Electrolux ERN15350 Bedienungsanleitung

upute za uporabunavodila za uporaboРъководство за употребаHladnjakHladilnikХладилникERN15350

Tehnički podaci Dimenzije prostora Visina 880 mm Širina 560 mm Dubina 550 mmVrijeme odgovora 12 hTehničke informacije nalaze se na nazivn

Ventilacijski zahtjeviProtok zraka iza uređaja mora biti dovoljan.min.200 cm2min.200 cm2Postavljanje uređajaPozor Osigurajte se da se električnikabel

dio u slučaju desne šarke, LIJEVI u su-protnom slučaju.6. Stavite poklopce (C, D) na nosače i ot-vore šarki.Stavite poklopce šarki (E) na šarku.EEDC7.

11. Skinite okvire i označite razmak 8 mm odvanjskog ruba vrata gdje treba doći ča-vao (K).HaK8 mm12. Stavite mali kvadrat ponovo na vodilicu ipričvrs

Reverzibilnost vrata zamrzivača180˚Briga za okolišSimbol na proizvodu ili na njegovojambalaži označuje da se s tim proizvodomne smije postupiti ka

Electrolux. Thinking of you.Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani:www.electrolux.comVsebinaVarnostna navodila 15Delovanje 17Prva u

• Vsakršno spreminjanje lastnosti izdelka alisamega izdelka je nevarno. V primeru po-škodbe kabla lahko pride do kratkega sti-ka, ognja in/ali udara e

Servis• Vsa električna dela, potrebna za izvajanjeservisnih del na hladilniku, mora izvestiusposobljen električar ali strokovno uspo-sobljena oseba.•

Pomembno! Če pride po nesreči doodtaljevanja, npr. zaradi izpada elektrike, in jebil izpad daljši od časovne vrednosti, ki je vtehničnih karakteristik

Koristni namigi in nasvetiNasveti za varčevanje z energijo• Vrat ne odpirajte prepogosto ter jih ne drži-te odprta dalj časa, kot je nujno potrebno.•

Electrolux. Thinking of you.Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.comSadržajInformacije o sigurnosti 2Rad uređaja 4Prva uporaba 4

• Notranjost hladilnika in opremo očistite zmlačno vodo in nevtralnim milom.• Redno preverite tesnila vrat in jih dobroobrišite; na tesnilu ne sme bit

Časi nedelovanjaČe hladilnika dalj časa ne boste uporabljali,izvedite naslednje ukrepe:• hladilnik izključite iz omrežne napeto-sti• odstranite vsa ži

Motnja Možen vzrok Rešitev Vrata niso dobro zaprta. Oglejte si poglavje "Zapiranje vrat". Temperatura živila je previsoka. Pred shranjevan

Tehnični podatki so zapisani na napisni plo-ščici na notranji levi strani hladilnika ter naenergijski nalepki.NamestitevPred namestitvijo hladilnika n

min.200 cm2min.200 cm2Namestitev hladilnikaPrevidnost! Priključni kabel se moraprosto premikati.Izvedite naslednje korake:1. Hladilnik namestite na sv

6. Pokrovčka (C, D) namestite na odprtinetečajev.Na tečaj namestite pokrov tečaja (E).EEDC7. Ločite dele (Ha), (Hb), (Hc) in (Hd).HaHbHcHd8. Del (Ha)

11. Odstranite nosilce in označite razdaljo 8mm od zunanjega roba vrat, kjer morabiti pritrjen žebljiček (K).HaK8 mm12. Mali kvadrat ponovno namestite

Sprememba smeri odpiranja vrat zamrzovalnika180˚Skrb za okoljeSimbol na izdelku ali njegovi embalažioznačuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnatiko

Electrolux. Thinking of you.Споделете още от нашето мислене наwww.electrolux.comСъдържаниеИнформация за безопасност 28Действие 30Първа употреба

• Не използвайте други електрическиуреди (като машини за сладолед) вхладилници и фризери, освен ако неса одобрени за тази цел от производи‐теля.• Не п

• Opasan je bilo kakav pokušaj izmjene spe-cifikacija ili samog proizvoda. Bilo kakvooštećenje kabela moglo bi prouzročitikratki spoj, požar i/ili ele

• Редовно проверявайте канала за от‐тичане за вода от обезскрежаване нахладилника. При необходимост почи‐ствайте канала. Ако каналът за отце‐ждане се

ратурата във вътрешността на уреда за‐виси от:• стайната температура• колко често се отваря вратата• количеството на съхраняваните храни• местоположен

ВАЖНО! Не размествайте стъклениярафт над чекмеджето за зеленчуци ирафта за бутилки, за да осигуритеправилна циркулация на въздуха.Позициониране на раф

Бутилки мляко: трябва да с капачка и дасе съхраняват на рафта за бутилки навратата.Банани, картофи, лук и чесън, ако не сапакетирани, не трябва да се

ВАЖНО! Не дърпайте, не премествайтеи не повреждайте тръбите и/иликабелите в корпуса.Никога не използвайте миялни препара‐ти, абразивни прахове, силно

ВАЖНО! Не използвайте остри металниинструменти, за да изстържете скрежаот изпарителя, за да не го повредите. Неизползвайте механични инструментиили др

Проблем Възможна причина РешениеВ хладилника се събиравода.Отворът за излизане на вода езапушен.Почистете отвора за излизанена водата. Има продукти,

Технически данни Размери на отвора за вгра‐ждане Височина 880 мм Ширина 560 мм Дълбочина 550 mmВреме на повишаване 12 чТехническите данни

Изисквания за вентилациятаВъздушният поток зад уреда трябва да едостатъчен.min.200 cm2min.200 cm2Инсталиране на уредаВНИМАНИЕ! Уверете се, чезахранващ

I4. Натиснете уплътнителната лентамежду уреда и съседния шкаф.5. Свалете правилната част от капаче‐то на пантата (E). Уверете се, че стемахнали DX час

Servisiranje• Sve električarske radove potrebne za ser-visiranje ovog uređaja mora izvršiti kvalifi-cirani električar ili kompetentna osoba.•Ovaj proi

HaHc10. Отворете вратата на уреда и врата‐та на кухненския шкаф под 90°.Поставете малката квадратна пла‐стина (Hb) във водача.Притиснете вратата на ур

Направете последна проверка, за да сеуверите, че:• Всички винтове са затегнати.• Магнитната уплътнителна лента еприкрепена плътно към корпуса.ВАЖНО! А

42 electrolux

electrolux 43

200382345-00-102008www.electrolux.comwwww.electrolux.hrwww.electrolux.si

Važno U slučaju neželjenog odmrzavanja, naprimjer uslijed prekida dovoda električneenergije, ako je napajanje prekinuto dulje odvremena prikazanog u t

Korisni savjeti i preporukeSavjeti za uštedu energije•Nemojte često otvarati vrata ili ih ostavljatiotvorena duže no što je potrebno.• Ako je temperat

Čišćenje i održavanjePozor Uređaj isključite iz električnemreže prije bilo kakvih radova naodržavanju.Ovaj uređaj sadrži ugljikovodike urashladnoj jed

Važno Nikada nemojte koristiti oštre metalnepredmete za struganje inja s isparivača jerbiste ga mogli oštetiti. Nemojte koristitimehanička pomagala ni

Problem Mogući uzrok RješenjeTemperatura u uređaju jepreniska.Regulator temperature nijeispravno postavljen.Podesite na višu temperaturu.Temperatura u