Electrolux EKK511100W Bedienungsanleitung

kasutusjuhendlietošanas instrukcijanaudojimo instrukcijaPliitPlītsViryklėEKK511100 EE LV LT

Toit Kaal (g) PlaaditüüpRiiuli ta-sandEelküpse-tusaeg(minutites)Tempera-tuur (°C)Küpsetus-aeg (minu-tites)Terve kana 1350 ahjuriiul ta-semel 2,röstimi

Toit Kaal (g) PlaaditüüpRiiuli ta-sandEelküpse-tusaeg(minutites)Tempera-tuur (°C)Küpsetus-aeg (minu-tites)Keeks 600 emailitud 3 10 160-170 25-35Tordip

3. Sulgege ahjuuks esimesse avamiseasendisse (poole peale). Seejärel tõm-make ust ettepoole ja tõstke välja.4. Pange uks stabiilsele pinnale, mis onka

Sahtli eemaldamine1. Tõmmake sahtel lõpuni välja.2. Tõstke aeglaselt sahtlit.3. Tõmmake sahtel täielikult välja.Sahtli paigaldamineSahtli paigaldamise

Probleem Võimalik põhjus LahendusToidule ja ahjuõõnde ladestubauru ja kondensvettToit on jäänud ahju liiga kauaks Kui küpsetamine on lõppenud,tuleb to

GaasipõletidPõleti Tavavõim-susVähenda-tud võim-susGaasi tüüp Surve InjektorLäbimõõtMassi-voolu-kiiruskW kW mbaari mm g/hLisapõleti 1,00 0,35 Maagaa

1 Gaasi ühenduspunkt (igal seadmel onvaid üks punkt)2 Tihend3 Reguleeritav ühendus4 Vedelgaasi toru hoidik5 Maagaasi toru hoidikSeade on seadistatud v

JÄÄTMEKÄITLUSTootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi koheldamajapidamisjäätmetena. Selle asemel tulebtoode anda taastöötl

Electrolux. Thinking of you.Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnēwww.electrolux.comSATURSDrošības informācija 18Izstrādājuma apraksts

•Ierīces uzstādīšanas laikā pārbaudiet, vaitā ir atvienota no elektrotīkla (ja ir pievie-nots).• Nodrošiniet starp blakus uzstādītām ierī-cēm piemērot

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSISUKORDOhutusinfo 2Seadme kirjeldus 5Enne esimest kasutamist 6

uzliesmojošu spirta un gaisa maisījumu.Pastāv aizdegšanās risks.•Neļaujiet dzirkstelēm un atklātai liesmaiatrasties ierīces tuvumā tad, kad atveratdur

mantošanai vienīgi mājsaimniecības ierī-cēs.• Pirms cepeškrāsns lampas nomaiņas at-vienojiet ierīci no elektropadeves. Var gūtelektrošoku. Atdzesējiet

Piederumi•Cepeškrāsns plauktsParedzēts trauku, pīrāgu veidņu un cepe-šu novietošanai.•Seklā cepešpannaKūkām un maziem, apaļiem cepumiem.•Plakana alumī

Brīdinājums Neturiet vadības rokturinospiestu ilgāk par 15 sekundēm.Ja pēc 15 sekundēm deglis neaizde-gas, palaidiet vadības rokturi, atgriezietto izs

CEPEŠKRĀSNS - IZMANTOŠANA IKDIENĀBrīdinājums Skatiet sadaļu "Drošībasinformācija".Ierīces aktivizēšana un darbībaspārtraukšana1. Pagriežot c

5. Ievietojiet iesma galu iesma grozāmāiesma padziļinājumā. Skatiet sadaļu „Iz-strādājuma apraksts”.6. Uzstādiet iesma priekšējo daļu uz ies-ma atbals

Augšējā un apakšējā karsēšana Ēdiens Svars (g)TraukatipsCepšanaslīmenisUzsildīša-nas laiks(minūtēs)Tempera-tūra (°C)Gatavoša-nas/cep-šanaslaiks (mi-nū

Ēdiens Svars (g)TraukatipsCepšanaslīmenisUzsildīša-nas laiks(minūtēs)Tempera-tūra (°C)Gatavoša-nas/cep-šanaslaiks (mi-nūtēs)Ziemassvēt-ku pīrāgs2400 e

•Lai notīrītu metāliskās virsmas, izmanto-jiet parastu tīrīšanas līdzekli.•Tīriet cepeškrāsns iekšpusi pēc katras lie-tošanas reizes. Tādējādi varēsit

4. Novietojiet durvis uz stabilas virsmas,kas nosegta ar mīkstu drānu.Ar skrūvgriezi izskrūvējiet 2 skrūves nodurvju apakšējās malas.11Svarīgi Nepazau

tatud teeninduskeskusse. Nii hoiate äraseadme kahjustusi ja võimalikke kehavi-gastusi.• Seade peab olema maandatud.• Veenduge, et andmesildil olevad e

Brīdinājums Atvilktnē neglabājiet viegliuzliesmojošus materiālus (piemēram,plastmasas maisiņus, cepeškrāsnscimdus, papīrus vai tīrīšanasaerosolus). Ce

Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ...Produkta numurs (PNC) ...Sērijas numurs

Deglis StandartajaudaSamazinā-ta jaudaGāzes tips Spie-diensSpr. atve-res diam.Patēr.kW kW mbāri mm g/h 1,70 0,38 Propāns G31 30 0,71 121,40Jaudīgai

Brīdinājums Pirms sprauslu nomaiņaspārliecinieties, ka degļu regulatoriatrodas izslēgtā pozīcijā, un atvienojietierīci no elektropadeves. Ļaujiet ierī

savākšanas punktos pārstrādāšanai.Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šīprodukta, jūs palīdzēsiet izvairīties nopotenciālām negatīvām sekām apkārtējaiv

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTURINYSSaugos informacija 35Gaminio aprašymas 38Prieš naudojantis pirmąka

•Būtina paisyti minimalių atstumų iki kitųprietaisų ar įrenginių.• Nestatykite prietaiso ant pagrindo.Elektros prijungimas•Šį prietaisą gali įrengti i

• Šalia prietaiso arba ant jo nedėkite degiųproduktų arba degiais produktais sudrė-kintų daiktų ir (arba) lydžių daiktų (paga-mintų iš plastiko ar ali

• Prieš keisdami orkaitės lemputę, atjunkitebuitinį prietaisą nuo elektros tinklo. Galitegauti elektros smūgį. Palaukite, kol prie-taisas atvės. Galim

Priedai•Orkaitės lentynaSkirta kepimo indams, kepinių skardoms,kepsniams.•Plokščia kepimo skardaSkirta pyragams ir sausainiams kepti.•Plokščia aliumin

• Ärge kasutage keeduvälju tühjade keedu-nõudega või ilma keedunõudeta.• Ärge laske keedunõudel kuivaks keeda.See võib kahjustada keedunõusid ja plii-

1 Degiklio dangtelis2 Degiklio karūnėlė3 Uždegimo rankenėlė4 TermoelementasĮspėjimas Nelaikykite reguliavimorankenėlės nuspaudę ilgiau nei 15sekundžių

ORKAITĖ. KASDIENIS NAUDOJIMASĮspėjimas Žr. skyrių „Saugosinformacija“.Viryklės įjungimas ir išjungimas1. Nustatykite orkaitės funkcijų valdymorankenėl

5. Įtaisykite iešmo galą į skylę sukamajamiešmui. Žr. skyrių „Gaminio aprašymas“.6. Priekinę iešmo dalį padėkite ant atrami-nio kabliuko.7. Nuimkite s

Gaminimas naudojant viršutinį ir apatinį kaitinimo elementus MaistoproduktasSvoris (g)Kepimo in-do rūšisLentynoslygisĮkaitinimolaikas(min.)Tempera-tūr

MaistoproduktasSvoris (g)Kepimo in-do rūšisLentynoslygisĮkaitinimolaikas(min.)Tempera-tūra (°C)Gamini-mo / kepi-mo laikas(minutė-mis)Šveicariškasobuol

• Metalinių paviršių valymui naudokiteįprastą valymo priemonę• Orkaitės vidų valykite po kiekvieno nau-dojimo. Taip nešvarumus nuvalyti leng-viau ir j

5. Medine arba plastikine mentele arbapanašia priemone atidarykite vidinesdurelesLaikydami išorines dureles, vidines du-reles stumkite prie viršutinio

KĄ DARYTI, JEIGU...Gedimas Galima priežastis AtitaisymasUždegant dujas nėra kibirkšties. Nėra elektros maitinimo. Patikrinkite, ar prietaisas pri-jung

BAMinimalūs atstumaiMatmenys mmA 690B 150Techniniai duomenys2 klasės, 1 poklasio ir 1 klasės prietaisas.MatmenysAukštis 855 mmPlotis 500 mmGylis 600

Lanksti jungtis naudojant ne metaliniusvamzdžiusJeigu jungtis nesunkiai valdoma visame pri-jungimo plote, galima naudoti lankstųvamzdį. Lankstų vamzdį

Seadme kõrvaldamine• Kehavigastuste või varakahjude vältimi-seks:– Ühendage seade vooluvõrgust lahti.– Lõigake toitekaabel seadme küljestlahti ja visa

5. Duomenų lentelę (pritvirtintą greta dujųtiekimo vamzdžio) pakeiskite nauja, ku-rioje būtų nurodytas naujų tiekiamų dujųtipas. Šią lentelę rasite su

electrolux 51

892933590-B-202011 www.electrolux.com/shop

• HoiusahtelPliidi allosas asub hoiusahtel.Hoiatus Seadme töötamise ajal võibhoiusahtel kuumaks minna.ENNE ESIMEST KASUTAMISTHoiatus Vt jaotist "

Kui põleti peaks kustuma, siis keerakejuhtnupp välja ja proovige põletit uuestisüüdata ühe minuti möödudes.Süütaja võib käivituda automaatselt toi-te

Ahju funktsioonidAhju funktsioon RakendusVäljas-asend Seade on VÄLJA lülitatud.Tavaline küpsetami-neKuumutab nii ülemist kui alumist kütteelementi. Ah

AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDEttevaatust Väga mahlaste kookideküpsetamisel kasutage sügavatküpsetusplaati. Puuviljamahl võib jättaemailpinnale püsivad