Electrolux EKG51153OW Bedienungsanleitung Seite 1

EKG51153OWEKG51153OXLV Plīts Lietošanas instrukcija 2LT Viryklė Naudojimo instrukcija 31

Ja deglis nejauši nodziest,pagrieziet regulatoru stāvoklī"Izslēgt" un pamēģinietatkārtoti iedegt degli,nogaidot vismaz 1 minūti.Nospiežot st

Deglis Ēdiena gatavoša‐nas trauku dia‐metrs (mm)Jaudīgais deglis 160 - 220Vidēja jauda 140 - 220Deglis Ēdiena gatavoša‐nas trauku dia‐metrs (mm)Papild

8. CEPEŠKRĀSNS - IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".8.1 Cepeškrāsns funkcijasCepeškrāsns funkcija LietojumsIzslēgta poz

3. Vienlaikus piespiediet cepeškrāsnsfunkciju regulatoru un pagrieziet topretēji pulksteņa rādītāja virzienamlīdz maksimālajai gāzes plūsmaspozīcijai.

9. Ievietojiet seklo vai dziļo cepešpannuzemāk, 2. pozīcijā, lai savāktu ēdienasulas.10. Turiet cepeškrāsns durvis pievērtas.Ja uz laiku tiek pārtrauk

11.1 Vispārēja informācija• Ierīcei ir četras plauktu pozīcijas.Skaitiet cepšanas pozīcijas no ierīcesapakšas.• Ierīces iekšpusē vai uz stikla durvjup

11.6 Gatavošanas tabulaĒdiens Daudzums(g)Termo‐statastāvok‐lisLaiks(min.)Plauk‐ta po‐zīcijaPiederumiKonditorejasizstrādājumi1)250 2 25 - 30 3 alumīnij

Ēdiens Daudzums(g)Termo‐statastāvok‐lisLaiks(min.)Plauk‐ta po‐zīcijaPiederumiPica1)1000 5 - 6 25 - 35 3 alumīnija cepamā pa‐plātePica1)1000 5 - 6 25 -

Ēdiens Daudzums(g)Termo‐statastāvok‐lisLaiks(min.)Plauk‐ta po‐zīcijaPiederumiŠtopkūkas1)500 2 - 3 30 - 35 3 cepamā paplāteDrumstalumaize5)1500 5 - 6 3

12.2 Ierīces no nerūsējošatērauda vai alumīnijaTīriet cepeškrāsns durvistikai ar mitru sūkli.Nosusiniet ar mīkstu drānu.Neizmantojiet tērauda vilnu,sk

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

12.4 Atvilktnes izņemšanaBRĪDINĀJUMS!Neglabājiet atvilktnē viegliuzliesmojošus materiālus(piemēram, plastmasasmaisiņus, cepeškrāsnscimdus, papīrus vai

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsKad cenšaties aktivizētdzirksteļu ģeneratoru, ne‐rodas dzirksteles.Degļa vāciņš un kronis irnovietoti nepareizi.

Ieteicams datus pierakstīt šeit:Izstrādājuma Nr. (PNC) ...Sērijas numurs (S.N.) ...

14.4 Apvada diametriDEGLISØ APVADS1) 1/100 mmPapildu 29 / 30Vidēji lielas jaudas deglis 32Jaudīgais deglis 42Cepeškrāsns 441) Apvada veids atkarīgs no

14.7 Gāzes degļi sašķidrinātajai gāzei G31 30 mbāriDEGLIS NORMĀLAJAUDA kWSAMAZINĀTAJAUDA kWDEGĻA SPE‐CIFIKĀCIJA1/100 mmNOMINĀLĀ GĀ‐ZES PLŪSMA,g/hJaudī

14.10 Gāzes tipa maiņaIerīci cita veida gāzesizmantošanai var noregulēttikai pilnvarota persona.Ja ierīce ir paredzētadabasgāzei, jūs to varatnomainīt

Pāreja no dabasgāzes uzsašķidrināto gāzi1. Pilnībā pievelciet apvada skrūvi.2. Ievietojiet atpakaļ regulatoru.Pāreja no sašķidrinātās gāzesuz dabasgāz

2. Noņemiet cepeškrāsns funkcijuregulatoru. Ja apvada skrūvei piekļūtnav iespējams, izjauciet vadībaspaneli pirms regulēšanas sākuma.3. Ar tievo plaka

3. Samontējiet degli, veicot darbībaspretējā secībā. Pirms skrūvesieskrūvēšanas pārliecinieties, vaideglis pareizi iebīdīts līdzaizmugurējam panelim.P

EN 30-2-1: Mājsaimniecībasgatavošanas ierīču deggāze - 2-1. daļa:Racionāla enerģijas izmantošana -Vispārīgi15.2 Plīts - Enerģijas taupīšanaIevērojot t

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

16. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 322. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių,peilių ar šaukštų ant kaitlentės viršaus, nes

2.2 Elektros prijungimasĮSPĖJIMAS!Gaisro ir elektros smūgiopavojus.• Visus elektros prijungimus turi įvestikvalifikuotas elektrikas.• Šis prietaisas t

• Šalia prietaiso, į prietaisą arba ant jonedėkite degių produktų arba degiaisproduktais sudrėkintų daiktų.• Atidarę dureles, saugokite prietaisą,kad

• Stiklinis dangtis gali įkaitęs sudužti(jeigu taikytina).2.7 Vidinė apšvietimo lemputė• Šiame prietaise naudojamaapšvietimo arba halogeninė lemputėyr

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga1234861 542 371Kaitlentės rankenėlės2Žiežirbų generatoriaus mygtukas3Lemputės mygtukas4Minučių skaitlio valdymo

4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.4.1 Pradinis valymasIšimkite iš prietaiso visus priedus.Žr. skyrių „Valymas irpriežiūra“.Pr

Jeigu nėra elektros, degiklįgalite uždegti be elektrosįtaiso. Tokiu atveju pridėkiteprie degiklio liepsnos šaltinį,paspauskite atitinkamąrankenėlę ir

• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus,piemēram, nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie varsakarst.

Degiklis Prikaistuvioskersmuo (mm)Spartusis 160–220Pusiau spartusis 140–220Degiklis Prikaistuvioskersmuo (mm)Pagalbinis 120–1807. KAITLENTĖ. VALYMAS I

8. ORKAITĖ. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.8.1 Orkaitės funkcijosOrkaitės funkcija Naudojimo sritisIšjungimo padėtis Prietaisas yra

laikrodžio rodyklę į maksimalaus dujųsrauto padėtį.4. Kai užsidega liepsna, laikykiteorkaitės funkcijų rankenėlęnuspaustą maksimalaus dujų srautopadėt

Jeigu laikinai nėra maitinimo, atidarykiteorkaitės dureles, įdėkite kreiptuvą,laikykite liepsną prie grilio degiklio angųir pasukite orkaitės rankenėl

prietaiso. Kondensavimuisi sumažintiprieš gaminimą maždaug 10 minučiųpakaitinkite prietaisą.• Po kiekvieno naudojimo išvalykiteprietaise susikaupusią

Patiekalas Kiekis (g) Termo‐statopadėtisLaikas(min.)Lenty‐nospadė‐tisPriedaiJuostiniai teš‐lainiai 1)250 2 20–25 3 kepimo padėklasPaplotis 1)1 000 2–3

Patiekalas Kiekis (g) Termo‐statopadėtisLaikas(min.)Lenty‐nospadė‐tisPriedaiVarškės pyra‐gas2 600 3 70–80 3 kepimo padėklasŠveicariškasobuolių apke‐pa

Patiekalas Kiekis (g) Termo‐statopadėtisLaikas(min.)Lenty‐nospadė‐tisPriedaiTrupininis py‐ragas 5)1 500 5–6 30–40 3 aliuminiu padengtaskepimo padėklas

12.2 Nerūdijančio plieno araliuminio prietaisaiOrkaitės dureles valykite tikdrėgna kempine.Nusausinkite minkštuaudiniu.Nenaudokite plieno vilnos,rūgšt

Po orkaite esantį stalčių galima išimti –taip jį lengviau valyti.1. Traukite stalčių, kol jis sustos.2. Lėtai kilstelėkite.3. Visiškai ištraukite.Jeig

2.2 Elektriskie pieslēgumiBRĪDINĀJUMS!Var izraisīt ugunsgrēku unelektrošoku.• Elektrības padeves pieslēgšana jāveicsertificētam elektriķim.• Ierīce jā

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasLiepsna užgęsta iš karto tikuždegus.Termopora nepakankamaiįkaito.Užsidegus liepsnai, žie‐žirbų generatorių

14. ĮRENGIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.14.1 Prietaiso pastatymo vietaAtskirai stovintį prietaisą galite montuotisu spintelėmis iš vienos arba dviej

14.5 Dujų degikliai GAMTINĖMS DUJOMS G20 20 mbarDEGIKLIS ĮPRASTA GALIA,kWSUMAŽINTA GALIA,kWPURKŠTUKOŽENKLINIMAS,1/100 mmSpartusis 3,00,72 / 0,751)119P

ĮSPĖJIMAS!Dujų prijungimo vamzdisneturi liesti jokios prietaisodalies, kaip parodytapaveikslėlyje.14.9 Lanksti jungtis naudojantne metalinius vamzdžiu

14.11 Kaitlentės purkštukųkeitimasPakeiskite purkštukus, kai keičiate dujųrūšį.1. Nuimkite indų statymo atramas.2. Nuimkite degiklių karūnėles irdangt

AB2. Atsukite varžtą C, kuris laiko degiklį.C3. Atsargiai patraukite degiklį nuopurkštuko atramos D.DEF4. Lėtai patraukite jį į kairę. Degiklioįvorė b

3. Prijunkite prietaisą prie elektrostinklo. ĮSPĖJIMAS!Įkiškite maitinimo laidokištuką į elektros lizdą tiktuomet, kai vėl tinkamaisumontuosite visas

15. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS15.1 Informacija apie kaitlentę pagal ES direktyvą 66/2014Modelio žymuo EKG51153OWEKG51153OXKaitlentės tipas Kaitlentė autono

Modelio identifikatoriusEKG51153OWEKG51153OXEnergijos vartojimo efektyvumo indeksas 104,3Energijos vartojimo efektyvumo klasė A Energijos sąnaudos esa

LIETUVIŲ 59

• Neievietojiet ierīcē, neturiet tāstuvumā vai uz tās viegli uzliesmojošasvielas vai ar viegli uzliesmojošāmvielām piesūcinātus priekšmetus.• Neļaujie

www.electrolux.com/shop867313703-C-022017

2.6 Vāks• Nemainiet vāka specifikāciju.• Regulāri tīriet vāku.• Neveriet vāku, ja uz virsmas ir šļaksti.• Pirms vāka aizvēršanas izslēdzietvisus degļu

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Vispārējs pārskats1234861 542 371Plīts virsmas regulatori2Dzirksteļu ģeneratora taustiņš3Lampas taustiņš4Laika atskaites t

4. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".4.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet no ierīces visuspapildpiederumus.Skatiet sa