Electrolux EIV744 Bedienungsanleitung

EIV744HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 22SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 44

Možete kuhati i tako da veliko posuđeistovremeno postavite na dvije zonekuhanja. Posuđe mora prekriti sredinuobje zone ali ne i prelaziti prekooznačen

Funkcija se automatski pokreće nakon 4sekunde. Na prikazu se pojavljuje .Da biste aktivirali funkciju tajmera zadrugu zonu iz para, 3 put brzo dodirni

Za isključivanje funkcije: uključite pločuza kuhanje pomoću . Ne postavljajtestupanj kuhanja. Dodirnite u trajanjuod 4 sekunde. se uključuje. Isk

Au‐tomatskosvjetloVrenje1)Prženje2)Načinrada H1Uklj Isklj IskljNačinradaH2 3)Uklj Brzinaven‐tilatora 1Brzinaven‐tilatora 1Načinrada H3Uklj Isklj Brz

5. SAVJETIUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.5.1 PosuđeKod indukcijskih zonakuhanja snažnaelektromagnetska zona vrlobrzo proizvodi

StupanjkuhanjaKoristite za: Vrijeme (min)Savjeti1 - 3 Nizozemski umak, otapanje:maslaca, čokolade, želatine.5 - 25 Povremeno promiješajte.1 - 3 Zgušnj

Drugi daljinski upravljaniuređaji mogu blokirati signal.Za vrijeme korištenjafunkcija na ploči za kuhanjene koristite nikakve daljinskiupravljane uređ

Problem Mogući uzrok Rješenje Osigurač je pregorio. Provjerite da li je osiguračuzrok kvara. Ako osiguračstalno pregara, obratite sekvalificiranom el

Problem Mogući uzrok RješenjeUključuje se .Radi Uređaj za zaštitudjece iliBlokiranje.Pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba".Uključuje se

odgovarajuće, normirane ormare zaugradnju i radne ploče.8.3 Spojni kabel• Ploča za kuhanje isporučena spriključnim kabelom.• Da biste zamijenili ošteć

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

Ako je uređaj postavljeniznad ladice, ventilacijaploče za kuhanje možezagrijati predmetespremljene u ladici tijekompostupka kuhanja.9. TEHNIČKI PODACI

Promjer kružnih zonakuhanja (Ø)Prednja lijevaStražnja lijevaPrednja desnaStražnja desna21,0 cm21,0 cm21,0 cm21,0 cmPotrošnja energije po zo‐ni kuhanja

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...222. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталирањеУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илиоштећења уређаја.•

крају инсталације. Водите рачунада постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Ако је зидна утичница лабава,немојте да прикључујете мрежниутика

стаклокерамици. Увек подигнитеове предмете када треба да ихпомерате по површини за кување.• Овај уређај је намењен само закување. Немојте га користити

3.2 Преглед командне табле1 2 31011124 5 6789Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори извучни сигнали упућују на то

Сен‐зорФункција Коментар12Пауза Служи за активирање и деактивирањефункције .3.3 Дисплеји степена топлотеПриказ ОписЗона за кување је деактивирана. - З

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

4.2 Aутоматско искључивањеОва функција аутоматски искључујеплочу у следећим случајевима:• Све зоне за кување судеактивиране.• Нисте подесили степен то

4.5 BridgeФункција ради када шерпапокрива центар две зонеза кување.Ова функција повезује две зоне закување и оне раде као једна.Најпре подесите степен

CountUp Timer (Тајмер одбројававреме унапред)Употребите ову функцију за вршењенадзора трајања употребе зоне закување.Да бисте активирали функцију: за

Додирните на четири секунде. Уроку од 10 секунди подеситетоплоту. Можете да користите плочуза кување. Када деактивирате плочуза кување са функција

Аутоматски режими Ауто‐матскоосвет‐љењеКључање1)Прже‐ње2)РежимH0Ис‐кљученоИс‐кљученоИс‐кљученоРежимH1Ук‐љученоИс‐кљученоИс‐кљученоРежимH2 3)Ук‐ључено

Светло на аспиратору седеактивира 2 минута накондеактивирања плоче закување.5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Посуђе за

степену топлоте користи мање одполовине своје снаге.Подаци у табели су самосмернице.Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин.)Савети - 1Одржа

ручком на посуди за кување).Погледајте слику.Аспиратор на слици представљасамо пример.Други уређаји садаљинским управљањеммогу да блокирају сигнал.Нем

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеНе можете да укључитеплочу за кување нити даје користите.Плоча за кување нијеприкључена на елек‐тричн

Проблем Могући узрок Решење Подешен је највиши сте‐пен топлоте.Највиши степен топлотеје исте јачине као и функ‐ција.Подешавање степена то‐плоте се ме

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

7.2 Ако не можете да нађетерешење...Уколико не можете сами да пронађетерешење проблема, обратите сепродавцу или овлашћеном сервисномцентру. Дајте пода

min.28 mmmin.12 mmmin. 60mmАко се уређај инсталираизнад фиоке, вентилацијаплоче за кување можезагрејати предмете уфиоци током процесакувања.9. ТЕХНИЧК

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона за кува‐њеНоминалнаснага (под‐ешавањемаксималнетоплоте) [W]PowerBoost[W]PowerBoostмаксималнотрајање [min]Пречник

• Уколико је могуће, увек поклопитепосуђе за кување.• Ставите посуђе на зону за кувањепре него што је активирате.• Мање посуђе ставите на мање зонеза

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 442. VARNOSTNA NAVODILA...

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

• Upoštevajte predpisano najmanjšorazdaljo do drugih naprav in enot.• Pri premikanju naprave bodite pazljivi,ker je težka. Vedno uporabljajtezaščitne

• Ne zanašajte se na tipalo za posodo.• Na kuhališča ne odlagajte pribora alipokrovov posod. Lahko se segrejejo.• Naprave ne upravljajte z mokrimiroka

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin1111221Indukcijsko kuhališče2Upravljalna plošča3.2 Razporeditev na upravljalni plošči1 2 31011124 5 67

• Ne postavljajte i ne koristite oštećeniuređaj.• Pridržavajte se uputa za ugradnjukoje su priložene uređaju.• Zadržite minimalnu udaljenost odostalih

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba4- Stopnja kuhanja in prika‐zovalnik programske ureZa prikaz stopnje kuhanja in časa v minu‐tah.5- Za nastavitev funkci

3.4 OptiHeat Control (3-stopenjski indikatorakumulirane toplote)OPOZORILO! / / Nevarnostopeklin zaradi akumuliranetoplote. Indikator kaže ravenaku

V veliki posodi lahko kuhate na dvehkuhališčih hkrati. Posoda mora pokrivatisredini obeh kuhališč, ne sme pa segatičez oznako področja.Če posodo posta

Za vklop funkcije programske ure zadrugo kuhališče v paru se trikrat hitrodotaknite .Ko se odštevanje zaključi, se oglasizvočni signal in utripati za

Za izklop funkcije samo za en časkuhanja: kuhalno ploščo vklopite s .Zasveti . Za štiri sekunde se dotaknite. V 10 sekundah nastavite stopnjokuhanja

Samo‐dejnaosvetli‐tevVretje1)Cvre‐nje2)NačinH2 3)Vklop Hitrostventila‐torja 1Hitrostventila‐torja 1NačinH3Vklop Izklop Hitrostventila‐torja 1NačinH4

5.1 PosodaPri indukcijskih kuhališčihmočno elektromagnetnopolje zelo hitro ustvaritoploto v posodi.Na indukcijskih kuhališčihuporabljajte ustreznoposo

Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti3 - 5 Počasno kuhanje riža inmlečnih jedi, pogrevanje pri‐pravljenih jedi.25 - 50 Vode dodajte vsaj dvakratto

Da bi našli celotno serijo kuhinjskih nap,ki delujejo s to funkcijo, si oglejte našespletno mesto za potrošnika. Kuhinjskenape Electrolux, ki delujejo

Težava Mogoči vzrok Rešitev Sočasno ste se dotaknilidveh ali več senzorskihpolj.Dotaknite se samo enegasenzorskega polja. Deluje funkcija Začasnoust

• Tijekom rada uređaj ne ostavljajte beznadzora.• Polje kuhanja postavite na"isključeno" nakon svake uporabe.• Ne oslanjajte se na prepoznav

Težava Mogoči vzrok Rešitev Premer dna posode je pre‐majhen za kuhališče.Uporabite posodo ustreznevelikosti. Oglejte si »Teh‐nični podatki«.Prikažeta

8.4 Montažamin.50mmmin.500mmmin.55mmR 5mm680+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmČe je naprava nameščenanad predal, se lahko medkuhanjem zaradiprezra

9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Nazivna ploščaModel EIV744 PNC 949 596 712 00Tip 61 C4A 01 AA 220―240 V/400 V 2N 50―60 HzIndukcija 7.35 kW Izdelano v NemčijiSe

Poraba energije kuhalneplošče (EC electric hob) 181,4 Wh/kgEN 60350-2 - Gospodinjski aparati zakuhanje z elektriko - 2. del: Kuhalneplošče - Postopki

www.electrolux.com/shop867346736-A-052018

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje1111221Indukcijska zona kuhanja2Upravljačka ploča3.2 Izgled upravljačke ploče1 2 31011124 5 6789Koristi

Poljese‐nzoraFunkcija Napomena5- Za postavljanje funkcije tajmera.6 /- Za povećanje ili smanjenje vremena.7CountUp Timer Za prikaz da je funkcija uklj

3.4 OptiHeat Control (3-stupanjski indikator preostaletopline)UPOZORENJE! / / Postoji opasnostod opekotina uslijedpreostale topline. Indikatorprik