Electrolux EVY5741AAX Bedienungsanleitung

EVY5741AAEVY3741AO... ...RU ДУХОВОЙ ШКАФ ИН

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техникебезопасности».Для эксплуатации прибора можно использо‐вать:• ручной режим – для ручн

Режим духового шкафа Применение11 Быстрое грили‐рованиеПриготовление на гриле большого количества про‐дуктов плоской формы. Приготовление хлебных то‐с

лампу освещения во время рабо‐ты.• При использовании функции Влаж‐ный горячий воздух лампа выклю‐чается через 30 секунд. Лампавключается снова при кас

7.3 Установка функции«ОКОНЧАНИЕ»1.Включите прибор и выберите режим итемпературу духового шкафа.2.Нажимайте на до тех пор, пока надисплее не высветит

Имеется 9 автоматических программи рецептов. Автоматическую про‐грамму и соответствующий рецептприготовления рекомендуется ис‐пользовать в том случае,

9. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техникебезопасности».9.1 Термощуп для мясаТермощуп для мяса служит для и

При включении термощупа для мясав гнездо все установки времени длядухового шкафа отменяются.При приготовлении с термощупом для мясатемпературу, котора

Одновременная установка решетки и против‐ня для жарки:Уложите решетку на противень для жарки.Вставьте противень для жарки между направ‐ляющими планкам

При включенной блокировке кнопок приборможно выключить. При выключении прибораблокировка кнопок выключается.10.4 Меню «Настройки»Меню «Настройки» позв

Автоматическое отключение рабо‐тает со всеми режимами духовогошкафа, за исключением режимов«Низкотемпературное приготовле‐ние», «Датчик температуры вн

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. УКАЗА

Результат выпечки Возможная причина РешениеТорт опадает и остается сы‐рым, комковатым или ча‐стично непропеченным.Слишком малое время вы‐пекания.Устан

Выпечка в формахВид выпечки Режим духово‐го шкафаПоложе‐ние про‐тивняТемпература (°C) Время (мин)Кольцевой пирог илибриошьГорячий воз‐дух1 150 - 160 5

Вид выпечки Режим духово‐го шкафаПоложе‐ние про‐тивняТемпература(°C)Время (мин)Пирожные со взбитымисливками/эклеры 1)Верхний + ниж‐ний нагрев2 190 - 2

Продукты Режим духово‐го шкафаПоложе‐ние про‐тивняТемпература(°C)Время (мин)Печенье из дрожжевоготестаГорячий воз‐дух2 150 - 160 20 - 40Мелкоштучные х

Влажный горячий воздухВид блюда Температура, °C Время в мин Уровень духовогошкафаЗапеканка из макарон‐ных изделий170 - 190 45 - 60 1Лазанья 170 - 190

Вид выпечки Горячий воздухПоложение полок, считаяснизу2 положения противнейТемпература (°C) Время (мин)Short bread / Песочноепеченье / полоски изтеста

Вид выпечкиПоложение против‐няТемпература (°C) Время (мин)Творожный тортик (чиз‐кейк)1 140 - 160 60 - 90Яблочный пирог, закры‐тый1 150 - 170 50 - 60Ов

жарки. Это позволяет получить прекрасноежаркое.• Духовой шкаф можно выключить приблизи‐тельно за 10 минут до завершения жарки ивоспользоваться его ост

БаранинаВид мяса Количе‐ствоРежим духо‐вого шкафаПоложениепротивняТемпература (°C) Время(мин)Ножка ягнен‐ка, жареныйягненок1 кг - 1,5кгТурбо-гриль 1 1

11.9 Малый грильПри использовании гриля всегда выбирайтемаксимальный уровень мощности.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Приготовление на гриле всегда вы‐полняйте при зак

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

11.10 Продукты быстрогоприготовления• Удалите с продукта его упаковку. Положитепродукт на тарелку.• Не накрывайте его тарелкой или миской.Это может за

11.11 Размораживание• Удалите с продукта его упаковку. Положитепродукт на тарелку.• Не накрывайте его тарелкой или миской.Это может замедлить размораж

Таблица «Консервирование» – мягкие фруктыКонсервирование Температура(°C)Время до началамедленного кипения(мин)Время выдержкипри 100°C (мин)Клубника, ч

Приготавливаемое блюдо Температура внутри продуктас кровью 45°C – 50°Cсредней прожаренности 60°C – 65°Cхорошей прожаренности 70°C – 75°CСвининаПригота

12. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техникебезопасности».Примечание относительно очистки:• Протирайте переднюю часть прибора мяг‐кой тка

Замена лампы на потолке внутреннейкамеры:1.Чтобы снять плафон, поверните его про‐тив часовой стрелки.2.Очистите стеклянный плафон.3.Замените лампу осв

45°3.Прикройте дверцу приблизительно до уг‐ла в 45°.4.Возьмитесь за дверцу с обеих сторон ипотяните ее от прибора под углом вверх.Чтобы не поцарапать

Неисправность Возможная причина РешениеПрибор не производит на‐грев.Не установлено время начасах.Установите часы. См. раз‐дел «Установка текущеговреме

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следует сдаватьна переработку. Положите упаковку всоответствующие контейнеры для сборавторичного сырь

РУССКИЙ 39

• Не используйте пароочистители для очистки прибора.• Перед выполнением операций очистки и ухода отключитеприбор от сети электропитания.• Не используй

www.electrolux.com/shop892947514-D-402012

быть закреплены так, чтобы их было невоз‐можно удалить без специальных инстру‐ментов.• Вставляйте вилку сетевого кабеля в розет‐ку только по окончании

• Соблюдайте осторожность при снятиидверцы с прибора. Дверца имеет большойвес!• Во избежание повреждения покрытия при‐бора производите его регулярную

3.2 АксессуарыРешеткаДля кухонной посуды, форм для выпечки,жаркого.Глубокий противеньДля тортов и бисквитов.Противень для жарки / гриляДля выпекания и

на нем появятся символы времени «h» (час) и«12:00».Установка времени суток:1.С помощью или установите зна‐чение часов.2.Нажмите на .3.С помощью

СенсорноеполеФункция Описание8ВНИЗ Перемещение вниз по меню.9ЧАСЫ Установка функций часов.10ТАЙМЕР Установка Таймера.11OK Подтверждение выбора или п