Electrolux BCC-9E Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 5)

LeMonde Job: WMQ1610--0005-0 WAS LMQ1610-5 Op.: XX Rev.: 15-10-99 T.: 11:30 S.: 111,06-Cmp.:15,11, Base : LMQPAG 42Fap: 100 N

: 1597 Lcp: 700 CMYK

INTERNATIONAL LE MONDE / SAMEDI 16 OCTOBRE 1999 / 5

Le ﬁls de l’ancien dictateur nigérian inculpé de meurtre

UN TRIBUNAL de Lagos – la capi-

tale économique du Nigeria – a in-

culpé, jeudi 14 octobre, Mohammed

Abacha, ﬁls de l’ancien dictateur Sani

Abacha, et le général Hamza al-Mus-

tapha, chef de ses services de sécuri-

té, pour le meurtre de Kudirat Abiola,

la femme du principal opposant au

régime militaire. Le général Musta-

pha a également été inculpé de l’as-

sassinat de l’ancien vice-président

Shehua Yar-Adua, mort en prison en

1997.

Cette inculpation coïncide avec le

gel par la Suisse des avoirs de la fa-

mille Abacha. Selon le pouvoir civil

nigérian, le clan du général Abacha

aurait détourné 2,2 milliards de dol-

lars (environ autant d’euros) d’argent

public, placés dans des banques

étrangères.

Le procès de Mohamed Abacha et

du général al-Mustapha est la pre-

mière procédure judiciaire ofﬁcielle-

ment ouverte pour des faits commis

par le régime du général Abacha. De-

puis la mort de ce dernier, en juin

1998, le régime militaire de transition

qui lui a succédé, tout comme le ré-

gime civil du président Olusegun

Obasanjo, élu en avril, s’étaient

contentés de limogeages et de dis-

crets placements en détention.

L’assassinat de Kudirat Abiola, en

pleine rue de Lagos, le 4 juin 1996,

avait été immédiatement attribué au

régime militaire, même si celui-ci

avait à l’époque tenté de travestir l’af-

faire en fait divers. M

Abiola menait

alors campagne pour la libération de

son mari, Moshood Abiola. Cet

homme d’affaires prospère avait

remporté le scrutin présidentiel

de juin 1993, aussitôt annulé par les

militaires. M. Abiola avait attendu

deux ans pour se proclamer chef de

l’Etat, ce qui avait entraîné son incar-

cération sans procès. Il est mort, très

probablement des conséquences de

sa détention, quelques semaines

après le général Abacha.

Tout au long de la campagne pré-

sidentielle de M. Obasanjo – qui avait

lui-même été emprisonné par le ré-

gime militaire – le candidat avait re-

fusé de se prononcer sur la question

de l’impunité des crimes commis

sous la dictature, tant l’on redoutait

une réaction violente des militaires

qui ont dirigé le Nigeria presque sans

interruption depuis 1965.

UNIVERSELLEMENT DÉTESTÉS

Ces premières inculpations sont un

début de réponse. Elles ne risquent

guère de soulever les passions. La fa-

mille du général Abacha et son appa-

reil de sécurité étaient universelle-

ment détestés, aussi bien dans le sud

à dominante yoruba (la communauté

dont était originaire Moshood Abio-

la) qu’au nord, région musulmane

dont était pourtant issu le clan Aba-

cha. Cette opprobre universelle s’ex-

plique en grande partie par la brutali-

té et la convoitise sans bornes de ce

petit groupe. Selon des témoignages

de détenus libérés après la mort du

dictateur, Mohamed Abacha aurait

personnellement torturé des oppo-

sants emprisonné sur les ordres de

son père. Et les autorités nigérianes

viennent de conﬁsquer soixante-trois

villas achetées en quelques années

par deux proches du dictateur, l’an-

cien ministre du territoire d’Abuja (la

capitale fédérale) et le conseiller pour

la sécurité du général, Ismaïl Gwarzo.

C’est maintenant la veuve du géné-

ral Abacha, Maryam, qui intervient

dans les médias nigérians pour pro-

tester contre les méthodes policières

employées contre son ﬁls et implorer

la clémence du général Obasanjo.

Thomas Sotinel

Au Niger, les militaires s’apprêtent à rendre

le pouvoir lors d’une présidentielle « ouverte »

Tous les ténors de la vie politique sont dans la course

Six mois après le coup d’Etat militaire qui a ren-

versé Ibrahim Baré Maïnassara, les Nigériens se

rendront aux urnes, dimanche 17 octobre, pour

élire un président parmi plusieurs candidats,

tous ténors de la vie politique. Le futur chef de

l’Etat n’aura pas la tâche facile, car il hérite d’un

pays exsangue, disqualiﬁé auprès des institu-

tions ﬁnancières internationales et où la situa-

tion sociale est explosive.

ABIDJAN

correspondance

Les militaires nigériens qui ont

assassiné en avril 1999 leur frère

d’armes, le président Ibrahim Baré

Maïnassara, s’apprêtent à rendre

le pouvoir aux civils, dimanche

17 octobre. Sept candidats

briguent le fauteuil présidentiel

dans un scrutin très ouvert, qui

pourrait, fait rarissime sur un

continent où les élections sont en-

core souvent jouées d’avance, être

suivi d’un second tour le 24 no-

vembre.

Tous les ténors de la vie poli-

tique nigérienne sont dans la

course, dont l’ancien président

Mahamane Ousmane, élu en 1993

et renversé trois ans plus tard par

Ibrahim Baré Maïnassara. Parmi

les autres favoris se trouvent l’aus-

tère Mamadou Tanja, soixante et

un ans, colonel en retraite, ancien

ministre de l’intérieur de Seïny

Kountché, qui gouverna le Niger

d’une main de fer de 1974 à 1987, et

Mahamadou Issoufou, président

de l’Assemblée nationale au mo-

ment du coup d’Etat de 1996. Ils se

présentent tous les deux pour la

troisième fois, vaincus en 1993 par

Mahamane Ousmane et en 1996

par le général Maïnassara.

Les partisans du président assas-

siné sont représentés par Hamid

Algabid, lui aussi ancien ministre

de Kountché et ancien président

de l’Organisation de la conférence

islamique (OCI). Restent André Sa-

lifou, qui avait présidé la confé-

rence nationale en 1991 et a occupé

plusieurs postes ministériels sous

Maïnassara, et le moins connu sur

la scène politique nigérienne,

Amadou Djibo Ali, ancien partisan

de Kountché, puis du général Maï-

nassara.

DÉCONSIDÉRÉ, MAIS ÉLU

A l’issue de ce scrutin, six mois

après s’être emparés du pouvoir,

les militaires devraient donc rega-

gner leurs casernes, non sans avoir

pris la précaution d’inscrire dans la

nouvelle Constitution, adoptée en

juillet par référendum, leur propre

amnistie et celle des auteurs du

coup d’Etat de 1996. Une décision

qui revient d’ailleurs à être amnis-

tié deux fois, pour ceux d’entre eux

– et ils sont nombreux – qui ont été

impliqués dans l’organisation des

deux putschs.

C’est notamment le cas du chef

de la junte, le commandant Daou-

da Mallam Wanké, qui prépara

avec Ibrahim Baré Maïnassara le

coup de 1996. Ils avaient alors jus-

tiﬁé leur intervention par la néces-

sité de mettre un terme aux que-

relles stériles des civils au pouvoir,

englués dans une cohabitation

houleuse. Trois ans après, nommé

chef de la garde présidentielle, le

commandant Wanké ordonnait

l’exécution du nouveau président,

achevé à la mitrailleuse lourde, es-

timant que celui-ci avait trahi la

cause en gouvernant avec et pour

sa famille et en refusant tout dia-

logue avec l’opposition.

Mais, si le président Maïnassara

était effectivement contesté dans

son pays et déconsidéré aux yeux

de la plupart de ses pairs africains,

qui le trouvaient borné et sans en-

vergure, il n’en restait pas moins

un chef d’Etat élu, lors d’un scrutin

ﬁnalement aussi « démocratique »

que la plupart de ceux qui se dé-

roulent sur le continent. Sa ﬁn tra-

gique a suscité une condamnation

immédiate des putschistes par

l’Occident et par l’Afrique, au nom

des principes démocratiques, mais

aussi par peur de la contagion.

Vilipendé dans les rencontres in-

ternationales, mis au ban des na-

tions, le Niger, hautement dépen-

dant des ﬁnancements extérieurs,

s’est vu privé de toute aide inter-

nationale. Les caisses de l’Etat ont

achevé de se vider et, en quelques

mois, la junte et le pays tout entier

se sont retrouvés sans un sou vail-

lant. Echaudés par l’expérience de

1996, où ils avaient laissé une

chance au pouvoir militaire de re-

prendre en main la situation

économique du pays, les syndicats

n’ont laissé cette fois aucun répit à

la junte, organisant grève sur

grève, dont les plus dures ont été

menées par les fonctionnaires, qui

totalisent jusqu’à un an d’arriérés

de salaire. La dernière a débuté à

peine quatre jours avant l’élection.

Quarante mille agents de la fonc-

tion publique ont cessé le travail,

la radio et la télévision nationales

n’assurant qu’un service mini-

mum, perturbant du même coup la

diffusion des messages électoraux.

EN CESSATION DE PAIEMENT

Parmi les pays les plus pauvres

du monde, le Niger est en queue

de peloton dans quasiment tous

les domaines depuis que sa princi-

pale ressource, l’uranium, dont les

cours se sont effondrés, ne lui rap-

porte quasiment plus rien. Le taux

de scolarisation atteint à peine

30 %, l’un des plus bas de la pla-

nète, et le système de santé, défail-

lant, n’est accessible qu’à un tiers

des Nigériens. La Banque mon-

diale, qui poursuivait notamment

ses programmes d’aide à l’éduca-

tion, a suspendu sa coopération,

tout comme le Fonds monétaire

international, il y a trois mois, le

pays ne pouvant plus faire face au

remboursement de sa dette.

Le futur président civil devra

mener d’âpres négociations avec

les institutions de Bretton Woods

pour relancer l’aide internationale

et remobiliser sur le front intérieur

des fonctionnaires surendettés et

démotivés, alors que la situation

sociale reste explosive. Dans un

pays en cessation de paiement, la

tâche sera plus que difﬁcile.

Fabienne Pompey

Le président Bouteﬂika

peine à constituer

un nouveau gouvernement

Les militaires algériens refuseraient certaines nominations

LE CHANGEMENT de gouverne-

ment n’est pas une « question ur-

gente. D’ailleurs, le gouvernement ac-

tuel fait bien son devoir de gérer les

affaires courantes du pays ». S’adres-

sant à quelques journalistes, le pré-

sident Bouteﬂika s’est efforcé, mer-

credi 13 octobre, de faire taire les

rumeurs sur les dissensions entre

lui-même et l’armée à propos de la

composition du prochain gouverne-

ment. « Il n’y a absolument aucun

problème entre l’armée, qui fait son

travail dans le cadre de la constitu-

tion, et le président que je suis et qui

n’entend pas laisser ou dépasser d’un

iota ses attributions constitutionnelles.

La formation du gouvernement est du

strict ressort du chef de l’Etat. Ni l’ar-

mée, ni les services de sécurité, ni que

que ce soit n’ont à s’en mêler », a af-

ﬁrmé le chef de l’Etat à l’issue d’une

audience accordée au ministre belge

des affaires étrangères.

M. Bouteﬂika démentait ainsi les

informations publiées par l’agence

Reuters qui, citant une « source gou-

vernementale » anonyme, afﬁrmait,

en début de semaine, que les res-

ponsables de l’armée avaient rejeté

la composition du nouveau gouver-

nement proposé par le président.

Tout d’abord ignorée par la presse

locale, cette information a pris une

importance singulière lorsque, fait

inhabituel, l’agence de presse ofﬁ-

cielle APS l’a reprise à son compte,

avant de la démentir quelques

heures plus tard en précisant que

« les inspirateurs de l’information

n’avaient ni de près ni de loin un rap-

port quelconque avec la politique na-

tionale ».

« J’ai moi-même donné l’ordre à

l’APS de reprendre l’information aﬁn

de savoir qui l’avait inspirée, et on a

identiﬁé exactement la partie à l’ori-

gine de cette information », a ensuite

raconté à la radio le chef de l’Etat –

sans toutefois révéler quel respon-

sable aurait été démasqué. Selon le

quotidien francophone El Watan, il

s’agirait d’une « personnalité très

proche de Bouteﬂika ».

L’interprétation donnée par le

chef de l’Etat a d’autant moins

convaincu que le président Bouteﬂi-

ka avait promis l’installation d’un

nouveau cabinet au lendemain de la

tenue, en juillet, du Sommet de

l’unité africaine (OUA). Mais le gou-

vernement du premier ministre Is-

maïl Hamdani est resté en place

tandis q’une nouvelle échéance était

ﬁxée : l’organisation du référendum

sur la « concorde civile » le 15 sep-

tembre. Depuis, plus rien...

MENACE DE DÉMISSION

Cette inaction laisse les partis po-

litiques dubitatifs. L’épisode té-

moigne que « le pouvoir ne se soucie

que de ses luttes internes et de sa pé-

rennité », a commenté le premier se-

crétaire du Front des forces socia-

listes (FFS), Ahmed Djeddaï, tandis

que le Rassemblement pour la

culture et la démocratie (RCD), parti

d’essence kabyle, spéculait sur le re-

tour de la « rumeur » comme outil

de gestion politique. Les diver-

gences entre la hiérarchie militaire

et le sommet de l’Etat, intervenant

dans un « climat politique des plus

délétères », est « très grave », a esti-

mé de son côté le Parti des travail-

leurs, formation d’extrême gauche,

représentée au Parlement.

Pour autant, comme le souligne le

quotidien Le Matin, si « le pouvoir est

en proie à des convulsions, nul ne

peut prétendre en connaître les vrais

motifs ». Selon certaines sources, le

conﬂit entre le président et les pa-

trons de l’armée porte sur le poste

de secrétaire d’Etat à la défense, que

M. Bouteﬂika souhaite attribuer à

un ancien responsable de la Sécurité

militaire, Yazid Zerhouni, et sur l’in-

tention présidentielle de créer 5 ou

6 super-ministères conﬁées à des

personnalités qui lui sont proches,

alors que l’armée souhaite que les

titulaires des principaux porte-

feuilles soient issus des partis poli-

tiques qui soutiennent l’action pré-

sidentielle.

Mardi, lors de l’ouverture de la

Foire internationale d’Alger, devant

un parterre d’hommes d’affaires, le

président algérien a de nouveau me-

nacé de démissionner si « d’ici au

13 janvier tout n’est pas ﬁcelé ». Cette

date correspond au délai accordé

aux Islamistes par la loi sur la

concorde nationale pour abandon-

ner la voie armée.

Jean-Pierre Tuquoi

NIGER

200 km

NIAMEY

ALGÉRIE

MALI

NIGÉRIA

TCHAD

BURKINA

NIGER

TÉNÉRÉ

Un pays dépendant des cours de l'uranium

1 267 000 km

NIAMEY

Douala Mallam Wanké

ancienne colonie française

SUPERFICIE

CHEF DE L'ÉTAT, depuis le coup d'Etat

du 9 avril 1999,

a remplacé le général Ibrahim Baré

Maïnassara, assassiné

INDÉPENDANCE EN 1960

CAPITALE

LANGUES

français (off.)

2 milliards de dollars

PNB

200 dollars

PNB/hab.

ÉCONOMIE (1997)

PRINCIPALES RESSOURCES

CARACTÉRISTIQUES

FORCES ARMÉES

10 millions

POPULATION

46 ans

ESPÉRANCE DE VIE

8 hab./km

DENSITÉ

Haoussas 56 %, Touaregs 9 %

Djerma-Songhaïs 22 %, Peuls 8,5 %

ETHNIES

RELIGIONS

musulmans 90%

ARMÉE

5 300 hommes

1,6 milliard de dollars

DETTE EXT.

arachide, coton, niébé

CULTURES D'EXPORTATION

8 % du budget

producteur mondial

URANIUM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 37 38

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Electrolux BCC-9E Bedienungsanleitung Seite 5

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Split-System-Klimaanlagen Electrolux BCC-9E