GHGL4046CNGHGL4046SPGHGL4046WEGHGL446CNGHGL446SPGHGL446WEESCocina Manual de instrucciones
4. ANTES DEL PRIMER USOADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.4.1 Placa inferior del interior delhornoCuando se compra el aparato, la placa
5.1 Descripción general delquemadorABDCA. Tapa del quemadorB. Corona del quemadorC. Bujía de encendidoD. Termopar5.2 Mandos de controlDescripciones de
Si el quemador se apagaaccidentalmente, gire elmando de control hasta laposición de apagado yespere al menos 1 minutoantes de volver a intentarencende
6.1 RecipientesPRECAUCIÓN!No utilice sartenes de hierrofundido, fuentes de barrococido o de cerámica niplacas de grill o detostadora. El aceroinoxidab
7.2 Limpieza de la placa• Elimine de inmediato: restosfundidos de plástico, recubrimientosde plástico y alimentos quecontengan azúcar. De lo contrario
Función del horno AplicaciónLuz Para encender la luz sin ninguna función de coc‐ción.Grill Para cocinar al grill carne, por ejemplo brochetas ytrozos
3. Al mismo tiempo, pulse el mando delas funciones del horno y gírelo haciala izquierda hasta la posición máximade gas.Al mismo tiempo, pulse elmando
8.9 Luces de advertenciaLa luz de advertencia se enciendecuando se ha seleccionado una funciónde cocción del grill. Se apaga cuando elhorno alcanza la
10. Defina la temperatura apropiada.Consulte las tablas de cocción.9.2 Inserción de los accesoriosParrilla:Inserte la parrilla entre las guías del car
abajo a arriba desde la solera delaparato.• El aparato está dotado con unsistema especial que hace circular elaire y recicla constantemente elvapor. G
CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 32. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
Alimento Cantidad(kg)Temperatura(°C)Tiempo (min) Posiciónde la par‐rillaCaza asada - 200 - 210 70 - 80 3Aves y pescadoAlimento Cantidad(kg)Temperatura
Dulces de todo el mundoAlimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaTarta de plátano americano 160 - 170 80 - 90 4Coco Itaparica 160 - 1
Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición dela parrillaFlanes de setas 170 - 180 35 - 45 4Tarta de puerros / brécol 170 - 180 50 - 60 4Pastel so
Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posiciónde la parril‐laTosta de champiñones 220 - 230 15 - 25 3Estofado de fideos 200 - 210 45 - 55 3Suflé de c
10.6 Asador rotativoPrecaliente el horno vacíodurante 10 minutos antes decocinar.Alimento Cantidad(g)Temperatura(°C)Tiempo(min)Posición dela parrillaA
Frutas silvestresAlimento Temperatura(°C)Tiempo de coc‐ción hasta queempiecen asubir burbujas(min)Tiempo deconservaadicional(min)Posición dela parrill
un paño suave humedecido en aguatemplada y jabón neutro.• No trate los recipientesantiadherentes con productosagresivos u objetos punzantes ni loslave
ADVERTENCIA!Mantenga a los niñosalejados del horno cuando lolimpie a una temperaturaelevada. La superficie delhorno se calienta mucho ypodrían quemars
AA3. Cierre la puerta hasta un ángulo deunos 45°.45°4. Sostenga la puerta con una mano acada lado y tire de ella hacia arriba yhacia afuera.5. Ponga l
12.1 Qué hacer si...Problema Posible causa SoluciónNo hay chispa cuando seintenta activar el genera‐dor de chispas.El aparato no está conec‐tado a un
1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons
Problema Posible causa SoluciónSe tarda demasiado en co‐cinar un plato o éste sehace demasiado rápido.La temperatura es dema‐siado baja o demasiado al
14. EFICACIA ENERGÉTICA14.1 Placa de cocción - Ahorrode energíaEstos consejos la ayudarán a ahorrarenergía al cocinar cada día.• Cuando caliente agua,
MasaGHGL4046CN 41.5 kgGHGL4046SP 41.2 kgGHGL4046WE 41.3 kgGHGL446CN 45.3 kgGHGL446SP 45.3 kgGHGL446WE 45.3 kgEN 15181 Procedimiento de medicióndel con
ESPAÑOL 33
www.electrolux.com34
ESPAÑOL 35
www.electrolux.com/shop867318795-A-462015
• Nunca intente apagar un fuego con agua; apague elaparato y cubra la llama con una tapa o una mantaignífuga.• No utilice las superficies de cocción p
– no toque la superficie del aparato,– no utilice el aparato.• Cuando tienda el cable de corriente, asegúrese ,porejemplo mediante conductos aislantes
aparato caliente ni utensilios decocina calientes cuando conecte elaparato a las tomas cercanas.• Utilice siempre una toma conaislamiento de conexión
calientes alejados de grasas y aceitescuando cocine con ellos.• Los vapores que liberan los aceitesmuy calientes pueden provocarcombustiones imprevist
• Asegúrese de que el aparato estéfrío. Los paneles de cristal puedenromperse.• Cambie inmediatamente los panelesde cristal de la puerta que esténdaña
3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general11543213 64 515789111213102 2141Panel de control2Mandos de la placa3Mando de las funciones del horno
Kommentare zu diesen Handbüchern