Electrolux EHD60020P Bedienungsanleitung

manual de instruccionesmanual de instruçõesPlaca vitrocerámica por inducciónPlaca de induçãoEHD 60020 P

10 electrolux Uso del temporizadorTodas las zonas de cocción pueden utilizar simultáneamente una de las dos funciones de temporizador. 3 Al desconecta

electrolux 11 Ajustar tiempoDesconexión de la función del temporizadorModificar el tiempo Indicar el tiempo restante de una zona de cocción Paso Pan

12 electrolux Desactivar la señal acústica Desconexión automáticaEncimera• Si, después de conectar la encimera, no se ajusta en un período de tiempo d

electrolux 13 Consejos para cocinar y asar3 Indicación con respecto a la acrilamidaSegún los últimos conocimientos cientí-ficos, un tostado intenso d

14 electrolux Tamaño del recipienteLas zonas de cocción por inducción se adaptan automáticamente al tamaño del fondo del recipiente hasta un límite de

electrolux 15 La función Power es apta para hervir grandes cantidades de líquido.Limpieza y mantenimiento1 ¡Precaución! Peligro de quemaduras por e

16 electrolux Eliminar suciedad1. Aplique un rascador de limpieza en po-sición inclinada a la superficie de vitro-cerámica.2. Elimine la suciedad desl

electrolux 17 Si no lograra eliminar el problema con las medidas de corrección indicadas, sírvase consultar a su distribuidor o al Servicio posventa.

18 electrolux Ruidos de funcionamientoDurante el funcionamiento de las zonas de cocción por inducción, pueden aparecer los siguientes ruidos en el apa

electrolux 19 Eliminación de desechos2 Material de embalajeLos materiales de embalaje respetan el medio ambiente y son reciclables. Los elementos de

2 electrolux Índice de materiasIndicaciones para la seguridad... 3Descripción del aparato ... 4Manejo del aparato ..

20 electrolux Instrucciones de montaje1 Instrucciones de seguridad¡Atención! ¡Es imprescindible su lectura!Se tienen que cumplir las leyes, prescripci

electrolux 21 Servicio posventaEn caso de fallos técnicos, compruebe pri-mero si puede corregir el problema por sí mismo con la ayuda de las instrucc

22 electrolux ÍndiceIndicações de segurança ... 23Descrição do aparelho... 24Utilização do aparelho...

electrolux 23 1 Indicações de segurançaRespeite estas indicações, dado que em caso de danos os mesmos não serão abran-gidos pela garantia.Utilização

24 electrolux • Objectos que derretem e fervuras que derramem deverão ser imediatamente retiradas dado que queimam em cima do vidro cerâmico.• Não uti

electrolux 25 Sensores Touch ControlO aparelho é comandado através de senso-res Touch Control. As funções são coman-dadas através do toque dos sensor

26 electrolux Utilização do aparelho3 Utilize o foco de indução com tachos adequados.Ligar e desligar o aparelho3 Depois de ter sido ligado, deverá se

electrolux 27 Utilizar a segurança para criançasA segurança para crianças impede a utiliza-ção indevida do aparelho.Ligar a segurança para crianças D

28 electrolux 3 Se a função piloto terminar, o foco muda automaticamente para o grau de coze-dura ajustado anteriormente.Gestão de potênciaOs focos r

electrolux 29 Utilizar o temporizadorTodos os focos podem utilizar simultanea-mente uma função de temporizador. 3 Se um foco for desligado a função d

electrolux 3 1 Indicaciones para la seguridadObserve estas indicaciones, ya que en caso de daños se extingue todo derecho de ga-rantía.Uso conforme a

30 electrolux Ajustar o tempoDesligar a função do temporizadorAlterar o tempo Indicar o tempo restante de um foco Passo Painel de comandos Indicação

electrolux 31 Desligar o sinal acústico Desligar automáticoPlaca• Se depois de ligar a placa não for ajus-tado qualquer grau de cozedura num foco num

32 electrolux Loiça para cozinhar para focos de induçãoMaterial do recipiente3 * Os recipientes para as zonas de indu-ção são devidamente identificado

electrolux 33 Sugestões para poupar energia2 Coloque a loiça para cozinhar em cima do foco antes de o ligar.2 Coloque sempre que possível as tam-pas

34 electrolux Limpeza e manutenção1 Atenção! Perigo de queimaduras devi-do ao calor residual.1 Atenção! Detergentes fortes e abrasi-vos danificam o ap

electrolux 35 O que fazer, se …Problema Possível causa AjudaNão é possível ligar os focos ou estes não funcionamJá passaram mais de 10 segun-dos desd

36 electrolux Se não conseguir resolver a avaria atra-vés das ajudas acima referidas, poderá contactar o revendedor ou a Assistên-cia Técnica.1 Aviso!

electrolux 37 Eliminação2 Material de embalagemOs materiais utilizados na embalagem deste aparelho são compatíveis com o ambiente e recicláveis. As p

38 electrolux Instruções de montagem1 Indicações de segurançaAtenção! Ler atentamente!Devem ser respeitadas as leis, regulamen-tos, directivas e norma

electrolux 39 Assistência técnicaEm caso de avarias técnicas verifique pri-meiro, se consegue resolver o problema com ajuda do Manual de instruções (

4 electrolux • Evite la evaporación completa del líqui-do en las ollas y cacerolas. Se podrían dañar las ollas o la vitrocerá-mica.• No se debe cubrir

40 electrolux montaje / montagemMontaje / Montagem

montaje / montagem electrolux 41

42 electrolux montaje / montagem

montaje / montagem electrolux 43 Placa de características / Chapa de características Induction 7,4 kW55GADD5AUEHD60020P7,4 kW949 592 817230 V 50 HzEL

www.electrolux.comwww.electrolux.eswww.electrolux.pt867 202 037-B-210109-02

electrolux 5 Sensores Touch-ControlEl aparato se maneja con sensores Touch Control. Las funciones se controlan tocando los sensores y se confirman co

6 electrolux Manejo del aparato3 Utilice las zonas de cocción de induc-ción con recipientes apropiados.Conexión y desconexión del aparato3 Después de

electrolux 7 Uso del bloqueo contra la manipulación por niñosEl bloqueo contra la manipulación por niños impide el uso indebido del aparato.Activació

8 electrolux Conexión y desconexión de la función PowerLa función Power suministra potencia adicional a las zonas delanteras de cocción por inducció

electrolux 9 Gestión de energíaLas zonas de cocción de la encimera po-seen una potencia mínima.La máxima potencia se alcanza cuando se ha ajustado el