Electrolux EZF5C50X Bedienungsanleitung

EZF5C50VEZF5C50XEZF5C50ZSRПећница Упутство за употребу 2SL Pečica Navodila za uporabo 31

ФункцијарернеПрименаБрзо грило‐вањеЗа печење пљоснатихнамирница на грилу увеликим количинама итостирање хлеба.ФункцијарернеПрименаТурбо грило‐вањеЗа п

4. Када време истекне, трепери иоглашава се звучни сигнал. Уређајсе аутоматски деактивира.5. Притисните било које дугме дабисте искључили сигнал.6.

Плех за печење/ Дубоки плех:Угурајте плех за печење /дубоки плехизмеђу вођица на носачу решетке.Решеткаста полица и плех за печење /дубоки плех заједн

ОПРЕЗНе перите телескопскевођице у машини за прањепосуђа. Не подмазујтетелескопске вођице.1. Извадите леву и десну телескопскувођицу.°C2. Поставите ре

Печење колачаНемојте да отварате врата рерне пренего што прође 3/4 подешеногвремена за печење.Уколико истовремено печете у дваплеха, оставите један пр

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеЏем-тарт 170 2 160 2

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеСендвич-торта„Виктор

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеФлан саповрћем200 2

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеЕнглескиговеђиодреза

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеФазан 190 2 175 2 90

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

10.4 Турбо гриловањеПодесите максималну температуру од200 °C.Користите трећи ниво решетке.Храна Количина Време (мин)Комада (кг) 1. страна 2. странаРол

10.6 Печење уз влаж. ивентил. - препоручени приборКористите тамне и нерефлектујућелименке и посуде. Оне бољу апсорбујутоплоту него светле боје ирефлек

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме(мин)Сендвич-торта„Викторија“посуда за печење нарешеткастој полици170 2 35 - 45Поширана ри‐ба, 0,3 kgп

10.8 Информације заинституте за тестирањеТестови према стандарду IEC 60350-1.Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) Коментари

11.1 Напомене у вези сачишћењемОбришите предњу страну рерне мекомкрпом, топлом водом и благимсредством за чишћење.За чишћење металних површинакористит

Инсталирајте извађени приборобрнутим редоследом.Клинови на телескопскимвођицама морају битиокренути ка предњојстрани.11.5 Каталитичко чишћењеУнутрашњо

5. Отпустите систем за закључавањеда бисте извадили унутрашњустаклену плочу.6. Окрените два причвршћивача за90° и извадите их из лежишта.90°7. Стаклен

12. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.12.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеРерна се не загрева. Рерна је деакти

13. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.13.1 Уграђивање5895941141921540570558min. 550206600min. 56036min. 55020580min. 5605895941141

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ14.1 Кратак опис производа и информације о производу премаEU 65-66/2014Назив добављача ElectroluxИдентификација моделаEZF5C50

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повред

Печење уз влаж. и вентил.Функција предвиђена за уштедуенергије током печења.15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 322. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

pritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orodja.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po names

• Ob odstranjevanju vrat z napravebodite previdni. Vrata so težka!• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Napravo očist

Za rešetke in pladnje.4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 TipkeSenzorsko polje/Tipka Funkcija OpisMINUS Za nastavitev časa.URA Za nastavitev časovne funkcije.PLU

6. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Gumbi, ki jih lahkopotisnete nazajZa uporabo naprave pritisnite gumb.Gumb izskoči.6.

Funkcija pe‐čiceUporabaInfra PečenjeZa pečenje večjih kosovmesa ali perutnine skostmi na eni višini. Zagratiniranje in dodatnozapečenost.Funkcija pe‐č

Na prikazovalniku se prikaže .4. Ko čas poteče, utripa in oglasi sezvočni signal. Naprava se samodejnoizklopi.5. Signal lahko izklopite s pritiskom

• УПОЗОРЕЊЕ: Уређај и његови доступни деловимогу бити врели током коришћења. Треба битипажљив како би се избегло додиривање грејнихелемената.• Увек ко

Rešetka in pekač za pecivo/globokpekačskupaj:Pekač za pecivo/globok pekač potisnitemed vodili nosilca rešetk in mrežo zapečenje na vodilih zgoraj.Majh

°C2. Na teleskopski vodili namestitemrežo za pečenje ter ju previdnopotisnite v pečico.°CPreden zaprete vrata pečice, preverite,ali ste teleskopski vo

Peka mesa in ribČe pečete hrano z veliko maščobe,uporabite globok pekač, da preprečitenastanek madežev, ki jih ni mogočeodstraniti.Preden meso razreže

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkBožičnikolač/bogatasadna tor‐ta170 2 16

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkŽemlje1)190 2 180 2 (1 in 3) 25 - 40 6

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkSvinjina 180 2 180 2 90 - 120 Na rešetk

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkGos 175 1 160 1 150 - 200 Cela v glo‐bo

Jed Količina Čas (min.)Kosov Količina(kg)1. stran 2. stranPopečeni obloženi kruhki 4 - 6 - 5 - 7 -Popečen kruh 4 - 6 - 2 - 4 2 - 310.4 Infra PečenjeNa

Jed Količina(kg)Čas odtalje‐vanja (min.)Dodatni čas od‐taljevanja (min.)OpombeSmetana 2 x 0,2 80 - 100 10 - 15 Smetano lahko stepetetudi, ko še vedno

Jed Pripomočki Temperatura(°C)Položaj re‐šetkČas (min.)Soufflé, 6 kosov Keramični ramekini namreži za pečenje200 3 30 - 40Testo za kolač Model za test

употребљавати са изворомелектричног напајања.2.2 Прикључивање на струјуУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара и струјногудара.• Сва прикључивања струје треба даоба

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeTortica Gretje zgo‐raj/spodajPekač zapecivo3 170 20 - 30 Položite 20 torticn

čistili, ostrimi predmeti ali v pomivalnemstroju. To lahko poškoduje premaz protiprijemanju.Vlaga lahko v pečici ali na steklenihvratih kondenzira. Če

steklene plošče. Preden odstranitesteklene plošče, preberite celotnanavodila »Odstranjevanje in nameščanjevrat«.Če poskušate odstranitinotranjo stekle

7. Najprej previdno dvignite in natoodstranite stekleno ploščo.128. Steklene plošče očistite z vodo inmilom. Temeljito jih osušite.Steklenih plošč ne

Težava Možen vzrok RešitevLuč ne sveti. Luč je okvarjena. Zamenjajte žarnico.Na živilih in v notranjostipečice se nabirata para inkondenz.Hrano ste pr

13.2 Pritrditev naprave naomaricoAB13.3 Električna namestitevČe ne upoštevate varnostnihnavodil iz poglavij o varnosti,proizvajalec ne prevzemaodgovor

TežaEZF5C50V 29.6 kgEZF5C50X 29.6 kgEZF5C50Z 29.6 kgEN 60350-1 - Gospodinjski aparati zakuhanje z elektriko - 1. del: štedilniki,pečice, parne pečice

SLOVENŠČINA 57

www.electrolux.com58

SLOVENŠČINA 59

• Да бисте спречили оштећење илигубитак боје на емајлиранимповршинама:– Немојте стављати посуђе изрерне или друге предмете ууређају директно на дно.–

www.electrolux.com/shop867348985-A-512018

• Уклоните ручицу од врата да бистеспречили да се деца или кућниљубимци заглаве у уређају.3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи приказ1 43 52 678910114321121Кома

4.2 ДисплејA B CA. Функцијe сатаB. ТајмерC. Функција сата5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Да бисте подесили добадана, по

6.3 Функције загревањаФункцијарернеПрименаПоложај Ис‐кљученоРерна је искључена.СветлоЗа укључивање лам‐пице без функцијепечења.Печење узравни вен‐тил.