Electrolux EMB8783ANX Bedienungsanleitung

EMB8783ANXPL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi

4.2 WyświetlaczB CDEAA. Symbol funkcji pieczeniaB. Numer programu/funkcji pieczeniaC. Wskaźniki funkcji zegara (patrztabela „Funkcje zegara”)D. Zegar

Umieścić akcesoria i wyjmowaneprowadnice blach w początkowympołożeniu.5.2 Ustawianie twardości wodyPo podłączeniu piekarnika do gniazdazasilania należ

6.1 Funkcje pieczeniaFunkcja pie‐karnikaZastosowanieTermoobiegDo pieczenia na jednympoziomie i do suszeniażywności.Do jednoczes‐nego pieczenia nadwóch

Funkcja pie‐karnikaZastosowanieTermoobiegwilgotn. PlusFunkcja zapewniaoszczędność energiipodczas pieczenia.Wskazówki dotyczącepieczenia – patrz roz‐dz

2. Nacisnąć lub , aby ustawićfunkcję pieczenia.3. Nacisnąć lub odczekać 5 sekundna automatyczne uruchomieniepiekarnika.Jeśli po włączeniu piekarn

Patrz funkcja czyszczenia:Opróżnianie zbiornika.UWAGA!Piekarnik jest gorący.Występuje zagrożeniepoparzeniem. Zachowaćostrożność podczasopróżniania szu

4. Nacisnąć lub funkcja CZASuruchomi się automatycznie po 5sekundach.5. Za pomocą lub ustawićgodziny dla funkcji CZAS.6. Nacisnąć . Funkcja CZA

2. Gdy na wyświetlaczu pojawi się„00:00”, stoper ponownie zacznienaliczać czas.8. PROGRAMY AUTOMATYCZNEOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeńs

2. Dotknąć .3. Dotknąć lub , aby ustawićprogram z wprowadzaniem ciężaru.Wyświetlacz pokazuje: czas pieczenia,symbol funkcji Czas , domyślnyciężar

Piekarnik oblicza przybliżonyczas pieczenia, który możeulec zmianie.Włożenie wtyczki czujkitemperatury do gniazdapowoduje anulowanieustawień funkcji z

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

7. Dotknąć pole czujnika, aby wyłączyćsygnał dźwiękowy.8. Wyciągnąć wtyczkę termosondy zgniazda i wyjąć potrawę zurządzenia.OSTRZEŻENIE!Rozgrzaną term

10. Wyciągnąć wtyczkę termosondy zgniazda i wyjąć potrawę zurządzenia.OSTRZEŻENIE!Rozgrzaną termosondąmożna się oparzyć. Należyzachować ostrożnośćpodc

Głęboka blacha:Umieścić głęboką blachę naprowadnicach teleskopowych.Ruszt wraz z głęboką blachą:Umieścić ruszt wraz z głęboką blachą naprowadnicy tele

Funkcja blokady panelu chroni przedprzypadkową zmianą ustawień funkcjipiekarnika.1. Aby włączyć funkcję, należy włączyćpiekarnik.2. Włączyć funkcję pi

Funkcja samoczynnegowyłączenia nie działa zfunkcjami: Termosonda,Oświetlenie, Czas, Koniec,Opóźnienie.10.6 Jasność wyświetlaczaDostępne są dwa tryby j

10.10 Otwieranie drzwi zwłączoną mechaniczną blokadądrzwiGdy włączona jest mechaniczna blokadadrzwi, można otworzyć drzwi.1. Lekko wsunąć blokadę drzw

WarzywaProdukt Czas (min)Nadziewane pomidory 10Brokuły, cząstki1)13 - 15Warzywa, blanszowa‐ne15Grzyby krojone 15 - 20Papryka, paski 15 - 20Szpinak, św

Produkt Czas(min)Pudding ryżowy (proporcjamleko/ryż 2,5:1)40 - 55Ziemniaki w mundurkach,średniej wielkości45 - 55Soczewica, brązowa i zielo‐na (propor

JajkaProdukt Czas (min)Jajka na miękko 10 - 11Jajka na półtwardo 12 - 13Jajka na twardo 18 - 2111.3 Turbo grill oraz Gotowaniena parze łącznieFunkcji

Produkt Temperatura(°C)Czas(min)Całe rybydo 1 kg90 30 - 40Budyń/flan w mi‐seczkach90 35 - 45Kluseczkiz piekar‐nika120 - 130 40 - 50Terrina 90 40 - 501

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciemeksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się zzałączon

• Piekąc ciasta na więcej niż jednympoziomie, można wydłużyć czaspieczenia o 10-15 minut.• Ciasta i ciastka na różnychpoziomach nie zawsze przyrumieni

11.9 Pieczenie na jednym poziomie:Pieczenie w formachProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaKołacz / briosz‐kaTermoobieg 150 - 16

Produkt Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas(min)Poziompiekarni‐kaTarty owocowe na kruchymcieścieTermoobieg 160 - 170 40 - 80 3Ciasta drożdżowe z delikat‐nym

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaZapiekankawarzywna1)Turbo grill 160 - 170 15 - 30 1Bagietki posy‐pane seremTermoobieg 160

Ciasta / ciastka / chleb na blachach do pieczeniaProdukt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 poziomy 3 poziomyPtysie / Eklery160 - 1801)25 -

Produkt Ilość Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaPieczeń woło‐wa1000 - 1500 g 120 120 - 150 1Filet wołowy 1000 - 1500 g 120 90 - 150 3Pieczeń

Aby mięso było bardziej soczyste:• chude mięsa należy piec w brytfanniepod przykryciem lub w rękawie dopieczenia.• piec mięso i ryby w większychkawałk

JagnięcinaProdukt Ilość (kg) Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaUdziec jag‐nięcy / pie‐czeń jagnię‐ca1 - 1.5 Turbo grill 150 - 170

11.17 Grill• Funkcji grilla należy zawsze używaćprzy maksymalnym ustawieniutemperatury.• Ruszt należy umieścić na poziomiepiekarnika zalecanym w tabel

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza Americanmrożona190 - 210 20 - 25 2Pizza chłodna 210 - 230 13 - 25 2Pizza snacks mro‐żone180

• Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem anikonserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządz

Owoce pestkoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐wania (min)Dalsza pasteryza‐cja w temperatu‐rze 100°C (min)Gruszki / Pigwy /Śliwki160 - 170 35 -

Produkt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 poziom 2 poziomyKrojone jabłka 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Gruszki 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.21 ChlebWst

Wieprzowina Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wy‐pieczoneWięcejKotlet (comber),Schab wędzony,Wędzony schab z wody75 78 82Cielęcina Tempe

Ryba (łosoś, pstrąg, sandacz) Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wypie‐czoneWięcejRyba (cała / duża / na parze),Ryba (cała / duża / piecz

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas(min)Poziom pie‐karnikaSzarlotka (2 formy Ø20 cm, umieszczonepo przekątnej)Termoobieg 160 60 - 90 2Szarlotka (2 for

Produkt Funkcja Czas (min) Poziom piekarni‐kaBefsztyk Grill24 - 301)41) Obrócić po upływie połowy czasu.Szybki grillNagrzewać wstępnie pusty piekarnik

Produkt Naczynie(Gastro‐norm)Ilość (g) Poziompiekarni‐kaTempe‐ratura(°C)Czas(min)UwagiMrożonygroszek2 x 1/2 per‐forowane2 x 1300 2 i 4 99 Aż tem‐perat

3. Wysunąć prowadnice z tylnegozaczepu.Zamontować prowadnice blach wodwrotnej kolejności.12.4 Podmenu opcji:CzyszczenieAby uzyskać dostęp do podmenu z

dźwiękowy lub pojawi się komunikatna wyświetlaczu.2. Włączanie funkcji czyszczeniaparowego – S2. Patrz „Włączaniefunkcji czyszczenia”.Czas działania f

• Wstępne przypomnienie jestzaleceniem wykonania cykluodkamieniania.• Właściwe przypomnienie jestpoleceniem wykonania cykluodkamieniania. Jeśli po wyś

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie możezainstalować wyłączniewykwalifikowana osoba.• Usunąć wszystkie elementyo

OSTRZEŻENIE!Wkładając szyby, należyupewnić się, że znajdują sięone w prawidłowympołożeniu – w przeciwnymrazie może dojść doprzegrzania się drzwipiekar

Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewasię.Nie jest ustawiony aktualnyczas.Ustawić aktualny czas.Piekarnik nie nagrzewasię.N

Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieNa wyświetlaczu pojawiasię kod błędu niewymienio‐ny w tej tabeli. Usterka układu elektrycz‐nego.• Wyłączyć

Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieProcedura czyszczenia niedaje zadowalających rezul‐tatów.Nie wyjęto rusztów przeduruchomieniem proceduryczy

Zużycie energii przy standardowym obciążeniu wtrybie tradycyjnym1.09 kWh/cyklZużycie energii przy standardowym obciążeniu wtrybie z termoobiegiem0.68

15. OCHRONA ŚRODOWISKAMateriały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanieurządzenia włożyć do odpowiedniegopojemnika w celu przeprowadze

www.electrolux.com/shop867344297-A-192018

2.3 EksploatacjaOSTRZEŻENIE!Zagrożenie odniesieniemobrażeń, oparzeniem,porażeniem prądem lubwybuchem.• Urządzenie jest przeznaczonewyłącznie do użytku

2.5 Konserwacja i czyszczenieOSTRZEŻENIE!Zagrożenie odniesieniemobrażeń, pożarem lubuszkodzeniem urządzenia.• Przed przystąpieniem do konserwacjinależ

3. OPIS URZĄDZENIA3.1 Informacje ogólne21109543215467831Panel sterowania2Sterowanie elektroniczne3Szuflada na wodę4Gniazdo czujki temperatury5Grzałka6

4. PANEL STEROWANIA4.1 Sterowanie elektroniczne1 112 3 4 65 7 8 9 10Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników.PoleczujnikaFunkcja Opis1WŁĄCZON