Electrolux ERN1300FOW Bedienungsanleitung

ERN1300FOWHU Hűtőszekrény Használati útmutató 2RO Frigider Manual de utilizare 17

helyezze a zöldséges fiók felettiüveglapra. A húst legfeljebb 1-2 napigtárolja.• Készételek, hidegtálak: fedje le éshelyezze a polcok egyikére.• Gyümö

VIGYÁZAT!Ne használjonmosószereket,súrolóporokat, klór- vagyolajtartalmú tisztítószereket,mert ezek károsítják afelületet.7.3 Rendszeres tisztításVIGY

FIGYELMEZTETÉS!A fagyasztott árukhoz nenyúljon nedves kézzel. Akeze hozzáfagyhat azélelmiszerhez.3. Hagyja nyitva az ajtót.A leolvasztási folyamat fel

Jelenség Lehetséges ok MegoldásA világítás izzója meghibá‐sodott.Olvassa el az „Izzócsere”c. részt.A kompresszor folyamato‐san működik.A hőmérséklet b

Jelenség Lehetséges ok MegoldásAz élelmiszerek hőmérsék‐lete túl magas.Hagyja, hogy az élelmisze‐rek a szobahőmérsékletrehűljenek a tárolás előtt.Túl

Győződjön meg arról, hogy avilágítás bekapcsol-e.8.3 Az ajtó becsukása1. Tisztítsa meg az ajtótömítéseket.2. Szükség esetén állítsa be az ajtót.Olvass

10. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓKA következő jelzéssel ellátottanyagokat hasznosítsa újra.Újrahasznosításhoz tegye a megfelelőkonténerekbe a csomagolá

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 172. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ...

permanent instrucţiunile într-un loc sigur şi accesibilpentru o consultare ulterioară.1.1 Siguranţa copiilor şi a persoanelor vulnerabile• Acest apara

• AVERTISMENT: Nu deterioraţi circuitul frigorific.• AVERTISMENT: Nu utilizaţi aparate electrice îninteriorul compartimentelor de conservare aalimente

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...22. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

AVERTISMENT!Nu folosiţi prize multiple şicabluri prelungitoare.• Aparatul trebuie legat la o priză cuîmpământare.• Asiguraţi-vă că parametrii de peplă

2.7 Gestionarea deşeurilordupă încheierea ciclului deviaţă al aparatuluiAVERTISMENT!Pericol de vătămare sausufocare.• Deconectaţi aparatul de la sursa

• Producătorul nu-şi asumă nicioresponsabilitate dacă aceste măsuride siguranţă nu sunt respectate.• Acest aparat este conform cuDirectivele C.E.E.4.

ATENŢIE!În acest caz este posibil catemperatura dincompartimentul frigider săscadă sub 0 °C. Dacă seproduce această situaţie,aduceţi butonul de reglar

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI6.1 Sunete normale în timpulfuncţionării:Următoarele sunete sunt normale pedurata funcţionării:• Un sunet slab ca un clipocit

• Nu depăşiţi perioada de păstrareindicată de producătorul alimentelor.7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAAVERTISMENT!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.7.

7.5 DecongelareacongelatoruluiATENŢIE!Nu folosiţi niciodatăinstrumente metaliceascuţite pentru a îndepărtagheaţa de pe evaporatordeoarece îl puteţi de

8.1 Ce trebuie făcut dacă...Problemă Cauză posibilă SoluţieAparatul nu funcţionează. Aparatul este oprit. Porniţi aparatul. Ştecherul nu este introdu

Problemă Cauză posibilă SoluţieAlimentele pot împiedicascurgerea apei în colector.Asiguraţi-vă că alimentelenu ating peretele din spate.Apa curge pe p

Se recomandă insistentutilizarea exclusivă apieselor de schimb originale.Folosiţi doar becuri LED(soclu E14). Putereamaximă este marcată pebec.ATENŢIE

és elérhető helyen az útmutatót, hogy szükség eseténmindig a rendelkezésére álljon.1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő személyekbiztonsága• A készüléket

Clasa energetică (de la A++ la G,unde A++ are cea mai mare efi‐cienţă, iar G este cea mai puţin efi‐cientă) A+Consum de energie (în funcţie degr

ROMÂNA 31

www.electrolux.com/shop211624600-A-252018

• FIGYELMEZTETÉS: Csak a gyártó által ajánlottmechanikus berendezéseket vagy eszközökethasználjon a leolvasztás meggyorsítására.• FIGYELMEZTETÉS: Ügye

• A készülék mozgatásakor a készülékelejének peremét emelje fel,ellenkező esetben megkarcolhatja apadlót.2.2 Elektromos csatlakoztatásFIGYELMEZTETÉS!T

csatlakozódugót acsatlakozóaljzatból.• A készülék hűtőegységeszénhidrogén hűtőközeget tartalmaz.Az elektromos üzembe helyezést és akészülék hűtőközegg

Bizonyos működésiproblémák léphetnek felegyes típusoknál, ha azadott tartományon kívül esőértéken üzemelteti azokat. Amegfelelő működéskizárólag a meg

VIGYÁZAT!Ha a környezeti hőmérsékletmagas, vagy a készülék amaximális határig meg vanterhelve, a hűtőtérhőmérsékletét pedig alegalacsonyabb értékreáll

A kisebb darabok még akár fagyasztottállapotban, közvetlenül a fagyasztóbólkivéve is megfőzhetők: ebben azesetben a főzés hosszabb ideig tart.5.4 Az a