Electrolux EZA5420AOK Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EZA5420AOK herunter. Electrolux EZA5420AOK Manuali i perdoruesit Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 60
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
EZA5420AOK
EZA5420AOW
SQ Furrë Udhëzimet për përdorim 2
MK Печка Упатство за ракување 30
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - EZA5420AOW

EZA5420AOKEZA5420AOWSQ Furrë Udhëzimet për përdorim 2MK Печка Упатство за ракување 30

Seite 2 - ME JU NË MENDJE

Funksioni i orës Përdorimi SHTYRJA EPROGRAMITPër të kombinuar funksionin e KOHËZGJATJES dhePËRFUNDIMIT.KUJTUESI IMINUTAVEPër vendosjen e kohëmatësit.

Seite 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

7.6 Vendosja e TREGUESITTË MINUTAVE1. Shtypni sërish disa herë derisa tëfillojë të pulsojë simboli .2. Shtypni ose për të vendosurkohën e nevojs

Seite 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

8.2 Montimi i shinaveteleskopikeShinat teleskopike mund t'i vendosni nëçdo nivel.Sigurohuni që dy shinat rrëshqitëse tëjenë vendosur në të njëjti

Seite 5 - 2.3 Përdorimi

9. FUNKSIONET SHTESË9.1 Ventilatori ftohësKur furra është në punë, ventilatoriftohës ndizet aktivizohet për t’i mbajtursipërfaqet e furrës të ftohta.9

Seite 6 - 2.7 Eliminimi i pajisjes

10.2 Pjekja dhe skuqjaKekëUshqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicion

Seite 7 - 4. PANELI I KONTROLLIT

Ushqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitKekkumbulle1)170

Seite 8 - 6. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

Ushqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitSimite1)190 2 180

Seite 9 - 7. FUNKSIONET E ORËS

MishUshqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitMish Lope 200

Seite 10

Ushqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitGjeldeti 180 1 16

Seite 11 - 8. PËRDORIMI I AKSESORËVE

Ushqim Sasia Koha (minuta)Copë Sasia (kg) Ana e I-rë Ana e 2-tëKotëleta derri 4 0.6 12 - 16 12 - 14Pulë (e ndarë në 2 pjesë) 2 1 30 - 35 25 - 30Qebapë

Seite 12 - 8.3 Shinat teleskopike

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Seite 13 - 10. UDHËZIME DHE KËSHILLA

Ushqim Aksesorët Temperatura(°C)Pozicionii raftitKoha(minuta)Simite tëëmbla, 12 copëtavë për pjekje ose tavëe thellë180 2 35 - 40Simite 9 copë tavë pë

Seite 14 - 10.2 Pjekja dhe skuqja

Ushqim Aksesorët Temperatura(°C)Pozicionii raftitKoha(minuta)Byrekë tëhapur, 8 copëtavë për pjekje ose tavëe thellë170 2 20 - 30Zarzavate tëziera, 0,4

Seite 15 - SHQIP 15

Ushqim Funksioni AksesorëtPozicioni iraftitTemperatura(°C)Koha(minuta)KomenteKek ivogëlGatimtradicionalTavë përpjekje3 170 20 - 30 Vendosni 20kekë të

Seite 16

Pastrojini të gjithë aksesorët pas çdopërdorimi dhe lërini të thahen. Përdorninjë leckë të butë me ujë të ngrohtë dheagjent pastrues. Mos i pastroni a

Seite 17 - SHQIP 17

2. Caktojeni temperaturën e furrës në250°C dhe lëreni furrën të punojë për1 orë.3. Fikni furrën.4. Kur furra të ftohet, pastrojeni pjesëne brendshme m

Seite 18 - 10.3 Pjekja Në Skarë

6. Rrotulloni dy mbërthyeset me 90°dhe hiqini nga vendi.90°7. Në fillim ngrijeni me kujdes panelin exhamit dhe më pas hiqeni atë.128. Pastrojini panel

Seite 19 - Lagështirë

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFurra nuk nxehet. Nuk janë bërë cilësimet enevojshme.Sigurohuni që të gjithacilësimet të jenë të sakta.Furra nuk nx

Seite 20

13.1 Montimi në mobilie5895941141921540570558min. 550206600min. 56036min. 55020580min. 5605895941141921540570558913.2 Sigurimi i furrës medollapinAB13

Seite 21 - 10.6 Shkrirja

Fuqia totale (W) Prerje e tërthortëe kabllos (mm²)maksimumi 1380 3 x 0.75maksimumi 2300 3 x 1Fuqia totale (W) Prerje e tërthortëe kabllos (mm²)maksimu

Seite 22 - 11. KUJDESI DHE PASTRIMI

Përdoreni nxehtësinë e mbetur për tëngrohur gatimet e tjera.Mbajini periudhat e pushimit mesgatimeve sa më të shkurtra që të jetë emundur kur përgatis

Seite 23 - SHQIP 23

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

Seite 24

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 312. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Seite 25 - 12. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Seite 26 - 13. INSTALIMI

1.2 Општа безбедност• Само квалификувано лице може да го монтирауредот и да го замени кабелот.• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Апаратот и неговитедостапни делови се

Seite 27 - 13.4 Kablloja

тежок. Секогаш носете заштитниракавици и приложените обувки.• Не влечете го апаратот за рачката.• Одржувајте минималнаоддалеченост од другите апарати

Seite 28 - 14. EFIKASITETI ENERGJETIK

• Кога ја отворате вратата, недозволувајте апаратот да дојде воконтакт со искри или отворен оган.• Не ставајте запаливи производиили предмети натопени

Seite 29 - SHQIP 29

2.6 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го Овластениотсервисен центар.• Користете само оригиналнирезервни делови.2.7 РасходувањеПРЕД

Seite 30 - НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

Сензорско поле / Копче Функција ОписЧАСОВНИК За да ја поставите функцијата начасовникот.ПЛУС За да го поставите времето.4.2 ЕкранA B CA. Функции на ча

Seite 31 - 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

6. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.6.1 Поставување на функцијаза греење1. Завртете го копчето за функции

Seite 32 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

Функции напечкатаПрименаОдмрзнувањеЗа одмрзнување нахрана (зеленчук иовошје). Времето заодмрзнување зависиод количеството иголемината назамрзнатата хр

Seite 33 - 2.3 Употреба

7.3 Поставување наВРЕМЕТРАЕЊЕ1. Нагодете ги функцијата итемпература на печката.2. Притиснете на повеќе пати седодека не почне да трепка.3. Притисне

Seite 34 - 2.5 Внатрешна светилка

• PARALAJMËRIM: Pajisja dhe pjesët e saj të arritshmenxehen gjatë përdorimit. Duhet të keni kujdes që tëshmangni prekjen e elementeve ngrohëse.• Përdo

Seite 35 - 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

8. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Вметнување надополнителниот приборРешетка:Турнете ја решетката м

Seite 36 - 5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

A8.3 Телескопски шиниСо телескопските шини можете да гиставате и да ги вадите решеткитемногу полесно.ВНИМАНИЕ!Не чистете гителескопските шини вомашина

Seite 37 - 6. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

прекинува напојувањето со струја.Печката автоматски се вклучуваповторно кога температурата ќе сенамали.10. ПОМОШ И СОВЕТИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во погл

Seite 38 - 7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

10.2 Печење на тесто и месоКолачиХрана Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво

Seite 39 - МАКЕДОНСКИ 39

Храна Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаМаликолачи170 3 160 3

Seite 40 - 8. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

Храна Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКифлички1)190 2 180 2

Seite 41 - 9. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

МесоХрана Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаГоведскоМесо200 2

Seite 42 - 10. ПОМОШ И СОВЕТИ

Храна Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПаткa 175 2 160 2 120

Seite 43 - 10.2 Печење на тесто и месо

Храна Количина Време (мин.)Парчиња Количина(kg)прва страна вторастранаКолбаси 8 - 12 - 15 10 - 12Свински кременадли 4 0.6 12 - 16 12 - 14Пиле (исечено

Seite 44

10.5 Влажна Печење СоВентил.За најдобри резултатиследеете ги препоракитеод табелата подолу.Храна Прибор Температура (°C)Ниво нарешеткатаВреме(мин.)Бла

Seite 45 - МАКЕДОНСКИ 45

• Pajisja duhet tokëzuar.• Sigurohuni që parametrat në pllakën especifikimeve të përkojnë me vleratelektrike të rrjetit elektrik.• Përdorni gjithmonë

Seite 46

Храна Прибор Температура (°C)Ниво нарешеткатаВреме(мин.)Мафини, 12парчињаплех за печење илидлабока тава170 2 30 - 40Пикантнотесто, 16парчињаплех за пе

Seite 47 - 10.3 Печење

Храна Количина (kg)Време наодмрзнување (мин.)Дополнителновреме наодмрзнување(мин.)КоментариКолач 1.4 60 60 -10.7 Информации заинститути за тестирањеТе

Seite 48 - 10.4 Tурбо печење

Храна Функција Прибор НивонарешеткатаТемпература (°C)Време(мин.)КоментариБургерсотелешкаплескавица6парчиња, 0,6 kgПечење Нарешеткаи тавазасобирањемасн

Seite 49 - 10.5 Влажна Печење Со

11.3 Чистење на заптивкатана врататаВршете редовна проверка назаптивката на вратата. Заптивката навратата е околу рамката навнатрешноста на печката. Н

Seite 50 - 10.6 Одмрзнување

ВНИМАНИЕ!Не користете ја печкатабез внатрешната стакленаплоча.1. Отворете ја целосно вратата идржете ги двете шарки.2. Подигнете ги свртете ги целосно

Seite 51 - 10.7 Информации за

90°7. Прво внимателно кренете ја ипотоа извадете ја стакленатаплоча.128. Исчистете ги стаклените плочи совода и сапун. Внимателно исушетеги стаклените

Seite 52 - 11. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

Проблем Можна причина РешениеРерната не загрева. Избил осигурувач. Проверете далиосигурувачот е причиназа дефектот. Акоосигурувачот постојанопрегорува

Seite 53 - МАКЕДОНСКИ 53

13.1 Вградување5895941141921540570558min. 550206600min. 56036min. 55020580min. 5605895941141921540570558913.2 Прицврстување наапаратот за плакарAB13.3

Seite 54

За делот на кабелот, видете јавкупната моќност на плочката заспецификации. Исто така може давидите во табелата:Вкупна моќност(W)Дел од кабелот(mm²)мак

Seite 55 - 12. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

Кога е можно, не ја презагревајтепечката пред да ја ставите хранатавнатре.За време на готвење што траеподолго од 30 минути, намалете јатемпературата н

Seite 56 - 13. МОНТАЖА

• Gatuani gjithmonë me derën e furrëstë mbyllur.• Nëse pajisja është instaluar pas njëpaneli mobilieje (p.sh. derë)sigurohuni që dera të mos mbylletas

Seite 57 - 13.4 Кабел

www.electrolux.com/shop867348217-A-352018

Seite 58 - 14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme1 43 52 678910114321121Paneli i kontrollit2Simboli/llamba e energjisë3Çelësi i funksioneve të ngrohjes

Seite 59 - 15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

5. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.Për të vendosur orën ditore,referojuni kapitullit"Funksionet e orës&qu

Seite 60 - 867348217-A-352018

Funksionet efurrësPërdorimiPjekje Vent.MeLagështirëKy funksion ështëprojektuar për tëkursyer energjinë gjatëgatimit. Për udhëzimete gatimit, drejtojun

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare