Electrolux EWT1567VDW Bedienungsanleitung

EWT 1567 VDW... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTTMASKIN BRUKS

MerkkivaloSäästö 1) 2) 2) 3) 2) 2)1) Lyhyin: pyykin raikastaminen.2) Ohjelman oletuskesto.3) Pisin: hy

Jos kytket äänimerkit pois päältä,ne toimivat laitteen toimintahäiriönyhteydessä.7. KÄYTTÖÖNOTTO1.Aseta pieni määrä pesuainetta pe-suainelokeroon.2.As

Nestemäisten lisäaineiden lokero (huuhteluaine, tärkki).Merkki M on nestemäisten lisäaineiden maksimitaso.Pesujauheen tai nestemäisen pesuaineen läppä

8.5 Ohjelman käynnistäminenilman ajastustaPaina painiketta :• Merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja jääpalamaan.•Merkkivalo alkaa vilkkumaan näy-tössä.

• Poista pyykit laitteesta. Varmista, ettärumpu on tyhjä.• Sulje vesihana.• Kytke laite pois toiminnasta painamallapainiketta joidenkin sekuntien aja

Suosittelemme, että vaikeat tahrat poiste-taan ennen tekstiilien asettamista laittee-seen.Markkinoilla on saatavilla erityisiä tahran-poistoaineita. K

10.4 Pesuainelokeron puhdistaminen1. 2.3. 10.5 NukkasihdinpuhdistaminenVAROITUS!Älä puhdista nukkasihtiä, jos rum-mussa on vettä.1.2.16www.electrolux

3. 4.5. 10.6 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.SUOMI 17

3. 4.90˚10.7 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriönvuoksi.Jos tämä ongelma esiintyy, suorita toi-menpiteen 'Vedenpoiston sihdi

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, että laitteen ovi on suljettu. Varmista, ettei mikään sulakekotelon sulakkeista ole pa-lanut. Varmista, että

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. LAITTEEN KUVAUS

Ongelma Mahdollinen ratkaisuLaitteen luukku eiavaudu.Varmista, että pesuohjelma on päättynyt. Aseta tyhjennys- tai linkousohjelma, jos rummussa onvet

13. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

INNEHÅLL1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232. PRODUKTBESKRIVNING

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTERLäs noga de bifogade instruktionerna föreinstallation och användning av produkten.Tillverkaren kan inte hållas ansvarig förpe

länge låter du vattnet rinna tills det ärrent.• Den första gången du använder pro-dukten ska du kontrollera att ingetläckage förekommer.1.3 AnvändVARN

3. KONTROLLPANEL1 2 3 4 6 7510128 9111Strömbrytare På/Av 2Programväljare3Touch-kontroll för reducerad centrifu-gering 4Tryck på touch-kontrollen 5Disp

När ett program valts tänds alla in-dikatorerna för faserna som hörsamman med programmet.När programmet startar blinkarbara indikatorn för den aktiver

ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd, maximal centrifuge-ringshastighet 14 min.30 °CSyntet och blandade material. Lätt smut

4.1 Woolmark-intyg"Maskinens ylleprogram har testats och god-känts av Woolmark Company för tvätt av ma-skintvätt av ylleplagg märkta som "ha

6.2 Centrifugering Med den här funktionen kan du sänkaden förinställda centrifugeringshastighe-ten.På displayen visas indikatorn för den in-ställda ha

1. TURVALLISUUSOHJEETLue laitteen mukana toimitetut ohjeet en-nen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmis-taja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuus-va

IndikatorEko 3) 2) 2)1) Kortast: för att fräscha upp tvätten.2) Förinställd programtid.3) Längsta: för hårt smutsad tvätt.Eco Info Staplarna för Ek

7. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN1.Häll en liten mängd tvättmedel i facketför tvättfasen.2.Ställ in och starta ett program för bo-mull vid högst

Flik för pulvertvättmedel eller flytande tvättmedel.Flytande eller pulvertvättmedel1.CLICK2.A3.CLICK4.B• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinstä

•Indikatorn börjar blinka på dis-playen.• Programmet startar, luckan låses ochdisplayen visar indikatorn .• Tömningspumpen kan vara igång enkort tid

Tvättprogrammet är klart men detfinns vatten i trumman:– Trumman roterar regelbundet för attundvika att tvätten skrynklas.–Kontrollampan för locklåset

9.3 Tvättmedel och tillsatser• Använd endast tvättmedel och tillsatsersom är särskilt avsedda för tvättmaski-ner.• Blanda inte olika sorters tvättmede

10.4 Rengöring av tvättmedelsfacket1. 2.3. 10.5 Rengöring avtömningsfiltretVARNINGRengör inte nålfällan om det finnsvatten i trumman.1.2.36www.electr

3. 4.5. 10.6 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.SVENSKA 37

3. 4.90˚10.7 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händer, gå igenom stegen (1) till(5) i "Rengöring av nålfä

Problem Möjlig lösningProgrammet startarinte.Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget. Se till att produktens lucka är stängd. Kontr

1.3 KäyttöVAROITUS!Ne voivat aiheuttaa henkilövahin-koja, sähköiskuja, tulipaloja, palo-vammoja tai laitteen vaurioitumi-sen.• Käytä laitetta vain kot

Problem Möjlig lösning Kontrollera att du använder rätt tvättmedel och rättmängd tvättmedel.Du kan inte öppnaluckan på produkten.Kontrollera att tvät

Max. tvättmängd Bomull 6 kgCentrifugeringshastighet Max 1500 varv/minut1) Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4-tums rörgänga.13. MILJÖSKY

42www.electrolux.com

SVENSKA 43

www.electrolux.com/shop108735800-A-262012

3. KÄYTTÖPANEELI1 2 3 4 6 7510128 9111Virtakytkin 2Ohjelmanvalitsin3Linkousnopeuden alennus -kosketus-painike 4Lämpötila-kosketuspainike 5Näyttö6Esipe

Kun ohjelma on asetettu, kaikkiohjelmaan liittyvät vaiheiden merk-kivalot syttyvät.Kun ohjelma käynnistyy, vainkäynnissä olevan vaiheen merkki-valo vi

OhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, maksimilinkous 14 minuuttia30 °CSiliävät ja sekapyykki. Vähän likainen ja raikastet-

4.1 Woolmark-sertifikaattiTämän pesukoneen villapesuohjelma on TheWoolmark Company -yhtiön testaama ja hy-väksymä villaa sisältävien ja merkillä «käsi

6. LISÄTOIMINNOT6.1 Lämpötila Voit muuttaa oletuslämpötilaa asettamallatämän lisätoiminnon.Merkkivalo = kylmä vesi.Näytössä näkyy asetettu lämpötila-