Fagyasztószekrény - Zamra˝arka - MrazákMMÙÙKKÖÖDDÉÉSSII ÉÉSS HHAASSZZNNÁÁLLAATTII UUTTAASSÍÍTTÁÁSSIINNSSTTRRUUKKCCJJAA OOBBSS¸¸UUGGIINNÁÁVVOODD N
10GD715 PIED/M123AAzz aajjttóónnyyiittááss iirráánnyyáánnaakkmmeeggccsseerréélléésseeMielŒtt az alábbi mıveleteket elvégezné,áramtalnítsa a készülék
11ZZAALLEECCEENNIIAA WWSSTT¢¢PPNNEEPPrrzzeedd uurruucchhoommiieenniieemm uurrzzààddzzeenniiaa nnaallee˝˝yy ddookk∏∏aaddnniiee zzaappoozznnaaçç
12SSPPIISS TTRREEÂÂCCII• We wszystkich urzàdzeniach ch∏odniczych elementych∏odzàce z biegiem czasu pokrywajà si´ szronemlub lodem. Mechaniczne usuwa
13UU˚˚YYTTKKOOWWAANNIIEEPPaanneell sstteerruujjààccyyAA..Pokr´t∏o szybkiego zamra˝aniaBB..Pokr´t∏o termostatuCC..Lampka kontrolna zasilaniaDD..Lampka
14PR176/110 kg10 kgTTeerrmmoommeettrr wweewwnn´´ttrrzznnyyWskazuje temperatur´ wewn´trznà zamra˝arki.Mo˝e wskazywaç temperatur´ powy˝ej –18°C, kiedy
15ZZAALLEECCEENNIIAAZZaalleecceenniiaa ddoottyycczzààccee zzaammrraa˝˝aanniiaa..• Prawid∏owe zamra˝anie wymaga przestrzeganiakilku poni˝szych zasad
16KKOONNSSEERRWWAACCJJAANNaallee˝˝yy wwyy∏∏ààcczzyyçç uurrzzààddzzeenniiee pprrzzeeddrroozzppoocczz´´cciieemm jjaakkiicchhkkoollwwiieekk cczzyynn
17PPAARRAAMMEETTRRYY TTEECCHHNNIICCZZNNEEModel
18IINNSSTTAALLAACCJJAAUUssttaawwiieenniieeUrzàdzenie powinno zostaç zainstalowane z dala odtakich êróde∏ ciep∏a jak kaloryfery, grzejniki wody czybezp
19GD715 PIED/M123ZZmmiiaannaa kkiieerruunnkkuu oottwwiieerraanniiaa ddrrzzwwiiNale˝y wy∏àczyç urzàdzenie z sieci elektrycznej.Zmiana kierunku otwi
2FFOONNTTOOSS FFIIGGYYEELLMMEEZZTTEETTÉÉSSEEKK ÉÉSS TTAANNÁÁCCSSOOKKNNaaggyyoonn ffoonnttooss,, hhooggyy aa kkéésszzüülléékkkkeell eeggyyüüttt
20DDÒÒLLEEÎÎIITTÁÁ UUPPOOZZOORRNNùùNNÍÍTTaattoo ppfifiíírruuããkkaa bbyy mmûûllaa bb˘˘tt ddrrÏÏeennaa ssttáállee ssppoolluu ss ppfifiííssttrroojj
21OOBBSSAAHH• Neuchovávejte v mrazniãce sycené nápoje sobsahem CO2, neboÈ vyvíjejí tlak na nádobu,která mÛÏe explodovat a zniãit zafiízení.• NepouÏívej
22OOBBSSLLUUHHAAOOvvllááddaaccíí ppaanneellAA..Tlaãítko rychlomrazeníBB..Knoflík termostatuCC..Funkãí svûtelná kontrolakaDD..Svûtelná kontrolka rychl
23ZZmmrraazzoovváánníí ããeerrssttvv˘˘cchh ppoottrraavviinnChcete-li pfiistoupit ke zmrazování potravin, zapnûterychlé zmrazování (SUPER) nejménû 24 h
24RRAADDYYRRaaddyy pprroo zzmmrraazzoovváánníí• Zde je nûkolik tipÛ, které Vám pomohouzefektivnit zmrazování.• Potraviny urãené k zmrazení umisÈuj
25ÚÚDDRRÎÎBBAAPPfifieedd kkaaÏÏddoouu ooppeerraaccíí jjee zzaappoottfifieebbíí nneejjpprrvveeooddppoojjiitt zzáássttrrããkkuu zzee zzáássuuvvkkyy..
26TTEECCHHNNIICCKKÉÉ VVLLAASSTTNNOOSSTTII Model
27IINNSSTTAALLAACCEEUUmmííssttûûnnííSpotfiebiã musí b˘t nainstalován daleko od zdrojÛtepla jako jsou radiátory, bojlery, pfiímé sluneãnípaprsky atd.Zaji
28GD715 PIED/M123OObbrráácceenníí ddvveefifiííPfied zaãátkem následující ãinnosti nejprvevytáhnûte zástrãku ledniãky ze zásuvky.Sejmûte dolní záves (1)
29Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek jeposkytov·na pouze kupujÌcÌmu spot¯ebiteli (d·le takÈjen "KupujÌcÌ") a jen na v˝robek slou
3TARTALOMJEGYZÉK• találhatóak olyan felületek, amelyeket zúzmaravon be. A típustól függŒen, e zúzmaraképzŒdését ki lehet zárni automatikusan(automatik
www.electrolux.comwww.electrolux.huwww.electrolux.plwww.electrolux.cz
4TTiisszzttííttáássA felállított készüléket langyos vízzel és semlegesmosószerrel gondosan tisztítsa meg, hogy ezzelmegszüntesse a tipikus “új” szagot
5FFrriissss éétteelleekk ffaaggyyaasszzttáássaaKapcsolja be a gyorsfagyasztót (SZUPER) legalább24 órával a friss ételek fagyasztóba helyezése elŒtt.
6TTAANNÁÁCCSSOOKKFFaaggyyaasszzttáássii ttaannááccssookk• a 24 óra alatt lefagyasztható élelmiszerekmaximális mennyiségét az "adattábla" t
7D068KKAARRBBAANNTTAARRTTÁÁSSÁÁrraammttaallaannííttssaa aa kkéésszzüülléékkeett bbáárrmmiillyyeennkkaarrbbaannttaarrttáássii mmııvveelleett mmeeg
MMÙÙSSZZAAKKII AADDAATTOOKKModell
9ÜÜZZEEMMBBEEHHEELLYYEEZZÉÉSSEEllhheellyyeezzééssA készüléket hŒforrásoktól (radiátorok, bojlerek,közvetlen napfény, stb.) távol kell elhelyezni.Bizto
Kommentare zu diesen Handbüchern