Electrolux EW1233I Bedienungsanleitung

EW 1233 I132 984 160TRGRP132995030•e-gb.qxd 18-06-2002 9:41 Pagina 1 MÁQUINA DE LAVAR ROUPAPLUNTHRIO ROUCWNÇAMAÇIR MAKINESIMANUAL DE UTILIZAÇÃ

ÅËËÇÍÉÊÁä) Êüíôñá ìáãíÞôçò (6)Ôï ðëõíôÞñéï åßíáé ðñïåôïéìáóìÝíï ãéá íá êëåßíåéìáãíçôéêÜ ç ðüñôá. Ãéá íá åðéôñáðåß ç ëåéôïõñãßá áõôÞòôçò óõóêåõÞò, ðñÝð

ÅËËÇÍÉÊÁÔï íÝï óáò ðëõíôÞñéï ñïý÷ùí38Áõôü ôï íÝï ðëõíôÞñéï, ôï ïðïßï äéáèÝôåé óýóôçìá Direct Spray, éêáíïðïéåß üëåò ôéò óýã÷ñïíåò áíÜãêåò ãéááðïôåëåóì

ÅËËÇÍÉÊÁ39×ñÞóç12 1314EW 1233 I120090070050040°40°60°40°30°30°90°E60°E90°E40°30°E60°40°30°Ðßíáêáò ÷åéñéóôçñßùí1 ÓõñôÜñé áðïññõðáíôéêïý2 ÅíäåéêôéêÞ ëõ

ÅËËÇÍÉÊÁ7 ÐëÞêôñï åðéðëÝïí óõíôïìßáò ÐéÝæïíôáò ôï ðëÞêôñï áõôü ï ÷ñüíïò ðëýóçò ìåéþíåôáéùò åîÞò: 42 ëåðôÜ ãéá âáìâáêåñÜ 90°C. 53 ëåðôÜ ãéá âáìâáêåñÜ

ÅËËÇÍÉÊÁ12 Ïèüíç ñïÞò ðñïãñÜììáôïò¼ôáí åðéëÝãåôå ôï ðñüãñáììá ðëýóçò ðïõ åðéèõìåßôå,ïé åíäåéêôéêÝò ëõ÷íßåò ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óôéò äéÜöïñåòöÜóåéò áíÜâïõ

ÅËËÇÍÉÊÁÅÜí ìéá åðéëïãÞ äåí åßíáé óõìâáôÞ ìå ôï ñõèìéóìÝíïðñüãñáììá ðëýóçò, ç Ýíäåéîç Err åìöáíßæåôáé ãéá 2äåõôåñüëåðôá.Óå ðåñßðôùóç âëÜâçò, åìöáíßæïí

ÅËËÇÍÉÊÁÐëçñïöïñßåò ðñïãñáììÜôùíÐñüãñáììá ðëýóçò ãéá ìáëëß ðïõ ðëÝíåôáé óôïðëõíôÞñéï üðùò êáé ãéá ìÜëëéíá ðïõ ðëÝíïíôáéóôï ÷Ýñé êáé åõáßóèçôá õöÜóìáôá

ÅËËÇÍÉÊÁ44ÓõìâïõëÝò ãéá ôïðëýóéìï×ùñßæïíôáò ôá ñïý÷áÁêïëïõèåßôå ôá óýìâïëá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôéò åôéêÝôåòôùí ñïý÷ùí êáé ôéò ïäçãßåò ðëýóçò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáéá

ÅËËÇÍÉÊÁÐñÝðåé íá ôïðïèåôåßôáé óôç èÞêç ìå ôï óýìâïëï .¼óïí áöïñÜ óôç äïóïëïãßá, áêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåòôïõ êáôáóêåõáóôÞ êáé ìçí õðåñâáßíåôå ôçí Ýíäå

ÅËËÇÍÉÊÁ46

29ÁãáðçôÝ ðåëÜôç,ÄéáâÜóôå áõôÝò ôéò ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ðñïóåêôéêÜ êáéäþóôå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óôéò ðáñáôçñÞóåéò áóöÜëåéáòðïõ áíáöÝñïíôáé óôéò ðñþôåò ó

ÅËËÇÍÉÊÁ474.ÅíåñãïðïéÞóôå ôï ðëõíôÞñéïÃéá ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ ðëõíôçñßïõ, ðéÝóôå ôïðëÞêôñï ON/OFF : áíÜâåé ç åíäåéêôéêÞ ëõ÷íßáëåéôïõñãßáò. Óôçí ïèüíç

ÅËËÇÍÉÊÁ9.ÎåêéíÞóôå ôï ðñüãñáììáÃéá ôçí åêêßíçóç ôïõ åðéëåãìÝíïõ ðñïãñÜììáôïò,ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï ENAÑÎÇÓ/ÐÁÕÓÇÓ. Ç áíôßóôïé÷çåíäåéêôéêÞ ëõ÷íßá óôáìáôÜ

ÅËËÇÍÉÊÁ12. Áêýñùóç ðñïãñÜììáôïòÃõñßóôå ôï äéáêüðôç åðéëïãÞò óôï O ãéá áêýñùóç åíüòðñïãñÜììáôïò ðïõ åêôåëåßôáé. Ôþñá ìðïñåßôå íáåðéëÝîåôå íÝï ðñüãñáìì

ÅËËÇÍÉÊÁ50Ðßíáêáò ðñïãñáììÜôùíÐñüãñáììá ðëýóçò* Ôá óôïé÷åßá êáôáíÜëùóçò óå áõôü ôï äéÜãñáììá åßíáé êáèáñÜ åíäåéêôéêÜ, äåäïìÝíïõ üôé ìðïñåß íá ðïéêßëëï

ÅËËÇÍÉÊÁ51Ðßíáêáò ðñïãñáììÜôùíÅéäéêÜ ðñïãñÜììáôá* Ôá óôïé÷åßá êáôáíÜëùóçò óå áõôü ôï äéÜãñáììá åßíáé êáèáñÜ åíäåéêôéêÜ, äåäïìÝíïõ üôé ìðïñåß íá ðïéêßë

ÅËËÇÍÉÊÁÓõíôÞñçóç521. ÅîùôåñéêÞ åðéöÜíåéáÊáèáñßæåôå ôçí åîùôåñéêÞ åðéöÜíåéá ôïõ ðëõíôçñßïõ ìåæåóôü íåñü êáé Ýíá ïõäÝôåñï, ïéêéáêü áðïññõðáíôéêüðïõ äå

ÅËËÇÍÉÊÁ7. Ðñïóôáóßá áðü ôïí ðÜãïÅÜí ôï ðëõíôÞñéï åßíáé åãêáôåóôçìÝíï óå Ýíá ÷þñïüðïõ ç èåñìïêñáóßá ìðïñåß íá ðÝóåé êÜôù áðü ôïõò0°C, áêïëïõèÞóôå ôéò

ÅËËÇÍÉÊÁÄõóëåéôïõñãßåò;54Äõóëåéôïõñãßá ÐéèáíÞ áéôßá Ôï ðëõíôÞñéï äåí ôßèåôáé óåëåéôïõñãßá: Äåí Ý÷åé êëåßóåé êáëÜ ç ðüñôá. (E40) Ôï ðëõíôÞñéï äåí Ý÷

ÅËËÇÍÉÊÁ55ÅÜí äåí ìðïñåßôå íá åíôïðßóåôå Þ íá ëýóåôå ôïðñüâëçìá, áðåõèõíèåßôå óôï êÝíôñï óÝñâéò óáò.Ðñéí ôçëåöùíÞóåôå, óçìåéþóôå ôï ìïíôÝëï, ôïí áñéèì

132984160 I.qxd 25/08/2005 18:02 Pagina 112

Ðåñéå÷üìåíá30ÓõíôÞñçóç 52ÅîùôåñéêÞ åðéöÜíåéá 52ËÜóôé÷ï ôçò ðüñôáò 52ÓõñôÜñé áðïññõðáíôéêïý 52Ößëôñï áðï÷Ýôåõóçò 52Ößëôñï ôïõ óùëÞíá ðáñï÷Þò 53¢äåéáóìá

ÐñïöõëÜîåéò31ÅãêáôÜóôáóç ¼ëá ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò ðñÝðåé íá áöáéñåèïýíáðü ôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò ðñéí ôç ÷ñÞóç ôçò.ÅÜí äåí áöáéñÝóåôå üëåò ôéò äéá

ÅËËÇÍÉÊÁ32ÁðüññéøçÓõìâïõëÝò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõðåñéâÜëëïíôïòÕëéêÜ óõóêåõáóßáòÔá õëéêÜ ðïõ öÝñïõí áõôü ôï óýìâïëï åßíáéáíáêõêëþóéìá.>PE<=ðïëõá

ÅËËÇÍÉÊÁÔå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ33ÄÉÁÓÔÁÓÅÉÓ ¾øïò 82 cmÐëÜôïò 60 cmÂÜèïò 54 cmÏÍÏÌÁÓÔÉÊÏ ÖÏÑÔÉÏ ÂáìâáêåñÜ 5 kgÓõíèåôéêÜ 2 kgÅõáßóèçôá 2 kgÌÜëëéíá/Ðëýóéì

ÅËËÇÍÉÊÁÅãêáôÜóôáóç34ÁðïóõóêåõáóßáÐñÝðåé íá áöáéñÝóôå üëåò ôéò äéáôÜîåéòáóöáëåßáò êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ ðñéí ôç ÷ñÞóçôçò óõóêåõÞò.Óáò óõìâïõëåýïõìå íá öõëÜ

ÅËËÇÍÉÊÁ35Ðáñï÷Þ íåñïýÓõíäÝóôå ôï óùëÞíá ðáñï÷Þò óå âñýóç ìå õðïäï÷Ýòôùí 3/4. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå Þäç ÷ñçóéìïðïéçìÝíïõòóùëÞíåò.Ôï Üëëï Üêñï ôïõ óùëÞíá

ÅËËÇÍÉÊÁÅíôïé÷éóìüòÇ óõóêåõÞ Ý÷åé ó÷åäéáóôåß ãéá íá åíôïé÷ßæåôáé óôçíåðßðëùóç ôçò êïõæßíáò.Ç õðïäï÷Þ èá ðñÝðåé íá Ý÷åé ôéò äéáóôÜóåéò ðïõöáßíïíôáé óôç