
74 www.electrolux.com
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
1. Индикаторы на дисплее
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор функции микроволн
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор функции
автоматического приготовления
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор часов
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор использования
свыше 50% мощности микроволн
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор использования
меньше 50% мощности микроволн
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор функции
размораживания
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор функции гриля
- g - индикатор веса (граммы)
- ml - индикатор количества
(миллилитры)
-
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
- индикатор блокировки
2. Размораживание по весу
3. Часы
4. Размораживание по времени
5. Автоматическое приготовление
6. Пуск
7. Селектор микроволн/гриля
8. Стоп
9. Поворотный регулятор
:
При первом включении печи на
дисплее отображается «00:00» и
подается звуковой сигнал.
Часы показывают время в
24-часовом формате.
1. Нажмите кнопку
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
. Начнет мигать
значение часов вместе с символом
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
.
2. Вращая
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
, выберите значение часов.
3. Нажмите кнопку
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
. Начнет мигать
значение минут.
4. Вращайте
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
, чтобы выбрать значение
минут.
5. Нажмите кнопку
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
, чтобы завершить
настройку времени суток. На дисплее
будет мигать «:», а символ
Popis spotŋebiěe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Displej
–
- Indikátor funkce mikrovln
–
- Indikátor funkce automatický ku-
chaŋ
–
- Indikátor hodin
–
- Indikátor intenzity mikrovln nad 50
%
–
- Indikátor intenzity mikrovln pod 50
%
–
- Indikátor funkce rozmrazování
–
- Indikátor funkce grilu
–
- Indikátor hmotnosti (gramy)
–
- Indikátor objemu (mililitry)
–
- Indikátor dģtské pojistky
2. Rozmrazování podle váhy
3. Hodiny
4. Rozmrazování podle ěasu
5. Automatický kuchaŋ
6. Start
7. Voliě mikrovlny / gril
8. Stop
9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti
Provoz
Nastavení hodin:
Po prvním zapnutí trouby se na displeji
zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-
tem denního ěasu
1. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
hodin i symbol
.
2. Otáěením knoflíku
zadejte hodiny.
3. Stisknģte tlaěítko
. Zaěnou blikat ěíslice
minut.
4. Otáěením knoflíku
zadejte minuty.
electrolux 17
исчезнет.
Чтобы печь работала, следует
настроить время суток.
При нажатии в любое время во
время выполнения настройки
времени суток, печь вернется к
предыдущему состоянию.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Kommentare zu diesen Handbüchern