Electrolux EOY5851AOX Bedienungsanleitung

EOY5851AAEOY5851AO... ...RO CUPTOR MANUAL D

NumărCâmpsenzorFuncţie Observaţie11Coacerea fripturilor O categorie de programe automate.12Semipreparate O categorie de programe automate.13Meniuri la

6. UTILIZAREA ZILNICĂAVERTIZAREConsultaţi capitolele privind Siguranţa.6.1 Navigarea prin meniuri1.Activaţi aparatul.2.Apăsaţi sau pentru a select

Pictogramă Submeniu AplicaţieAlarma/Ton de eroare Activează şi dezactivează tonurile de alarmă.Asistare curatare Vă ajută cu procedura de curăţare.Sem

Funcţie de gătire AplicaţieGrill Pentru frigerea la grătar a alimentelor plate şi pen‐tru pâine prăjită.Grill rapid Pentru frigerea la grătar a alimen

6.6 Economisirea energieiAparatul dispune de unele funcţii carevă ajută la economisirea energiei în tim‐pul procesului zilnic de gătire:• Căldura rezi

– Temperatura setată trebuie să fie peste 80°C.– Trebuie să fie setată Durata funcţiei.Activarea funcţiei1.Activaţi aparatul.2.Selectaţi funcţia de gă

3. Selectaţi categoria de pe panoul de co‐mandă.4. Urmaţi informaţiile de pe afişaj.9. UTILIZAREA ACCESORIILORAVERTIZAREConsultaţi capitolele privind

9.2 Introducerea accesoriilorRaft de sârmă împreună cu cratiţa adâncă:Cratiţa adâncă şi raftul din sârmă au margini la‐terale. Aceste margini şi forma

Puneţi raftul din sârmă pe ghidajele telescopice,cu picioarele orientate în jos.Marginea ridicată din jurul raftului dinsârmă este dispozitiv special

3.Apăsaţi în mod repetat până când afişa‐jul indică Blocare .4.Apasati OK pentru confirmare.Dacă aparatul are funcţia de Curăţarepirolitică şi funcţ

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11. SFATURI UTILE11.1 Gatire AutomataCoacereAlimentele ce ur‐mează a fi coapteVase de gătit Accesorii ObservaţiiPandispan Formă de inel Raft sarma Uti

11.2 Coacerea fripturilorVita/Vanat/MielTip Vase de gătit Accesorii ObservaţiiFriptură de vită Cratiţă pen‐tru prăjireSenzor şi Cratiţă adâncă Selecta

Porc/VitelTip Vase de gătit Accesorii ObservaţiiPulpa de porc Tavă de friptură Senzor şi tavă pentrucoacere intensă-Friptura de porc Tavă de friptură

Tip Vase de gătit Accesorii Observaţii- Proaspat Vas termorezistent Raft -Feluri cu orez : - Congelat Vas termorezistent Raft Orez semipreparat-

Tip Accesorii ObservaţiiPizza congelata : Tava Blat de pizza, semipreparat şifără garnitură suplimentară- Semipreparat Tava Blat de pizza, semiprepara

11.8 Sfaturi pentru coacereRezultatul coacerii Cauză posibilă SoluţieBaza prăjiturii nu este rume‐nită suficient.Poziţia raftului nu este co‐rectă.Pun

Tipul de coacere Funcţia cuptoru‐luiNivel raft Temperatura(°C)Timp (min)Aluat pentru tartă- patiserieAer cald 2170 - 180 1)10 - 25Cocă pentruchecAer c

Tipul de coacereFuncţia cuptoru‐luiNivel raftTemperatura(°C)Timp (min)Prăjitură cu mig‐dale şi unt /Prăjituri cu gla‐zură de zahărCăldură de sus +jos3

Tipul de coacereFuncţia cuptoru‐luiNivel raftTemperatura(°C)Timp (min)RulouriCăldură de sus +jos3190 - 2101)10 - 25Small cakes /Prăjituri mici (20de b

Biscuiţi / small cakes / prăjituri mici / produse de patiserie / chifleTipul de coacereAer caldTemperatura(°C)Timp (min)Nivel raft2 poziţii ale raftu‐

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie in‐strucţiunile furnizate. Producătorul nu este re

11.12 PizzaTipul de coacere Nivel raft Temperatură °C Timp (min.)Pizza (crocantă)2200 - 230 1)2)15 - 20Pizza (cu multe ingre‐diente)2 180 - 200 20 - 3

Tipul de carne CantitateFuncţia cup‐toruluiNivel raftTemperatură°CTimp (min.)Friptură de vităsau file: mediupentru fieca‐re cm de gro‐simeGătire inten

Tipul de car‐neCantitate Funcţia cup‐toruluiNivel raft Temperatură°CTimp (min.)Spată decăprioară1,5 - 2 kg Căldură desus + jos1 210 - 220 35 - 40But d

Alimentele ce ur‐mează a fi friptela grătarNivel raft TemperaturaTimp (min.)Pe o parte Pe cealaltă partePulpă de porc 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Pulpă

Alimente preparate Nivel raft Temperatura (°C) Timp (min.)Brânză coaptă la cup‐tor3 170 - 190 20 - 30Aripioare de pui 2 190 - 210 20 - 30Alimente prep

• Umpleţi borcanele în mod egal şi închideţi-lecu o clemă.• Borcanele nu trebuie să se atingă între ele.• Puneţi aproximativ 1/2 litri de apă în tava

FructeAlimente de us‐catNivel raftTemperatura(°C)Durata (h)1 nivel 2 niveluriPrune 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10Caise 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10Felii de măr 3 1

Berbec / mielAliment Temperatura zonei de mijloc a alimentelor °CPulpă de berbec 80 - 85Spate de berbec 80 - 85Friptură de miel / Pulpă de miel 70 - 7

– Normal – 1h 30 min pentru un nivel nor‐mal de murdărie– Intensa – 2h 30 min pentru un nivel ridi‐cat de murdărie.6.Atingeţi OK pentru a confirma.Cân

2.Curăţaţi capacul de sticlă.3.Înlocuiţi becul cu un bec adecvat rezistent lao căldură de 300 °C.4.Instalaţi capacul de sticlă.Înlocuirea becului afla

• Nu folosiţi un aparat de curăţat cu abur pentru a curăţa aparatul.• Întrerupeţi alimentarea cu electricitate înainte de a efectua ope‐raţiile de înt

2B16.Apucaţi garnitura profilată a uşii (B) de pepartea superioară a uşii, de ambele părţi şiapăsaţi-o către interior pentru a elibera câr‐ligul.7.Tra

Dacă nu puteţi găsi singur o soluţie la problemă,contactaţi dealerul sau centrul de service.Datele necesare centrului de service se găsescpe plăcuţa c

42www.electrolux.com

ROMÂNA 43

www.electrolux.com/shop892964552-A-412013

• Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora şte‐cherul şi cablul de alimentare electrică. Con‐tactaţi centrul de service sau un electricianpentru a s

produse abrazive, bureţi abrazivi, solvenţi sauobiecte metalice.• Dacă folosiţi un spray pentru cuptor, respecta‐ţi instrucţiunile de siguranţă de pe

3. DESCRIEREA PRODUSULUI21104356789543211Panou de comandă2Dispozitiv de programare electronic3Priză pentru senzor4Element de încălzire5Bec6Ventilator7

Ghidaje telescopicePentru rafturi şi tăvi.4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZAREAVERTIZAREConsultaţi capitolele privind Siguranţa.4.1 Prima curăţare• Scoateţi

5. PANOUL DE COMANDĂDispozitiv de programare electronic1 215166 7 8 9 10 11 12 13 143 4 517Pentru controlul aparatului utilizaţi câmpurile cu senzorNu