Electrolux EGT6342YOW Bedienungsanleitung

EGT6342YOKEGT6342YOWEGT6342YOXHRPloča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 19SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 37

6.7.BAA) isporučena brtvaB) isporučeni nosači8.OPREZ!Uređaj postavite isključivona ravnu površinu.3.8 Mogućnosti ugradnjePloča koja se postavlja ispod

4. OPIS PROIZVODA4.1 Izgled površine za kuhanje12341Brzi plamenik2Pomoćni plamenik3Polubrzi plamenik4Regulatori4.2 RegulatorSimbol Zaslonnema dovoda p

termoelementa. Ako to ne napravite,dovod plina će se prekinuti.3. Nakon što se upali prilagoditeplamen.Ako nakon nekolikopokušaja plamenik ne gori,pro

OPREZ!Osigurajte da dna posuda nestoje iznad upravljačke tipkejer u protivnom plamenzagrijava upravljačku tipku.OPREZ!Osigurajte da ručice posudanisu

lakšeg čišćenja, nosači posuđa mogu seskinuti s ploče za kuhanje. Podižitenosače posuđa držeći ih u horizontalnompoložaju kao što je prikazano na slic

8.1 Rješavanje problemaProblem Mogući uzrok RješenjeKad pokušate aktivirati ge‐nerator iskre, iskra se nestvara.Ploča za kuhanje nijepriključena na mr

8.3 Naljepnice u vrećici spriboromSamoljepive naljepnice nalijepite kao štoje prikazano dolje:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.

9.3 Ostali tehnički podaciUKUPNA SNAGA:Izvor plina: G20 (2H) 20 mbara = 7,7 kWZamjena plina: G30/G31 (3B/P) 30/30 mbara = 560 g/hElektrično napajanje:

Energetska učinkovitost poplinskom plameniku(EE gas burner)Lijevi stražnji - brzi 59.1%Desni stražnji - polu-brzi 56.2%Lijevi prednji - pomoćni nije p

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...192. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу користити де

• НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом,већ најпре искључите уређај а затим прекријтепламен, нпр. поклопцем или ћебетом.• ОПРЕЗ: Процес кувања

• УПОЗОРЕЊЕ: Користите само штитнике за плочуза кување дизајниране од стране произвођачауређаја за кување или оне коју су од странепроизвођача уређаја

утикач (ако га има) не дођу у додирса врелим деловима уређаја иливрелим посуђем• Не користите адаптере завишеструке утикаче и продужнекаблове.• Провер

• Употребљено уље, које може дасадржи остатке хране, можеизазвати пожар при нижојтемператури за разлику од уља којесе користи по први пут.• Запаљиве м

• Спљоштите спољашње цеви за гас.2.7 Сервис• За поправљање уређаја позовитеовлашћени сервисни центар.• Користите само оригиналнерезервне делове.3. ИНС

Контрола очуваности савитљиве цевисастоји се oд проверe:• да на њој нема пукотина,напрслина, трагова горења накрајевима нити на целокупнојдужини;• да

искључите тако што ћете извућиутикач из утичнице.• Постоји ризик од пожара када јеуређај повезан продужним каблом,адаптером или помоћу вишеприкључака.

6.7.BAА) испоручена заптивкаB) испоручени носачи8.ОПРЕЗУређај монтирајтеискључиво на равнојрадној површини.3.8 Могућности уградњеПлоча монтирана испод

4. ОПИС ПРОИЗВОДА4.1 Шема површине за кување12341Брзи горионик2Помоћни горионик3Полубрзи горионик4Командна дугмад4.2 Командно дугмеСимбол Описнема дов

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i slabijih osoba• Ovaj uređaj

краће. Ово омогућава загревањетермоспоја. У супротном, прекидасе довод гаса.3. Подесите пламен када сестабилизује.Ако се и након неколикопокушаја гори

ОПРЕЗУверите се да дно посудене прелази прекокомандног дугмета. Усупротном, пламен ћезагревати командно дугме.ОПРЕЗУверите се да ручке напосудама не п

благим детерџентом у обликупасте.3. Након што очистите држаче запосуде, проверите да ли супостављени у правилан положај.4. У циљу правилног рада горио

гаса и вентила за подешавањепритиска, ако је постављен.8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.8.1 Шта учинити ако...Проблем Мо

8.3 Налепнице које сеиспоручују са врећицом саприборомЗалепите самолепљиве налепнице наследећи начин:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.P

9.3 Остали технички подациУКУПНА СНАГА:Гас оригинални: G20 (2H) 20 mbar = 7,7 kWЗамена гаса: G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar = 560 г/сатЕлектрично напаја‐ње

Енергетска ефикасност по гас‐ном горионику(EE gas burner)Задњи леви - брзи 59.1%Задњи десни – полубрзи 56.2%Предњи леви - помоћни није применљи‐воПред

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 372. VARNOSTNA NAVODILA...

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• OPOZORILO: Nevarnost požara: Ne shranjujtepredmetov na kuhalnih površinah.• Na površino kuhalne plošče ne postavljajte kovinskihpredmetov, kot so no

• OPREZ: Postupak kuhanja potrebno je nadgledati.Kratkotrajni postupak kuhanja potrebno je stalnonadgledati.• UPOZORENJE: Opasnost od požara: Stvari n

2.1 NamestitevOPOZORILO!To napravo lahko namesti lestrokovno usposobljenaoseba.• Odstranite vso embalažo.• Ne nameščajte ali uporabljajtepoškodovane n

• Ta naprava ni priključena na napravoza prezračevanje in odvajanje plinov,ki nastajajo pri gorenju. Napravopriključite v skladu z veljavnimipredpisi

2.5 Vzdrževanje in čiščenje• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Preden se lotite čiščenja naprave, joizklopite in po

A. Konec cevi z maticoB. Podložka, priložena napraviC. Koleno, priloženo napraviUtekočinjen plinUporabite držalo gumijaste cevi zautekočinjen plin. Ve

• Vedno uporabite pravilno nameščenovarnostno vtičnico.• Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi ponamestitvi.• Če želite izključiti napravo, ne vlecitez

6.7.BAA) priloženo tesniloB) priloženi nosilci8.POZOR!Napravo namestite le nadelovno površino z ravnopodlago.3.8 Možnosti vgradnjePlošča, nameščena po

4. OPIS IZDELKA4.1 Razporeditev kuhalnih površin12341Hitri gorilnik2Pomožni gorilnik3Srednje hitri gorilnik4Upravljalni gumbi4.2 Upravljalni gumbSimbo

3. Prilagodite plamen, ko se povsemzaneti.Če po nekaj poskusihgorilnika ni mogoče prižgati,preverite, ali sta njegovakrona in pokrov v pravilnempoloža

POZOR!Posoda mora biti postavljenana sredino gorilnika zanajvišjo stabilnost in manjšoporabo plina.POZOR!Zaradi politih tekočin medkuhanjem lahko poči

Oblika podstavkov za posodo in številogorilnikov sta lahko drugačna pri drugihmodelih naprave.7.4 Čiščenje kuhalne plošče• Takoj odstranite: stopljeno

2. SIGURNOSNE UPUTEUređaj je prikladan za sljedeća tržišta:HR RS SI2.1 PostavljanjeUPOZORENJE!Samo kvalificirana osobasmije postaviti ovaj uređaj.• Od

Težava Možen vzrok Rešitev Pregorela je varovalka. Preverite, ali je varovalkavzrok za motnjo. Če varo‐valka večkrat zapored pre‐gori, se obrnite na

9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Dimenzije kuhalne ploščeŠirina 590 mmGlobina 520 mm9.2 Premeri obvodovGORILNIK Ø OBVODA 1/100 mmHitri 42Srednje hitri 32Pomožni

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST10.1 Informacije o izdelku v skladu z EU 66/2014Identifikacija modela EGT6342YOK,EGT6342YOW,EGT6342YOXVrsta kuhalne plošč

SLOVENŠČINA 53

www.electrolux.com54

SLOVENŠČINA 55

www.electrolux.com/shop867329318-F-402018

2.3 Spajanje na dovod plina• Sva spajanja na dovod plina trebaizvršiti kvalificirana osoba.• Prije postavljanja provjerite jesu liuvjeti lokalne distr

• Ne dozvolite da kisele tekućine, naprimjer vinski ocat, limunov sok ilisredstvo za uklanjanje kamenca,dođu u kontakt s pločom. To možeuzrokovati mat

A. Kraj osovine s maticomB. Podloška isporučena s uređajemC. Koljeno isporučeno s uređajemUkapljeni plinUpotrebljavajte gumeni držač cijevi zaukapljen

• Uvijek koristite pravilno ugrađenuutičnicu sa zaštitom od strujnogudara.• Osigurajte da se utičnici nakonpostavljanja može lako pristupiti.• Ne povl