мата, үнемді 60

• Бұл параметрді барлық айналдыруциклдарын ажыратып, кірдішуылсыз режим бойынша жуу үшінорнатыңыз.• Кей жуу бағдарламаларында шаюциклы көп су пайдалан

ИндикаторХлопок Eco1) 1)4) 3) 3) 3)1) Қол жетімді болса.2) Ең қысқа: кірді жаңартуға арналған.3) Бағдарламаның әдепкі уақыты.4) Ең ұзақ: Бағдарлам

3. Мақта матаға арналғанбағдарламаны орнатып, ең жоғарытемператураға қойып ешбір кірсалмай жуыңыз.Бұл цикл барабан мен машинаныңішінде бар болуы мүмкі

Жуу циклына арналған жуғыш зат бөлігі.MAX белгісі жуғыш заттың (ұнтақ немесе сұйық) ең көпмөлшерін көрсетеді.Сұйық үстемелерге арналған бөлік (мата жұ

10.6 Бағдарламаны орнату1. Бағдарлама тетігін бұрап, жуубағдарламасын орнатыңыз:• Тиісті бағдарламаныңиндикаторы жанады.• индикаторы жыпылықтайды.• Бе

10.10 Жұмыс істеп тұрғанбағдарламаны болдырмау1. Бағдарламаны біржола тоқтатыпқұрылғыны сөндіру үшін түймешігін бірнеше секундбасыңыз.2. Құрылғыны іск

Құрылғы шамамен 18сағаттан кейін судыавтоматты түрде төгедіжәне айналдырады (Жүнмата бағдарламаларынанбасқа бағдарламаларда).10.13 Барабан жарықтамасы

затты мөлшерлегіш шарикпенқосыңыз.11.4 Қоршаған ортағақатысты ескерім• Жуу бағдарламасын әрқашан кірдіең көп рұқсат етілетін мөлшердесалғаннан кейін б

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

1. 2.12.5 Жуғыш зат үлестіргішін тазалау1. 2.3. 12.6 Су төгетін түтіктегі сүзгіні тазалауҚұрылғыдағы су ыстық болса су төгу жүйесіндегі сүзгіні тазал

1. 2.3. 4.5. ҚАЗАҚ 21

12.7 Су құятын түтік пен клапан сүзгісін тазалау1.1232.3. 4.90˚12.8 Суды тосын жағдайдатөгуАқаулыққа байланысты құрылғы судытөге алмайды.Бұндай жағдай

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.13.1 КіріспеҚұрылғы жұмысын бастамай жатырнемесе жұмыс жасап тұрған кездетоқтап қалады.Алдым

Ақаулық Ықтимал шешіміСу құятын түтіктің бұратылып немесе майысыпқалмағанына көз жеткізіңіз.Су құятын түтіктің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.Құры

Ақаулық Ықтимал шешіміҚұрылғыдан тосыншуыл шығады.Құрылғы деңгейінің дұрыс реттелгеніне көз жеткізіңіз."Орнату" тарауын қараңыз. Орам матер

Құйылатын судыңқысымыЕң азыЕң көбі0,5 бар (0,05 MПa)8 бар (0,8 MПa)Сумен жабдықтау 1)Суық суЕң үлкен салмақ Мақта мата 6 кгҚуат тиімділігі санаты A+++

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...282. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

1.2 Общие правила техники безопасности• Не вносите изменения в параметры данногоприбора.• Не превышайте максимально допустимую загрузкув 6 кг (см. Гла

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нә

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 Установка• Удалите всю упаковку и вывинтитетранспортировочные болты.• Сохраните транспортировочныеболты в надежном мест

2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,поражения электрическимтоком, пожара, полученияожогов или поврежденияприбора.• Данный прибор предназна

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Обзор прибора2314561Панель управления2Крышка3Рукоятка крышки4Фильтр сливного насоса5Ножки для выравнивания прибора6Табличка с т

10Сенсорное поле «Пуск/Пауза» (Старт/Пауза)11Сенсорные поля Менеджеравремени (TimeManager)4.2 ДисплейA B C DEFGA. Область температуры:: индикатор те

ПрограммаДиапазонтемпературМаксимальная загрузкаМаксимальная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) Хлопок90°C – Стир

ПрограммаДиапазонтемпературМаксимальная загрузкаМаксимальная скоростьотжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) Шторы40°C – Стирк

Программа1) 1) Задайте скорость отжима. Убедит

При запуске программы на дисплее отображаетсяпродолжительность программы с учетом максимальной загрузки.В ходе этапа стирки продолжительность программ

На дисплее отобразится индикаторзаданной скорости.Дополнительные функции отжима:Без отжима• Используйте эту функцию дляпропуска всех фаз отжима.• Испо

7.7 Менеджер времени При выборе программы стирки надисплее отображается еепродолжительность по умолчанию.Нажмите или , чтобы уменьшитьили увеличить

• Сыртқы қосылымнан су кіретін тұстағы судыңжұмыс қысымы 0,5 бар (0,05 МПа) және 8 бар (0,8МПа) аралығында болуы керек.• Табанындағы желдеткіш саңылау

8.3 Постоянноедополнительное полосканиеС помощью этого режима можновключить постоянное дополнительноеполоскание при установке новойпрограммы.• Чтобы в

Всегда следуйте инструкциям, приведенным на упаковке средств длястирки.Отсек средства для стирки, используемого на этапепредварительной стирки.Отметки

• Положение A для стирального порошка (заводская настройка).• Положение B для жидкого средства для стирки.При использовании жидкого средства для стирк

Можно отменить илиизменить значениеотсрочки до нажатия на. Для отмены отсрочкипуска:• Нажмите , чтобыперевести прибор врежим паузы.• Нажимайте на д

• Оставьте крышку открытой дляпредотвращения образованияплесени и неприятных запахов.Программа стирки завершена, но вбарабане осталась вода.• Барабан

пятновыводители, подходящие кконкретному типу пятен и ткани.11.3 Средства для стирки идобавки• Используйте только средства длястирки и добавки, предна

Регулярно проверяйте состояниебарабана, во избежание образованиянакипи и частичек ржавчины.Для удаления частиц ржавчиныиспользуйте только специальныес

3. 12.6 Чистка фильтра сливного насосаНе производите очистку сливного фильтра, если в приборенаходится горячая вода.1. 2.3. 4.РУССКИЙ 47

5. 12.7 Очистка наливного шланга и фильтра клапана1.1232.3. 4.90˚12.8 Экстренный сливВ результате неисправности приборможет быть не в состоянии произ

2. Закройте водопроводный вентиль.3. Поместите оба конца наливногошланга в контейнер и дайте водевытечь из шланга.4. Слейте воду из сливного насоса.См

• Құрылғының астына ағып кетуімүмкін суды құю үшін сауытқоймаңыз. Қолданылатын керек-жарақтың түрін уәкілетті қызметкөрсету орталығына хабарласыпбілің

Неисправность Возможное решениеВ прибор не поступаеткак следует вода.Убедитесь, что водопроводный кран открыт. Убедитесь, что давление в водопроводно

Неисправность Возможное решение Убедитесь, что используется подходящее моющеесредство в необходимом количестве.Невозможно открытькрышку прибора.Убеди

Подключение кэлектросетиНапряжениеОбщая мощностьПредохранительЧастота230 В2200 Вт10 АЗащита от проникновения твердых частиц ивлаги обеспечивается защи

РУССКИЙ 53

www.electrolux.com54

РУССКИЙ 55

www.electrolux.com/shop192958271-A-272016

• Балалар немесе үй жануарларыбарабанға қамалып қалмас үшінесіктің бекітпесін ағытып алыңыз.• Құрылғыны Ескірген электр жәнеэлектроника құрылғыларынта

4Температура сенсорлық пернесі (Температура)5Дисплей6Алдын ала жуу сенсорлық пенесі (Предв. стирка)7Кешіктіріп бастау сенсорлықпернесі (Oтсрочка ста

5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІБағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі)Жу

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақЕң үлкенайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі) Одеяла60°C - 30°C2 кг8