ERT 15004WERT 15004W8koelkastrefrigerateurgabruiksaanwijzingmode d`emploiNLFR
10 electroluxNLPraktische informatieDankzij de variabele platen kunt ude koelruimte aan uw eisenaanpassen. U kunt de platen ookverplaatsen als de deur
electrolux 11NLHet dooiwater loopt via hetdooiwaterafvoergootje in hetcondensbakje bovenop de compressoren verdampt door de warmte.Controleer regelmat
12 electroluxNLReiniging en onderhoudWij adviseren u de binnenzijde van dekoelkast elke 3 tot 4 weken schoon temaken.Gebruik geen reinigingsmiddel of
electrolux 13NLHet apparaatkoelt nietvoldoende.Mogelijke oorzaakOp een hogere stand instellen.Minder levensmiddelen in hetapparaat zetten.Levensmiddel
14 electroluxNLReinigingVerwijder het plakband waarmee deonderdelen in het apparaat vastgezetzijn.Neem de binnenkant van het apparaatmet handwarm wate
electrolux 15NLKlimaatklasse OmgevingstemperatuurSN +10 ..,+32 °CN +16 ..,+32 °CST +18 ..,+38 °CAls de omgevingstemperatuur te laag is,kan de temperat
16 electroluxNLZet de deur van het koelapparaatneer door ze een beetje naarbeneden te trekken.Schroeft u het hengsel van hetbovenste scharnier van de
electrolux 17NLVerwijdert u de vierkantige afdichtingen plaats die in de vrijgekomenopening aan de tegenovergesteldezijde.Plaatst u de onderbeugel, na
18 electroluxNLBeBewwaaraartitijdentjdentabel (1)abel (1)Verse levensmiddelen in de koelkast bewarenX: normale bewaartijdx: mogelijke bewaartijd (geld
electrolux 19NLSoort in de koelruimte in de ****-vriesruimte +2 – +7 °C -18°Cgroente 1 dag 12 maandenkant-en-klare producten 1 dag 6 maandenaardappelg
We were thinking of youwhen we made this product
20 electroluxNLGarantie/serviceafdelingBelgiëWAARBORGVOORWAARDENOnze toestellen worden met de grootstmogelijke zorgvuldigheid geproduceerd.Desondanksk
electrolux 21NL11 Indien het toestel zodanig is ingebouwd,ondergebouwd, opgehangen ofgeplaatst dat de benodigde tijd voor hetin- en uitbouwen samen me
22 electroluxNLNederlandOnze producten worden met de grootstmogelijke zorgvuldigheid geproduceerd.Desondanks kan het voorkomen dat ereen defect optree
electrolux 23die niet bevoegd of niet deskundigzijn, of wanneer het product voorzienwerd van toebehoren of onderdelendie niet origineel zijn en daardo
24 electroluxnaar de vermoedelijke oorzaak van degemelde storing. Aan de hand hiervan zalhij een zo nauwkeurig mogelijke,gespecificeerde begroting mak
electrolux 25consument, met uitzondering van deonder garantie of tegen eengereduceerde prijs vervangenonderdelen.Art. 9 Een reparatie dient op zodanig
26 electroluxNLEUROPESE GARANTIEDit apparaat wordt door Electrolux in elk van de achter in deze handleidinggenoemde landen gedurende de in het bij het
electrolux 27NLAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 LembeekČeská
28 electroluxFRBBiieennvveennuuee ddaannss llee mmoonnddee dd''EElleeccttrroolluuxx Nous vous remercions de la confiance que vous nous
electrolux 29FRAAvvaanntt ll``iinnssttaallllaattiioonn eett ll``uuttiilliissaattiioonn ddee ll``aappppaarreeiill nnoouuss vvoouuss ccoonnsseei
Welkom in de wereld van Electrolux!Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. U zult hierjarenlang plezier aan beleven.
30 electroluxFRSSoommmmaaiirreeSSoommmmaaiirreeIInnffoorrmmaattiioonnss iimmppoorrttaanntteess ddee llaa ssééccuurriittéé . . . . . . . . . . . .
electrolux 31FRIInnffoorrmmaattiioonnss iimmppoorrttaanntteess ddee llaa ssééccuurriittééIInnffoorrmmaattiioonnss iimmppoorrttaanntteess ddee l
32 electroluxFRSurveillez et nettoyezsystématiquement l`orificed`écoulement de l`eau dégelée durantl`opération de dégèlement. Uneétiquette à l`intérie
electrolux 33NLAA ll``aatttteennttiioonn ddee ll``eexxppllooiitteeuurrAA ll``aatttteennttiioonn ddee ll``eexxppllooiitteeuurrIInnffoorrmmaattiio
34 electroluxFRPPrrooppoossiittiioonnss àà llaa ccoonnsseerrvvaattiioonnPour ranger dans l`appareil les alimentsdifférents nous vous conseillons de
electrolux 35FRUUttiilliissaattiioonn ddee ll``eessppaaccee nnoorrmmaalleeddee rreeffrrooiiddiisssseemmeennttUne circulation intérieure de l`aires
36 electroluxFRAArrmmooiirree eett eennvviirroonnnneemmeennttLa matière isolante et l`agent decongélation de l`armoire necontiennent pas des gaz qui
electrolux 37FRLe cas le plus caractéristique del`engorgement du tube de déversementest le suivant: vous mettez dedansl`aliment enveloppé en papier, l
38 electroluxFRNNeettttooyyaaggee ssyyssttéémmaattiiqquueeNettoyez l`intérieur de l`appareilchaque 3-4ème semaine.N`utilisez pas du savon ou des prod
electrolux 39FRIncidentRefroidissement n`estpas suffisant.Refroidissement tropfort.Il n`y a pas derefroidissement.L`appareil émet tropde bruit.CauseRé
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaatinstalleert en in gebruik neemt. U vindt hierin aanwijzingen m.b.t. de veiligheid,p
40 electroluxFRFRAA ll``aatttteennttiioonn ddee llaa ppeerrssoonnnnee qquuii mmeettttrraa eenn sseerrvviicceeAA ll``aatttteennttiioonn ddee
electrolux 41FRLLaa ppoossee ddee ll``aappppaarreeiillLa température d`ambiance influence laconsommation en énergie et lefonctionnement correcte de
42 electroluxNLCChhaannggeemmeenntt dduu sseennss dd``oouuvveerrttuurree ddee llaa ppoorrtteeIl est possible de changer le sensd`ouverture de dr
electrolux 43FRIInnvveerrssiioonn dduu sseennss dd''oouuvveerrttuurree ddee llaappoorrttee dduu ccoommppaarrttiimmeenntt ccoonnggéél
44 electroluxNLBBrraanncchheemmeenntt éélleeccttrriiqquueeBBrraanncchheezz ll``aappppaarreeiill uunniiqquueemmeenntt àà uunnrréésseeaauu dde
electrolux 45NLTTeemmppss ddee ssttoocckkaaggee ((11))TTeemmppss ddee ssttoocckkaaggee ((11))LLee tteemmppss eett llee mmaanniièèrree ddee
46 electroluxFRTTeemmppss ddee ssttoocckkaaggee ((22))TTeemmppss ddee ssttoocckkaaggee ((22))TTeemmppss ddee ssttoocckkaaggee ddee mmaarrcch
electrolux 47FRGGaarraannttiiee//sseerrvviiccee--cclliieennttèèlleeBBeellggiiqquueeDÉCLARATION DE CONDITIONS DEGARANTIE.Nos appareils sont produits av
48 electroluxFRd'utilisation, ne seront pasdavantage couvertes par la garantie.9. Ne sont pas couvertes par lagarantie, les défectuosités quiprov
electrolux 49FRAAddrreessssee ddee nnoottrree sseerrvviiccee cclliieennttèèllee::BBeellggiiqquueeTTéélléépphhoonnee TTééllééffaaxxElectrolux Hom
electrolux 5NLInhoudsopgaveBelangrijke aanwijzingen m.b.t. de veiligheid ...6Algemene aanwijzingen m.b.t.
50 electroluxFRGGAARRAANNTTIIEE EEUURROOPPEEEENNNNEECet appareil est garanti par Electrolux dans chacun des pays énumérés au dos decette notice et po
electrolux 51FRAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 LembeekČeská
52 electrolux
electrolux 53
54 electroluxPrinted by Océ Hungária Kft. B/E/17-1. (07) 200381065 2007. 08. 17.
www.electrolux.comwww.electrolux.bewww.electrolux.nl933 014 225 - 01 - 200381065933 014 213
6 electroluxNLAlgemene aanwijzingenm.b.t. de veiligheidBewaar deze gebruiksaanwijzing goeden geef hem door aan een evt.volgende eigenaar van het appar
Laat kunststof onderdelen niet methete voorwerpen in aanraking komen.Geen bussen of flessen metbrandbaar gas of vloeistof in hetapparaat bewaren. Expl
8 electroluxNLAlgemene informatieDit apparaat is een huishoud-koelkastmet een 4-sterren-vriesruimte. Het isgeschikt voor het koelen vanlevensmiddelen,
electrolux 9NL10. yoghurt, zure room11. kleine flessen12. grote flessenBewaartijden en temperaturenDe tabellen achterin degebruiksaanwijzing informere
Kommentare zu diesen Handbüchern