käyttöohjeESF 68500Astianpesukone117996 96/0fi 19-09-2006 14:48 Pagina 1
10 electrolux ohjauspaneeliOta luettelo näkyviin painamallaohjelma-selauspainiketta.Paina OK tai odota muutama sekunti,jotta asetus tallentuu muistiin
ohjauspaneeli electrolux 11● Siirry alavalikkoon painamalla OK.● Hae luettelo näkyviin painamallaasetukset-selauspainiketta.● Valitse alavalikko pain
12 electrolux ohjauspaneeliAsetukset-valikkoAlavalikko HuomautuksiaAsetuksetKieli (*)Näytön viestien kielenvalitseminenÄänimer. voimak(*)5 eri tasoa:
ohjauspaneeli electrolux 13● Vieritä asetusten valikkoa, kunnesnäkyviin tulee Asetukset.● Paina OK.● Vieritä alavalikkoa, kunneshaluamasi asetus tule
14 electrolux käyttöönottoKäyttöönottoEnnen kuin otat astianpesukoneenkäyttöön:● Tarkista, että sähkö- ja vesiliitännäton suoritettu asennusohjeidenmu
käyttöönotto electrolux 15Elektroninen säätöAstianpesukone on säädetty tehtaallatasolle 5. Valikon asetukset ➞ Asetukset ➞Veden kovuus Aseta vedenpeh
16 electrolux käyttöönottoSuolasäiliön täyttäminenKäytä ainoastaan astianpesukoneilletarkoitettua erikoissuolaa.Suola, jota ei ole tarkoitettuastianpe
käyttöönotto electrolux 17Huuhtelukirkastesäiliö on täytettäväsäännöllisin väliajoin. Näytön viestimuistuttaa tästä.Viesti näkyy ainoastaan pesuohjel
18 electrolux käyttöönottoPyyhi täytön aikana mahdollisestiroiskunut huuhtelukirkasteimukykyisellä liinalla välttääksesiliiallisen vaahtoamisen seuraa
Päivittäinen käyttöpäivittäinen käyttö electrolux 19● Tarkista, tarvitseekoastianpesukoneen suolaa taihuuhtelukirkastetta lisätä.● Täytä astiat ja ru
We were thinking of youwhen we made this product117996 96/0fi 19-09-2006 14:48 Pagina 2
20 electrolux päivittäinen käyttöRuokailuvälineet ja astiat, jotka eivät sovellu/soveltuvat rajoitetusti konepesuunei konepesua: - Puu-, luu-, posliin
päivittäinen käyttö electrolux 21Avaa luukku ja vedä korit ulos, jottavoit järjestää astiat niihin.AlakoriAlakoriin laitetaan pannut, kannet,lautaset
22 electrolux päivittäinen käyttöRuokailuvälinekori on helpompitäyttää, kun lasket korin kahvan alas(Kuva 2).Parhaan pestutuloksensaavuttamiseksi suos
päivittäinen käyttö electrolux 23Ruokailuvälinekori on kaksiosainen, javoit tarvittaessa helposti irrottaa osattoisistaan. Vedä korin osiavaakasuunna
24 electrolux päivittäinen käyttöLaita kevyet astiat (esim. muovikulhot)yläkoriin, jotta ne eivät pääseliikkumaan. Aseta lasiteline vasemmalle taioike
päivittäinen käyttö electrolux 25Yläkorin korkeuden säätäminen Jos peset hyvin suurikokoisia lautasia, ne mahtuvat alakoriin, kun nostatyläkoria ylem
26 electrolux päivittäinen käyttöPesuaine Käytä vain astianpesukoneilletarkoitettua astianpesuainetta(konetiskiainetta).Noudata pakkauksen annostelu-
päivittäinen käyttö electrolux 27PesuainetabletitEri valmistajien pesuainetabletitliukenevat erilaisella nopeudella.Tästä syystä jotkut pesuainetable
28 electrolux päivittäinen käyttöPesuohjelman asettaminen jakäynnistäminen1. Tarkista, että astiat on järjestettykoneeseen oikein ja suihkuvarretpääse
päivittäinen käyttö electrolux 29Käynnissä olevan pesuohjelmanperuuttaminen● Paina Käynnistä-painiketta.Näkyviin tulee seuraavanlainenviesti.Kun pain
tervetuloa Electroluxin maailmaan electrolux 3Tervetuloa Electroluxin maailmaanKiitos, että valinnut ensiluokkaisen Electrolux-tuotteen, jokatoivomme
30 electrolux pesuohjelmatPesuohjelmatOhjelma70° TehopesuErittäin likaiset astiatRuokailuastiat,ruokailuvälineet,kattilat ja pannutEsihuuhteluPesu eni
pesuohjelmat electrolux 31Pesuohjelmien kuvausAutomaattinen pesuohjelma (Auto)Automaattisessa pesuohjelmassaastioiden likaisuusaste määritetäänveden
32 electrolux huolto ja puhdistusHuolto ja puhdistus1. Avaa luukku ja ota alakori poiskoneesta.2. Astianpesukoneensihtijärjestelmään kuuluu karkeasiht
huolto ja puhdistus electrolux 33Pesukonetta ei milloinkaan saakäyttää ilman sihtejä. Jos sihdit onasennettu väärin paikalleen, pesutulosvoi olla huo
34 electrolux toimintahäiriötToimintahäiriötAstianpesukone ei käynnisty tai pysähtyy kesken pesuohjelman. Jotkut ongelmat aiheutuvat yksinkertaisten h
toimintahäiriöt electrolux 35HäiriöMahdollinen syy jakorjaustoimenpidePesuohjelma ei käynnisty ● Astianpesukoneen luukku ei ole kunnollakiinni.Sulje
36 electrolux toimintahäiriötPesutulos ei ole tyydyttäväAstiat eivät ole puhtaita● On valittu väärä pesuohjelma.● Astiat on järjestetty koneeseen sill
tekniset tiedot electrolux 37Tekniset tiedotMitat Leveys 59.6 cm81.8 - 87.8 cm61 cmKorkeusSyvyysVedenpaine Minimi 0.05 MPa0.8 MPaMaksimiKapasiteetti
38 electrolux technical dataKulutusarvotOhjelman kesto (minuuttia)Ohjelma Energiankulutus (kWh)Veden kulutus (litraa)*Automaattinen 1.1 - 1.53 12 - 2
ohjeita testilaitokselle electrolux 39Ohjeita testilaitokselleStandardin EN 60704 mukainentestaus on tehtävä silloin, kunastianpesukone on täynnä käyt
SisältöTurvallisuusohjeet 5Laitteen kuvaus 7Ohjauspaneeli 8Käyttöönotto 14Päivittäinen käyttö 19Pesuohjelmat 30Huolto ja puhdistus 32Toimintahäiriöt 3
40 electrolux asennusAsennusKaikki laitteen asennukseenliittyvät sähkö- ja/taiputkiasennustyöt on annettavaammattitaitoisen sähköasentajanja/tai putki
asennus electrolux 41Tyhjennysletkun liitäntäTyhjennysletku voidaan liittääseuraavilla tavoilla: 1. Altaan poistoviemäriinkiinnittämällä letku työtas
42 electrolux asennusSähköliitäntäTurvallisuusstandardien mukaanlaite on maadoitettava. Valmistajaei vastaa edellä esitettyjenturvatoimien laiminlyönn
kalusteisiin asennus electrolux 43Kalusteisiin asennusTämä astianpesukone on tarkoitettuasennettavaksi joko kalustekaapin taityötason alle.Noudata eh
44 electrolux kalusteisiin asennusHöyrysuojan kiinnittäminenKiinnitä höyryltä suojaava osatyötason etuosaan mukanatoimitetuilla ruuveilla.Kiinnittämin
ympäristönsuojelu electrolux 45PakkausmateriaalitPakkausmateriaalit ovatympäristöystävällisiä, ja ne voidaankierrättää. Muoviosiin on merkittymateriaa
46 electrolux takuu/huoltoTakuu/HuoltoHuolto ja varaosatHuollot, varaosatilaukset jamahdolliset korjaukset on annettavavaltuutetun huoltoliikkeen teht
takuu/huolto electrolux 47Euroopan TakuuElectrolux myöntää takuun tälletuotteelle oppaan takakannessaluetelluissa maissa tuotetakuussamääritetyksi ta
48 electrolux takuu/huoltowww.electrolux.comAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergenseste
electrolux 49Muistiinpanoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turvallisuusohjeetturvallisuusohjeet electrolux 5Jotta osaisit käyttääastianpesukonetta turvallisesti jaoikealla tavalla, lue tämä käyttöohjesekä sen
50 electroluxMuistiinpanoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117996 96/0fi 19-09-2006 14:48 Pagina 51
117996 96/0-00-16092006www.electrolux.comwww.electrolux.fi117996 96/0fi 19-09-2006 14:48 Pagina 52
Asennus● Tarkista, että astianpesukone ei olevaurioitunut kuljetuksenyhteydessä. Älä koskaan otakäyttöön vaurioitunutta konetta. Josastianpesukone on
laitteen kuvaus electrolux 7Laitteen kuvausYläkoriVedenkovuuden säädinSuolasäiliöPesuainelokeroHuuhteluainelokeroArvokilpiSihditAlempi suihkuvarsiYle
Ohjauspaneeli8 electrolux ohjauspaneeliVirtapainikeOhjelmien selauspainikeAjastin-selauspainikeAsetukset-selauspainikeOK-painikeKäynnistyspainikeNäytt
ohjauspaneeli electrolux 9Ensimmäinen käyttökerta:● Paina virtapainiketta. Painikkeenmerkkivalo syttyy.● Noudata näytön ohjeita kielen jakellonajan a
Kommentare zu diesen Handbüchern