Electrolux EOB3311AOX Bedienungsanleitung

EOB3311SQ Furrë Udhëzimet për përdorim 2MK Печка Упатство за ракување 29

6. FUNKSIONET E ORËS6.1 Vendosja e kujtuesit tëminutavePërdoreni këtë funksion për të caktuarnjë numërim mbrapsht. Koha maksimaleqë mund të caktoni ës

PARALAJMËRIM!Bëni kujdes kur hiqni majëndhe spinën e sensorit tëtemperaturës. Sensori itemperaturës është i nxehtë.Ka rrezik djegie.7.2 Futja e akseso

9. UDHËZIME DHE KËSHILLAPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.Temperatura dhe kohët epjekjes në tabela janë vetëmudhëzuese. Ato varen ngarecet

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBrumë ishkrifëtp

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBiskota/rripabru

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitSanduiç"Vik

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitQuiche1)180 1 18

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitGjeldeti 180 2 1

Ushqim Sasia Temperatura (°C)Koha (minuta) Pozicionii raftitCopë (g) Ana e 1-rëAna e 2-tëPulë (endarë në 2pjesë)2 1000 maks. 30 - 35 25 - 30 4Qebapë 4

Ushqim Sasia (kg) Temperatura(°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitNyje derri (gjysmëe gatuar)0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 ose 2Mish viçiUshqim Sasia (kg)

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

9.8 ShkrirjeUshqim Sasia (g) Koha eshkrirjes(min.)Koha eshkrirjes sëmëtejshme (nëminuta)KomentePulë 1000 100 - 140 20 - 30 Vendoseni pulën mbinjë pjat

Ushqim Temperatura në brendësi tëushqimit (°C)Kërci derri 75 - 80Mish qengji 70 - 75Pulë 98Lepur i egër 70 - 75Troftë / Krap deti 65 - 70Peshk ton/Sal

2. Tërhiqni pjesën e pasme tëmbajtëses së rafteve jashtë muritanësor dhe hiqeni.12Montojini mbështetëset e rafteve nërendin e kundërt.10.5 Tavani i fu

2. Ngrini dhe rrotulloni levat mbi dymenteshat.3. Mbylleni derën e furrës deri nëgjysmë në pozicionin e parë tëhapjes. Më pas tërhiqeni përpara dhehiq

8. Pastroni panelet e xhamit me ujë dhesapun. Thajini me kujdes panelet prejxhami.Kur pastrimi të ketë mbaruar instalonipanelet e xhamit dhe derën e f

11.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFurra nuk nxehet. Furra është çaktivizuar. Aktivizoni furrën.Furra nuk nxehet. Nuk është

12.1 Montimi5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Sigurimi i furrës medollapinAB12.3 In

13. EFIKASITETI ENERGJETIK13.1 Fleta dhe informacioni i produktit sipas EU 65-66/2014Emri i furnitorit ElectroluxIdentifikimi i modelit EOB3311AOXInde

në riciklimin e mbetjeve të pajisjeveelektrike dhe elektronike. Mos hidhnipajisjet e shënuara me simbolin embeturinave shtëpiake. Ktheni produktinnë

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 302. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтирање и користење на апаратот, вемолиме внимателно да ги прочитате приложенитеупатства. Производителот не сноси од

допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер

• Проверете дали апаратот емонтиран под и во близина набезбедна структура.• Страните на апаратот мора даостанат во близина на апаратитеили до уредите

• Кога ја отворате вратата, недозволувајте апаратот да дојде воконтакт со искри или отворен оган.• Не ставајте запаливи производиили предмети натопени

2.6 РасходувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од повреда илизадушување.• Исклучете го апаратот одприклучокот за струја.• Извадете го електричниот кабелблиску до

Видете го поглавјето „Негаи чистење“.Исчистете ги апаратот и додатоцитепред првата употреба.Ставете ги додатоците и држачите коисе вадат назад во нивн

1. Завртете го контролното тркалцеза функциите на рерната за даизберете функција на рерната.2. Завртете го тркалцето за контролана температурата за да

5.4 ЕкранA B C DA. Показно светло за функцијаB. Екран за времеC. Показно светло за функцијаD. Сензор за температурата восредината5.5 КопчињаКопче Функ

Показното светло за сензорот затемпература на средината трепка.2. Поставете го врвот на сензорот затемпература на средината воцентарот на месото.3.

Мало вовлекување нагорниот дел ја зголемувасигурноста. Вовлеченитеделови исто такафункционираат и какоуреди против острирабови. Големиот рабоколу поли

• Përdorni gjithmonë doreza furre për të hequr ose përtë futur aksesorët ose enët për furrë.• Përpara punimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me

9.2 Печење колачи• Не отворајте ја вратата на печкатапред да поминат 3/4 од времето запечење.• Ако користите два плеха за печењеистовремено, оставете

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБожиќенколач /Богатк

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаЦелувки -еднониво120

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКифлички1)190 2 180

месоХрана Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаГоведскомесо200

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаЗајак 190 2 175 2 60

Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастранавторастранаПиле(исеченонаполовина)2 1000 макс. 30 - 35 25 - 30 4Кеба

Храна Количина(kg)Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПечено месо 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 или 2Свинскаколеница(претходносварена)0.75 - 1

Риба (на пареа)Храна Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаЦели парчињариба1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 29.8 ОдмрзнувањеХрана К

Храна Температура во срединатана храната (°C)Печено говедско месо на англиски начин,полуживо45 - 50Печено говедско месо на англиски начин,средно печен

• Të gjitha lidhjet elektrike duhen kryernga një elektricist i kualifikuar.• Pajisja duhet tokëzuar.• Sigurohuni që të dhënat elektrike nëpllakën e sp

користете апаратот ако заптивкатана вратата е оштетена.Контактирајте го Овластениотсервисен центар.• За да ја исчистите заптивката навратата, видете г

2. Кренете и завртете ги рачките надвете шарки.3. Затворете ја вратата на рернатадо првата позиција на отворање.Потоа повлечете напред иизвадете ја вр

128. Исчистете ја стаклените плочи сотопла вода и сапуница.Внимателно исушете ги стакленитеплочи.Кога чистењето е завршено,монтирајте ги стаклените пл

11. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.11.1 Што да направите ако...Проблем Можна причина РешениеПечката не

Ви препорачуваме податоците да ги впишете тука:Модел (MOD.) ...Број на производот (PNC) ...

Вкупна моќност(W)Дел од кабелот(mm²)максимум 2300 3 x 1максимум 3680 3 x 1.5Кабелот за заземјување (зелен / жолткабел) мора да биде 2 cm подолг одкабе

Одржување на топлина кај хранатаОдберете ја најниската поставка затемпература за да ја искориститепреостаната топлина и да го одржитејадењето топло.14

МАКЕДОНСКИ 57

www.electrolux.com58

МАКЕДОНСКИ 59

shkaktojnë njolla që mund të jenë tëpërhershme.• Kjo pajisje përdoret vetëm për gatim.Ajo nuk duhet të përdoret për qëllimetë tjera, për shembull për

www.electrolux.com/shop867310267-B-252016

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme1210115412331 64 527981Paneli i kontrollit2Çelësi i funksioneve të furrës3Simboli/llamba e energjisë4P

4.3 Ngrohja paraprakeNgroheni paraprakisht pajisjen bosh përtë djegur yndyrën e mbetur.1. Vendosni funksionin dhetemperaturën maksimale.2. Lëreni paj

Funksioni i furrës PërdorimiNxehtësia esipërme/eposhtmePër të pjekur ushqimin në një pozicion rafti.Nxehje esipërmePër të pjekur bukë, kekë dhe ëmbëls