9 ∫Ô˘Ì› ∂∫∫π¡∏™∏™ ¶∞À™∏™
∞ÊÔ‡ ÂÈÏÂÁ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·˘Ùfi ÁÈ·
ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ. ∆Ô Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ
ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
·Ó·Ì̤ÓÔ. ∞Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë
∫∞£À™∆∂ƒ∏ª∂¡∏ ∂∫∫π¡∏™∏ , ·Ú¯›˙ÂÈ Ë
·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË.
∞Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÙ· ‹ ÙÔ Î¿Ùˆ ÔÚÙ¿ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ·ÊÔ‡ ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ÙÔ
ÎÔ˘Ì› ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó··ÙËı› ÁÈ·
·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ
ÔÔ›Ô ‰È·ÎfiËÎÂ.
∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Í·Ó··Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·˘Ùfi
Î·È ÌÂÙ¿ ÌÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÙÂ
·ÓÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙË ÏÂηӛÙÛ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡
Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘, ·Ó ¿‰ÂÈ·Û ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡
ʈÙfi˜ (ÂÎΤӈÛË ÓÂÚÔ‡ ÏÂηӛÙÛ·˜).
™Â ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi
ʈٿÎÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂∫∫π¡∏™∏/¶∞À™∏
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Û·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ Ó· ·Ù‹ÛÂÙ ÂÎ
Ó¤Ô˘ ÙÔ ÎÔ˘Ì›.
10 ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ʈٿÎÈ· “º∞™∂ø¡
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™”
∞˘Ù¿ Ù· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ʈٿÎÈ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ
‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂͤÏÈÍË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ™∆∂°¡øª∞∆√™
∞˘Ùfi ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ì˯·Ó‹
Â›Ó·È Û ʿÛË ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ æÀ•∏™
∞˘Ùfi ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ì˯·Ó‹
Â›Ó·È Û ʿÛË „‡Í˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È 10 ÏÂÙ¿ „‡Í˘ ÁÈ·
Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ô Î¿‰Ô˜ Î·È Ù· ÚÔ‡¯·.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ∆∂§√À™ ∫À∫§√À
∞Ó¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ê¿Û˘ „‡Í˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜
ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∆· ÚÔ‡¯· ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ·Ú¯›˙ÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ «¯ˆÚ›˜ Ù۷ϿΈ̷», Ô˘
‰È·ÚΛ 30 ÏÂÙ¿. ∆Ô ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ∆∂§√À™
∫À∫§√À ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓÔ.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ʈٿÎÈ· “§∂π∆√Àƒ°πø¡”
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ∫∞£∞ƒπ™ª√À
ºπ§∆ƒø¡
∞Ó¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó·
ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· Ê›ÏÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ∂∫∫∂¡ø™∏™ ¡∂ƒ√À
§∂∫∞¡π∆™∞™
∂›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ÁÈ· Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ Ú¤ÂÈ
Ó· ÂÎÎÂÓˆı› ·fi ÙË ÏÂηӛÙÛ·.
∞Ó ·Ó¿‚ÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂηӛÙÛ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË. •·Ó·Ë¯Â›
¤Ó· Û‹Ì· (·Ó ‰ÂÓ ·Ù‹ıËΠÙÔ ÎÔ˘Ì›
·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ), ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Î·È ÙÔ
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡
∂∫∫π¡∏™∏/¶∞À™∏ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ʈٿÎÈ ∫∞£∞ƒπ™ª√À
™Àª¶À∫¡ø∆∏
∞Ó¿‚ÂÈ Î¿ı 80 ·ÎÏÔ˘˜ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó·
ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηı·ÚÈÛÙ›.
51
ELLHNIKA
Kommentare zu diesen Handbüchern