Electrolux EHF76451FK Bedienungsanleitung

EHF76451FKSR Плоча за кување Упутство за употребу 2TR Ocak Kullanma Kılavuzu 22

Сен‐зорФункција Коментар11Пауза Служи за активирање и деактивирањефункције .12- Служи за активирање и деактивирањеспољашњег грејног круга.4.3 Дисплеји

5.1 Активирање идеактивирањеДодирните у трајању од 1 секундеда бисте активирали илидеактивирали плочу за кување.5.2 Aутоматско искључивањеОва функци

5.6 ТајмерЈедну функцију тајмера можетеподесити за сваку зону засебно. Дабисте подесили функцију тајмера зазоне са леве стране користити тајмерса леве

5.8 Контролна браваМожете да закључате командну таблудок зоне за кување раде. То спречаваслучајну промену подешеног степенатоплоте.Прво подесите степе

5.12 Hob²HoodОво је напредна аутоматска функцијакоја повезује плочу за кување саодређеним аспиратором. И плоча закување и аспиратор имају комуникаторс

Да бисте користилиаспиратор директно изнадплоче са аспиратором,деактивирајте аутоматскирежим функције.Када завршите са кувањеми деактивирате плочу зак

Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин)Савети - 1Одржавање топлоте спрем‐љене хране.по по‐требиСтавите поклопац на посу‐ду за кување.1 - 3

Други уређаји којима седаљински управља могу даблокирају сигнал. Немојтекористити даљинскиконтролисане уређаје увреме када користитефункцију на плочи

8.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеНе можете да укључитеплочу за кување нити даје користите.Плоча за кување нијеприкључена на елек‐тричн

Проблем Могући узрок Решење Подешен је највиши сте‐пен топлоте.Највиши степен топлотеје исте јачине као и функ‐ција.Не можете да укључитеспољашњи гре

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...22. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Проблем Могући узрок РешењеПали се .Недостаје друга фазаелектричног напајања.Проверите да ли је плочаза кување правилно при‐кључена на електричнонапа

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ10.1 Информације о производу према EU 66/2014Идентификација модела EHF76451FKТип плоче за кување Уградна плочаза кувањеБр

İÇİNDEKİLER1. GÜVENLIK BILGILERI... 222. GÜVENLIK TALIMATLARI...

sorumlu değildir. Talimatları, ileride kullanabilmeniz içinher zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun.1.1 Çocukların ve tehlikeye açık ki

• Yangını ASLA su ile söndürmeye çalışmayın. Cihazınelektrik bağlantısını kesin ve ateşin üstünü bir kapakveya yangın battaniyesi ile kapatın.• DİKKAT

• Cihazın altını buhar ve nemdenkoruyun.• Cihazı kapının yakınına veya pencerealtına monte etmeyin. Böylece, kapıya da pencere açıldığında sıcakpişirm

• Cihazın yüzeyi çatlarsa, cihazınelektriğini hemen güç kaynağındankesin. Bunun amacı elektrikçarpmasını önlemektir.• Kızgın yağa yiyecek koyarken yağ

Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl,diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veyaithalatçı firmanın cihazınızla ilgil

3.5 Koruma kutusuBir koruma kutusu kullanıyorsanız (ek biraksesuar), ocağın hemen altındabulunan koruyucu taban gerekli değildir.Koruma kutusu aksesua

4.2 Kontrol paneli düzeni1 2 3 546781011129Cihazı çalıştırmak için sensör alanlarını kullanın. Gösterge ekranları, göstergeler vesesler hangi fonksiyo

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

Sen‐söralanıFonksiyon Açıklama11Bekletme Fonksiyonu etkinleştirmek ve devre dışıbırakmak içindir.12- Dış halkayı etkinleştirmek ve devre dışıbırakmak

5.1 Etkinleştirme ve devre dışıbırakmaOcağı etkinleştirmek veya devre dışıbırakmak için tuşuna 1 saniye süreylebasın.5.2 Otomatik KapanmaFonksiyon, a

zamanlayıcıları, sağ taraftaki bölgeler içinde sağ taraftaki zamanlayıcıları kullanın. Geri Sayım ZamanlayıcısıTek bir pişirme süresi boyunca pişirmeb

Fonksiyonu etkinleştirmek için:tuşuna dokunun. 4 saniye boyuncayanar.Zamanlayıcı açık kalır.Fonksiyonu devre dışı bırakmak için: tuşuna dokunun. Önc

göre otomatik olarak belirlenir.Davlumbazı, ocaktan manüel olarakçalıştırabilirsiniz.Davlumbazlarınçoğunluğunda, uzaktanbağlantı sistemi varsayılanaya

6. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILERUYARI!Güvenlik bölümlerine bakın.6.1 Fırın kabıPişirme kaplarının tabanımümkün olduğunca kalın vedüz olmalıdır.Ocak yüz

Isı ayarı Aşağıdakiler için: Süre(dk.)Tavsiyeler12 - 13 Ağır kızartma, fırında baha‐ratlı patates, fileto biftek, bif‐tek.5 - 15 Sürenin yarısı dolduğ

7.2 Ocağın temizlenmesi• Şunları bekletmeden temizleyin:erimiş plastik, plastik folyo, şeker veşekerli yiyecekler, aksi halde kirocaklara zarar verebi

Problem Muhtemel neden ÇözümKalan sıcaklık göstergesiyanmıyor.Bölge, sadece kısa bir sü‐reliğine çalıştırıldığı veyasensor hasar gördüğü içinsıcak olm

Problem Muhtemel neden Çözüm yanar.Güç kaynağı ikinci fazı ek‐sik.Ocağın elektrik beslemesi‐ne doğru bir şekilde bağlıolup olmadığını kontroledin. Sig

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

Pişirme bölgesi sayısı 4Isıtma teknolojisi Radyan IsıtıcıDairesel pişirme bölgele‐rinin çapı (Ø)Sol önSol arkaSağ ön21,0 cm14,5 cm18,0 cmDairesel

etmeyeceği gibi hususlar dikkatealınır.4. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsızmisli ile değiştirilmesi haklarındanbirinin seçilmesi durumunda butalebin

www.electrolux.com42

TÜRKÇE 43

www.electrolux.com/shop867349354-A-312018

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталирањеУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илиоштећења уређаја.•

крају инсталације. Водите рачунада постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Ако је зидна утичница лабава,немојте да прикључујете мрежниутика

2.4 Нега и чишћење• Редовно чистите уређај да бистеспречили пропадање површинскогматеријала.• Пре чишћења деактивирајте уређаји пустите да се охлади.•

min.12 mmmin.60 mm3.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), заштитни поддиректно испод плоче за кување нијенеопходан. Прибор и

4.2 Преглед командне табле1 2 3 546781011129Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори извучни сигнали упућују на то к