Electrolux EWF1486HDW Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EWF1486HDW herunter. Electrolux EWF1486HDW Ohjekirja Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2

EWF 1486 HDW... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTTMASKIN BRUKS

Seite 2 - KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

• Pesuohjelma pysähtyy ja vesi jää rum-puun. Rumpu pyörii säännöllisesti, jottapyykkiin ei muodostuisi ryppyjä.• Luukku on edelleen lukittu. Luukun lu

Seite 3 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

• Kytke lisätoiminto päälle/pois päältäpainamalla samanaikaisesti painiketta ja , kunnes merkkivalo syt-tyy/sammuu.Tämä lisätoiminto voidaan kytke

Seite 4 - TURVALLISUUSOHJEET

9.2 Pesuaineen ja lisäaineiden käyttö• Mittaa pesuaine ja huuhteluaine.• Sulje pesuainelokero varoen.Esipesuvaiheen pesuainelokero.Pesuvaiheen pesuain

Seite 5 - 3. LAITTEEN KUVAUS

•Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).•Asento B nestemäistä pesuainetta varten.Nestemäistä pesuainetta käytettäessä:– Älä käytä hyyt

Seite 6 - 4. KÄYTTÖPANEELI

9.8 Pesuohjelmanperuuttaminen1.Peruuta ohjelma ja kytke laite pois toi-minnasta painamalla painiketta joi-denkin sekuntien ajan.2.Kytke laite toimint

Seite 7 - 5. OHJELMAT

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA10.1 Pyykit• Lajittele valkopyykki, värillinen pyykki,tekokuidut, arkalaatuinen pyykki ja villa-pyykki.• Noudata tekstiilien ho

Seite 8 - 6. KULUTUSARVOT

11. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteenhuoltoa.11.1 UlkopintojenpuhdistaminenPuhdista laite ainoastaan saippualla j

Seite 9 - 7. LISÄTOIMINNOT

3. 4.11.6 Vedenpoiston sihdinpuhdistaminenVAROITUS!Älä puhdista vedenpoiston sihtiä,jos laitteen vesi on kuumaa.1.122.3. 4.12SUOMI 17

Seite 10 - Merkkivalo

5.126.7. 8.129.12 11.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.18www.electrolux.com

Seite 11 - 9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

3. 4.45°20°11.8 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriönvuoksi.Jos tämä ongelma esiintyy, suorita toi-menpiteen 'Vedenpoiston si

Seite 12 - Pesuvaiheen pesuainelokero

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

Seite 13 - SUOMI 13

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, että laitteen ovi on suljettu. Varmista, ettei mikään sulakekotelon sulakkeista ole pa-lanut. Varmista, että

Seite 14

Ongelma Mahdollinen ratkaisuLaitteen luukku eiavaudu.Varmista, että pesuohjelma on päättynyt. Aseta tyhjennys- tai linkousohjelma, jos rummussa onvet

Seite 15 - 10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

14. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

Seite 16 - 11. HOITO JA PUHDISTUS

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. SÄKERHETSFÖRESKRIF

Seite 17 - 11.6 Vedenpoiston sihdin

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

Seite 18

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER2.1 Installation• Ta bort förpackningen och transport-bultarna.• Spara transportbultarna. När du flyttarprodukten igen måste

Seite 19 - 12. VIANMÄÄRITYS

2.3 Skötsel och rengöringVARNINGRisk för personskador och skadorpå produkten föreligger.• Stäng av produkten och koppla bortden från eluttaget före un

Seite 20

4. KONTROLLPANELJeansWool/HandwashSportsDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRefreshSyntheticsCottonsDuvetSpin/DrainRinseOn/O14 Min.TimeManageresuaP/

Seite 21 - 13. TEKNISET TIEDOT

– : Funktionen permanent extrasköljning.F)Centrifugeringsområdet:– : Indikator för centrifugering-shastighet– : Indikator för ingen centrifu-gering– :

Seite 22 - 14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd, maximal centrifuge-ringshastighet 14 Min.30 °CSyntet och blandade material. Lätt smut

Seite 23 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

Seite 24 - 1.2 Allmän säkerhet

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDENUppgifterna i tabellen är ungefärliga. Olika orsaker kan ändra uppgifterna:mängden och typen av tvätt, vattnet och omgivningstemp

Seite 25 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Luckan förblir låst. Du måste tömma utvattnet för att kunna låsa upp luckan.•På displayen visas indikatorn .Se "När programmet är klart"

Seite 26 - 3. PRODUKTBESKRIVNING

7.9 Permanent inställning avextra sköljningMed den här funktionen kan du ha funk-tionen för extra sköljning på permanentnär du ställer in ett nytt pro

Seite 27 - 4. KONTROLLPANEL

9.2 Använda tvättmedel och andra medel• Mät upp tvätt- och sköljmedel.• Stäng tvättmedelslådan försiktigt.Tvättmedelsfack för förtvättsfasen.Tvättmede

Seite 28 - 5. PROGRAM

• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder flytande tvättmedel:– Använd inte geléakti

Seite 29 - SVENSKA 29

9.9 Öppning av luckanLuckan är låst medan ett program ellerfördröjd start pågår och visas på dis-playen.FÖRSIKTIGHETOm temperaturen och nivån påvattn

Seite 30 - 7. TILLVALSFUNKTIONER

• Vissa färgade plagg kan missfärgas iförsta tvätten. Vi rekommenderar att dutvättar dem separat de första gångerna.• Stäng örngott, blixtlås, hakar o

Seite 31 - Indikator

11.2 AvkalkningOm vattenhårdheten där du bor är hög el-ler medelhög rekommenderar vi att du an-vänder en vattenavhärdare för tvättmaski-ner.Undersök t

Seite 32 - 9. DAGLIG ANVÄNDNING

11.6 Rengöring avtömningsfiltretVARNINGRengör inte nålfällan om vattnet iprodukten är hett.1.122.3. 4.125.126.38www.electrolux.com

Seite 33 - SVENSKA 33

7. 8.129.12 11.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°SVENSKA 39

Seite 34

2. TURVALLISUUSOHJEET2.1 Asennus• Poista kaikki pakkausmateriaalit ja/taikuljetustuet.• Pidä kuljetustuet tallessa. Rumpu tuleelukita, kun siirrät la

Seite 35 - 10. RÅD OCH TIPS

11.8 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händer, gå igenom stegen (1) till(9) i "Rengöring av nålfällan&quo

Seite 36 - 11. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Problem Möjlig lösning Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för lågt.Kontakta kommunen för denna information. Kontrollera att vattenk

Seite 37 - 11.4 Lucktätning

Problem Möjlig lösningProdukten fylls medvatten och töms ome-delbart.Kontrollera att tömningsslangen är ställd i rätt läge.Slangen kan vara för låg.Tv

Seite 38 - 11.6 Rengöring av

hushållsavfallet. Lämna in produkten pånärmaste återvinningsstation ellerkontakta kommunkontoret.SVENSKA 43

Seite 39 - SVENSKA 39

www.electrolux.com/shop132920481-A-362012

Seite 40 - 12. FELSÖKNING

• Ennen kuin aloitat hoitoa tai puhdistus-ta, kytke laite pois toiminnasta ja irrotapistoke pistorasiasta.• Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä lait-t

Seite 41 - SVENSKA 41

4. KÄYTTÖPANEELIJeansWool/HandwashSportsDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRefreshSyntheticsCottonsDuvetSpin/DrainRinseOn/O14 Min.TimeManageresuaP/

Seite 42 - 14. MILJÖSKYDD

– : Lisähuuhtelu-lisätoiminnon py-syvä valinta.F)Linkousalue:– : linkousnopeuden merkkiva-lo– : Ei linkousta -merkkivalo– : Rypistymisenesto -merkkiva

Seite 43 - SVENSKA 43

OhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, maksimilinkous Höyry SiliävätSynteettisten tekstiilien höyrytysohjelma.Tämä ohjelm

Seite 44 - 132920481-A-362012

Ohjelmat Täyt-tö-mää-rä(kg)Energian-kulutus(kWh)Vedenkulu-tus (litroina)Likimääräi-nen ohjel-man kesto(minuuttei-na)Jäljellejäävä kos-teus (%)1)Valko/

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare