Electrolux ESF6800ROX Bedienungsanleitung

ESF 6800ROX...ARﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺮﺴﻋ ءﺎﻤﻟاﻂﺒﺽ ﻲّﻘﻨﻣﻩﺎﻴﻤﻟاتﺎﺟرﺪﻟاﺔﻴﻥﺎﻤﻟﻷا°)dH(تﺎﺟرﺪﻟاﺔﻴﺴﻥﺮﻔﻟا°)fH(ﻲﻠﻠﻣ لﻮﻣ/ﺮﺘﻟتﺎﺟردسﺎﻴﻘﻣ كرﻼآيوﺪﻳﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ4 -107 -180.7 -1.85 -1212 >4 >7 >0

6.3 ءﻞﻡ ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟاMAX1234+-ABDC1.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا) D (ﺢﺘﻔﻟ ءﺎﻄﻐﻟا) C.(2.ﻢﻗ ءﻞﻤﺏ ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا) A,(ﺚﻴﺤﺏ ﻻ ﺪﻳﺰﻳ

2.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟزﺎﻬﺠﻟا.3.ﻖﻠﻏأ بﺎﺏ زﺎﻬﺠﻟا.4.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ.5.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.•ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ ىﺪﺡإ تﺎﺡﻮﻟ ﺲﻤﻟ ﻞﻘﻨﺘ

8.2 ماﺪﺨﺘﺱا ﺢﻠﻤﻟا ةدﺎﻤﻟاو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋﻒﻄﺸﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟاو•مﺪﺨﺘﺱا ﺢﻠﻤﻟا ةدﺎﻤﻟاو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟاوﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴﻐﻟ قﺎﺒﻃﻷا .ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺘﺕ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاىﺮﺥﻷا ﻲﻓ ﻒﻠ

9.1 ﻒﻴﻈﻨﺕ تاﺮﺘﻠﻔﻟاABCC1.ردأ ﺮﺘﻠﻔﻟا) A (ﺲﻜﻋ برﺎﻘﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻢﻗو ﻪﺘﻟازﺈﺏ.A1A22.ﻚﻔﻟ ﺮﺘﻠﻔﻟا) A ,(ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ) A1 (و)A2.(3.ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ ﺮﺘﻠﻔﻟا) B.(4.ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ تاﺮﺘ

ﺔﺵﺎﺵ ضﺮﻌﻟاﺔﻠﻜﺸﻤﻟاAttention: The anti flood system hasbeen activated.زﺎﻬﺟ ﻊﻨﻡ ﺮﻤﻐﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.ﺮﻳﺬﺤﺗﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﺺﺤﻔﻟا.ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﻞﺤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا

11 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟادﺎﻌﺏﻷاضﺮﻌﻟا / عﺎﻔﺕرﻻا / ﻖﻤﻌﻟا) ﻢﻠﻡ(596 /850 /610ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺏﺮﻬﻜﻟاﻊﺟرا ﻰﻟإ ﺔﺡﻮﻟ سﺎﻴﻘﻟا. ﺪﻬﺠﻟا220 —240ﺖﻟﻮﻓ ددﺮﺘﻟا50 ﺰﺕﺮهﻂﻐﺽ داﺪﻡإ ﻩﺎ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا17

18www.electrolux.com

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا19

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا1.تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ 32.ﻒﺻو ﺞﺘﻨﻤﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠

www.electrolux.com/shop117909440-A-042013

1 . تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟاﻞﺒﻗ ﺐﻴآﺮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ،ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱاو ﻰﺟﺮُﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاةدراﻮﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﺏ .ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟوﺆﺴﻡ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡﺐﻴآﺮﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﻻاو ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺼﻟا يﺬﻟا

–تﺎﺌﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺏ ةّﺮﺱأ ﻦآﺎﻡأو لوﺎﻨﺘﻟ رﻮﻄﻔﻟا.ﺮﻳﺬﺤﺗكﺎﻨه لﺎﻤﺘﺡا ضﺮﻌﺘﻟا ،ﺔﺏﺎﺻﻺﻟ وأ ،قوﺮﺤﻟا وأﺔﻡﺪﺼﻟا ﺔﻴﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا وأ بﻮﺸﻥ ﻖﻳﺮﺡ.•ﻻ ﺮﻴﻐﺕ تﺎﻔﺻاﻮﻡ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا.•ﻊ

يﻮﺘﺤﻳ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺒﺼﻡ ﻲﻠﺥاد ءﻲﻀﻳﺎﻡﺪﻨﻋ ﺢﺘﻔﺕ بﺎﺒﻟا ﺄﻔﻄﻨﻳو ﺪﻨﻋ ﻖﻠﻏ بﺎﺒﻟا.3 .ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا178910ProgramAuto OffNavigateOption Confirm/StartMyFavourite

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟاﺔﺟرد خﺎﺴﺗﻻاعﻮﻥ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟاﻞﺡاﺮﻣﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟاتارﺎﻴﺨﻟاECO 50° 1(خﺎﺴﺕا يدﺎﻋﻲﻥاوﻷا ﺔﻳرﺎﺨﻔﻟا تاودأوةﺪﺋﺎﻤﻟاةرود ﻞﻴﺴﻏ ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺕﻞﻴﺴﻐﻟا ﺪﻨﻋ 50 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻡتارود ﻒﻄﺷ

ﻢﻴﻗ كﻼﻬﺘﺱﻻاﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا 1(ةﺪﻤﻟا)ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺎﺑ(ﺔﻗﺎﻄﻟا)تاوﻮﻠﻴآ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟا(ﻩﺎﻴﻤﻟا)ﺮﺘﻠﻟﺎﺑ(ECO 50°1950.8210.2AutoFlex 45°-70°40 -1500.6 -1.47 -14FlexiWash 50°-65°

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟاﻒﺻو رﺎﻴﺨﻟاVolumeﺮﻓﻮﺘﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﻦﻡ 0 ﻰﻟإ 10.ﻂﺒﻀﻟ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا تارﺎﺷﻺﻟﺔﻴﺕﻮﺼﻟا.ىﻮﺘﺴﻤﻟا 0 :فﺎﻘﻳإ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا.Brightnessﺮﻓﻮﺘﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﻦ

•ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻠﺡﺮﻡ ،ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ﺢﺘﻔﻳ زﺎﻬﺠﻟا بﺎﺏ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟاﻆﻓﺎﺤﻳو ﻰﻠﻋ ﻪﺤﺘﻓ ﺎًﻴﺋﺰﺟ.•ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻥ ،ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﺪﺕﺮﻳ زﺎﻬﺠﻟا بﺎﺏو ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا .ﻢﺘﻳﻞﻴﻄﻌﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ.ﻪﻴﺒﻨﺗ