Electrolux EBGL4XSP Bedienungsanleitung

notice d’utilisationFourEB GL4X

10 electrolux Installation de la grille, du plateau multi usages et de la rôtissoire 3 Sécurité de retrait et protection contre le basculementTous les

electrolux 11Fonctions de l'horloge MinuteriePour régler le minuteur. Un signal sonore re-tentit lorsque la durée sélectionnée est écou-lée.Cett

12 electrolux Minuterie1. Appuyez sur la touche Sélection , jus-qu’à ce que le voyant correspondant à la fonction Minuterie clignote.2. A l’aide de l

electrolux 13Duree1. Appuyez sur la touche Sélection , jus-qu’à ce que le voyant correspondant à la fonction Duree clignote.2. A l’aide de la touche

14 electrolux Fin1. Appuyez sur la touche Sélection , jus-qu’à ce que le voyant correspondant à la fonction Fin clignote.2. A l’aide de la touche o

electrolux 15Combinaison de Duree et Fin .3 Vous pouvez utilisez simultanément les fonctions Duree et Fin , si vous avez programmé de mettre le fou

16 electrolux préparation sur deux ou trois niveaux de gradin à la fois :1 plaque à pâtisserie : par ex. niveau de gradin 31 plat à cuisson : par ex.

electrolux 172 En cas de durées de cuisson plus lon-gues, vous pouvez mettre à l'arrêt le four 10 minutes environ avant la fin de la cuisson, af

18 electrolux Gâteau aux fruits(pâte levée / sablée)2)Air chaud avec collier chauffant3 150 40-50Gâteau aux fruits(pâte levée / sablée)2)Voûte et sole

electrolux 19Cuisson sur plusieurs niveaux de gradinConseils de cuissonType de gâteauAir chaud avec collier chauffantAir chaud avec collier chauffant

2 electrolux SommaireAvertissements importants... 3Description de l'appareil... 4Avant la première utilis

20 electrolux Tableau Turbo pizzaTableau des soufflés et gratinsLa dorure du gâteau n’est pas homogèneLa température et la durée de la cuis-son sont

electrolux 21 Tableau des surgeléset des plats cuisinésFaire rôtirFonctions Four Voûte et sole ou Griller à l’air chaudPlats à rôtir• Tous les plats

22 electrolux Tableau de rôtissageNature de la viandeQuantité Fonctions FourNiveau de gradinTemp é-rature°CDuréeen minViande de bœufBœuf braisé 1-1,5

electrolux 23 Grillades de surfaceFonction Four : Grill ou Grill grande surface à la température maximum1 Avertissement : Fermez toujours la porte

24 electrolux DécongélationFonction Four : Décongélation (sans réglage de la température)• Enlevez les aliments de leur emballage, posez-les dans une

electrolux 25 Faire des conservesFonction Four : Sole• Pour faire des conserves, utilisez uni-quement des bocaux en verre de même dimension disponibl

26 electrolux Nettoyage et entretien1 Avertissement : Pour le nettoyage, l’appareil doit être arrêté et refroidit.Avertissement : Pour des raisons de

electrolux 27En de salissures tenaces, faites tremper dans une solution d’eau et de détergent chaude.1 Au moment du nettoyage, utilisez un support pl

28 electrolux l’enceinte du four (reportez-vous à la fi-gure). 3. Nettoyez le collecteur de graisses à l’aide d’une brosse douce et d’une solution d’e

electrolux 294. Remettez la vitre de protection en place.5. Mettez en place le gradin fil.Porte du fourAfin de faciliter le nettoyage, il est possibl

electrolux 31 Avertissements importantsSécurité de l’installation électrique• Le branchement de l’appareil est du res-sort exclusif d’un technicien q

30 electrolux vers le bas, jusqu’au point de résistan-ce. 2. Ouvrez complètement la porte du four. 3. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les

electrolux 31Que faire si … Si les indications ci-dessus ne vous per-mettent pas de remédier au problème, veuillez vous adresser au service après-ven

32 electrolux Instructions d'installationInstallation du four1 Lors de l‘installation du four dans une ni-che en matériau inflammable, les nor-me

electrolux 334. Fixez la décharge de traction en pous-sant fermement sur la fermeture à déclic (détail F). 5. Fermez le bornier de raccordement. 6. F

34 electrolux Protection de l’environnement2 Elimination du matériel d’emballageLes matériaux d’emballage sont écolo-giques et recyclables. Les matièr

electrolux 35Garantie/Kundendienst, Garantie/service-clientèle, Garanzia/Servizio clienti, Guarantee/Customer Service Centres Servicestellen 5506 Mäg

36 electrolux Service après-venteEn cas d’anomalie de fonctionnemet vérifiez d’abord si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dysfonctionnement à l

electrolux 37

38 electrolux

electrolux 39

4 electrolux 3 Remarque relative au revêtement en émailL’usage du four peut provoquer des modifi-cations de la couleur du revêtement en émail qui n’in

www.electrolux.comwww.electrolux.ch315 9306 01-A-060409-01

electrolux 5Bandeau de commandes Equipement du fourToutes les parois internes du four sont recouvertes d’un émail spécial (revêtement pour ca-talyse)

6 electrolux Accessoires du fourGrille Elle permet de poser des plats (rôtis, gratins), les moules à pâtisserie, etc.Plateau multi-usages Pour gâteau,

electrolux 7Avant la première utilisationRégler et modifier l’heure du jour3 Le four ne fonctionne qu’après le régla-ge de l’heure du jour.Après le b

8 electrolux Commande du fourMettre le four en fonctionnement et à l'arrêt 1. Positionnez l’interrupteur fonctions Four sur la fonction souhaitée

electrolux 9Fonctions de fourLes fonctions du four suivantes sont à votre disposition:Fonction Four UtilisationEclairage Cette fonction permet d’éc