Electrolux ESI46010X Bedienungsanleitung

informaþii pentru utilizatorMaşină de spălat vaseESI 46010

Nu uitaţi că, în timpul următoareloroperaţiuni:– selectarea unui program despălare,– setarea dispozitivului dededurizare a apei,– activare/dezactivare

dură. Duritatea apei este măsurată înscale echivalente, în grade germane (°dH), grade franceze (°TH) şi mmol/l (mili-mol pe litru - unitatea internaţi

Setarea electronicăMaşina de spălat vase este setatădin fabricaţie la nivelul 5.1. Apăsaţi pe butonul On/Off . Maşinade spălat vase trebuie să fie în

2. Turnaţi 1 litru de apă în rezervor(acest lucru e necesar numaiînainte de prima umplere cu sarea rezervorului).3. Cu ajutorul pâlniei furnizate, tur

2. Adăugaţi agentul de clătire în rezer-vor. Nivelul maxim de umplere estemarcat cu "max".Dozatorul are o capacitatea de circa110 ml de agen

Utilizarea zilnică• Verificaţi dacă este nevoie săcompletaţi cu sare sau cu agent declătire.•Încărcaţi tacâmurile şi vesela înmaşina de spălat vase.•U

Spălarea în maşina de spălat vase a următoarelor obiecte de veselă şitacâmurinu este recomandată: este parţial recomandată:• Tacâmuri cu mâner din lem

Rândurile de dinţi de pe coşul inferior potfi coborâte cu uşurinţă pentru a văpermite să încărcaţi oale, cratiţe şicastroane.Coşul pentru tacâmuriCuţi

Pentru rezultate optime, vă reco-mandăm să folosiţi grătarul pentrutacâmuri.Dacă dimensiunile tacâmurilor nu permitutilizarea grătarului, acesta poate

Înălţimea maximă a vaselor în: coşul superior coşul inferiorCu coşul superior ridicat 20 cm 31 cmCu coşul superior coborât 24 cm 27 cmPentru a deplas

We were thinking of youwhen we made this product

Folosirea doar a cantităţii de deter-gent specificate contribuie la redu-cerea poluării.Umplerea cu detergent1. Deschideţi capacul.2. Umpleţi dozatoru

Funcţia Multi-tabAcest aparat este echipat cu "funcţiaMulti-tab", care permite utilizarea table-telor de detergent combinate "Multi-tab

Activarea/dezactivareadozatorului pentru agentul declătire1. Apăsaţi butonul On/Off. Maşina despălat vase trebuie să fie în modul desetare.2. Apăsaţi

4. Apăsaţi butonul corespunzător pro-gramului necesar (vezi tabelul"Programe de spălare").Atunci când a fost selectat un pro-gram, ledul cor

Anularea pornirii cu întârziere saua unui program de spălare în cursde derulare•Apăsaţi simultan şi ţineţi apăsate celedouă butoane Cancel (Anulare)(b

ProgramGrad demurdărireTip deîncărcăturăDescrierea programuluiIntensivFoartemurdareVase de por-ţelan,tacâmuri, oaleşi tigăiPrespălareSpălare principal

Valorile consumurilorProgram Durata progra-mului(în minute)Consumul deenergie(în kWh)Consumul deapă(în litri)Intensiv 105 - 115 1,6 - 1,8 19 - 21Auto

4. Apucaţi filtrul mare (A) de mânerul cuorificiul şi scoateţi-l din microfiltrul(B).5. Curăţaţi bine toate filtrele sub jet deapă.6. Scoateţi filtrul

Perioade lungi de nefuncţionareDacă nu folosiţi maşina pentru o pe-rioadă lungă de timp, vă recomandămurmătoarele:1. Scoateţi aparatul din priză şi în

Coduri de eroare şi defecţiuni Cauză posibilă şi soluţionare• clipire continuă a ledului programuluiîn curs de derulare• apare pe afişajul digitalMaşi

Bine aţi venit în lumea ElectroluxVă mulţumim că aţi ales un produs de primă clasă de laElectrolux, pe care îl veţi folosi cu multă plăcere în viitor.

Defecţiune Cauză posibilă şi soluţieProgramul nu începe•Uşa maşinii de spălat vase nu a fostbine închisă.Închideţi uşa.• Ştecherul nu este introdus în

Rezultatele spălării nu sunt satisfăcătoareVasele nu suntcurate• S-a selectat un program de spălare neadecvat.• Vasele sunt aranjate greşit, împiedicâ

Date tehniceDimensiuni LăţimeÎnălţimeAdâncime44,6 cm81,8 - 89,8 cm57,5 cmConexiune electrică -Tensiune - Putere totală -SiguranţăInformaţiile referito

Aşezarea în coşul superiorGrătare pentru ceşti: poziţia AAşezarea în coşul inferiorAşezarea în coşul pentru tacâmuriInstalareaLucrările electrice şi/s

Pe cât posibil, aşezaţi maşina în apro-pierea robinetului de alimentare cu apăşi a scurgerii.Această maşină de spălat vase este pro-iectată pentru a f

dreapta cu ajutorul unei piuliţe deblocare, pentru a se adapta condiţiilorde instalare. Piuliţa de blocare trebuiemontată corect pentru a se evitascur

2. Într-o ţeavă de scurgere prevăzutăcu o gură de aerisire, cu diametruminim intern de 4 cm.Racordul de evacuare a reziduurilor tre-buie să se afle la

Conexiunea electricăStandardele de siguranţă necesităîmpământarea aparatului.Înainte de utilizarea aparatului pen-tru prima dată, asiguraţi-vă că vol-

Atunci când un aparat nu se maifoloseşte:• Scoateţi ştecherul din priză.•Tăiaţi cablul electric şi ştecherul şiaruncaţi-le în mod corespunzător.• Arun

CuprinsInformaţii privind siguranţa 5Descrierea produsului 7Panoul de comandă 8Prima utilizare 10Setarea dedurizatorului de apă 10Folos

117980920 - 082007www.electrolux.comwww.electrolux.ro

Informaţii privind siguranţaPentru siguranţa dv. şi pentru aasigura utilizarea corectă a apara-tului, înainte de instalare şi de primautilizare, citiţ

•Asiguraţi-vă că uşa maşinii de spălatvase este întotdeauna închisă atuncicând nu este încărcată saudescărcată. Astfel, veţi evita ca ceilalţisă se îm

Descrierea produsului1. Coşul superior2. Disc pentru duritatea apei3. Rezervor pentru sare4. Dozator pentru detergent5. Dozator pentru agentul de clăt

Panoul de comandă1. Buton On/Off (Pornit/Oprit)2. Butoanele de selectare a programu-lui3. Buton Pornire cu întârziere4. Afişajul digital5. Leduri indi

• numărătoarea inversă pentru pornireacu întârziere,• coduri de eroare privind defecţiunilemaşinii de spălat vase.Butoanele pentru funcţiiUrmătoarele