Electrolux EOB6410AOX Bedienungsanleitung

EOB6410AOXSQ Furrë me avull Udhëzimet për përdorim 2SR Пећница на пару Упутство за употребу 36

5.5 ButonatButoni Funksioni PërshkrimiMINUS Për vendosjen e orës.CLOCK (Ora) Për të vendosur funksionin e orës.PLUS Për vendosjen e orës.5.6 Gatimi me

BCA3. Hapni derën e furrës dhe futenikonektorin (B) në valvulën e daljes(A).4. Shtyjeni vazhdimisht konektorin kurzbrazni depozitën. Depozita mund të

Funksioni i orës vihet në punë. Ekranishfaq treguesin për funksionin e orës qëvendosët.Për funksionin Kujtuesi iminutave, ekrani tregonkohën e mbetur.

Të gjithë aksesorët kanëdhëmbëzime të vogla nëpjesën e sipërme djathtasdhe majtas për të rritursigurinë. Dhëmbëzimet janëgjithashtu mjete qëparandaloj

• Mos vendosni lëngje të ftohta në tavëkur ajo është e nxehtë.• Mos e përdorni tavën mbi njësipërfaqe të nxehtë gatimi.• Mos e pastroni tavën me mater

7.4 Gatimi i drejtpërdrejtë meavullVendosini ushqimet në skarën prej çelikubrenda tavës. Shtoni pak ujë.KUJDES!Mos përdorni kapakun etavës.PARALAJMËRI

aktivizohet përsëri automatikisht kur bietemperatura.9. UDHËZIME DHE KËSHILLAPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.Temperatura dhe kohët epjek

9.5 Tabela e pjekjes dhe skuqjesKekëUshqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitKekë tëvegjël -

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitTorta tësheshta1

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

ËmbëlsiraUshqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBazëbru

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitKërci derri 180

Ushqim Sasia Temperatura(°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitBërxollë gjedhiose fileto, e gatuarmirë1)për cmtrashësi170 - 180 8 - 10 1 ose 21) Nxehni furr

Ushqim Sasia (kg) Temperatura(°C)Koha (minuta) Pozicioni iraftitGjel deti 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 ose 2Gjel deti 4 - 6 140 - 160 150 - 240 1 o

9.8 Ventilator i plotë + AvullKekë dhe pastaUshqim Temperatura (°C)Koha(minuta)Pozicionii raftitKomenteTortë me mollë 1)160 60 - 80 2 Në një formë kek

MishUshqim Sasia (g) Temperatura (°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitKomenteMish derri ipjekur1000 180 90 - 110 2 Në një raft merrjetëMish viçi 1000 180

Ushqim Temperatura(°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitKomenteMish1)140 10 - 15 2 Ringrohje në pjatëPerime1)140 10 - 15 2 Ringrohje në pjatë1) Ngroheni pa

Ushqim Temperatura (°C) Koha (minuta) Pozicioni i raftitFileto salmoni 150 25 - 30 2GarnituraUshqim Temperatura (°C) Koha (minuta) Pozicioni i raftitO

10.4 Heqja e mbajtëseve tëraftitPër të pastruar furrën, hiqnimbështetëset e rafteve.1. Tërhiqni pjesën ballore tëmbështetëses nga muri anësor.2. Tërhi

1. Mbusheni depozitën e ujit me 850 mlujë dhe 50 ml acid citrik (pesë lugëkafeje). Çaktivizojeni furrën dheprisni për rreth 60 minuta.2. Aktivizoni fu

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

4. Vendoseni derën mbi një leckë tëbutë në një sipërfaqe tëqëndrueshme.5. Lëshoni sistemin e kyçjes për tëhequr panelin e brendshëm tëxhamit.6. Rrotul

Llambushka e pasme1. Rrotullojeni mbulesën prej xhami tëllambës në drejtim të kundërt tëakrepave të orës për ta çmontuar.2. Pastroni mbulesën prej xha

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaTreguesi "Rezervuaribosh" është ndezur.Në rezervuar nuk ka ujë. Mbushni rezervuarin. Nësetreguesi është

12.1 Montimi5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Sigurimi i furrës medollapinAB12.3 In

13. EFIKASITETI ENERGJETIK13.1 Fleta dhe informacioni i produktit sipas EU 65-66/2014Emri i furnitorit ElectroluxIdentifikimi i modelit EOB6410AOXInde

mbeturinave shtëpiake. Ktheni produktinnë pikën lokale të riciklimit osekontaktoni me zyrën komunale.SHQIP 35

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...372. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљитиуколико нису под непрекидним надзором.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из

• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мора да буде уземљен.• Проверите да ли информације онапону и струји на плочиц

• Përdorni gjithmonë doreza furre për të hequr ose përtë futur aksesorët ose enët për furrë.• Përpara punimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me

– Немојте стављати посуђе изрерне или друге предмете ууређају директно на дно.– Немојте стављатиалуминијумску фолију директнона дно уређаја.– Немојте

2.7 ОдлагањеУПОЗОРЕЊЕ!Постоји опасност одповређивања илиугушења.• Искључите утикач кабла занапајање уређаја из мрежнеутичнице.• Исеците мрежни електри

Погледајте одељак „Нега ичишћење“.Пре прве употребе очистите уређај иприбор.Прибор и подршке решетки вратите упочетни положај.4.2 Подешавање временаМо

2. Окрените дугме за температуру дабисте изабрали температуру.3. Да бисте искључили уређај,окрените командна дугмад зафункције рерне и температуру нап

5.4 ДисплејA B CA. Индикатори функцијаB. Дисплеј временаC. Индикатор функције5.5 ДугмадДугме Функција ОписМИНУС За подешавање времена.САТ За подешавањ

5.8 Индикатор напуњеностирезервоараИндикатор показује да је пећницаспремна за печење на пари.Ако у резервоар сипатепревише воде, сигурносниодводни в

6. ФУНКЦИЈE САТА6.1 Табела са функцијама сатаФункција сата ПрименаВреме За подешавање, промену или проверу тачног времена.Тајмер За подешавање одброја

Угурајте полицу између вођица наносачу решетке водећи рачуна о томеда ножице буду окренуте надоле.Дубоки тигањ:Увуците дубоки тигањ између вођицана по

Бризгаљка и цев бризгаљкеCD„C“ је цев бризгаљке за печење напари, „D“ је бризгаљка за директнопечење на пари.Цев бризгаљке (C)Бризгаљка за директно ку

7.3 Кување на пари у посудиза печење дијеталне хранеСтавите храну на челичну решетку упосуду за печење и одозго ставитепоклопац.1. Ставите цев бризгаљ

• Përdorni gjithmonë një prizë metokëzim të instaluar mirë.• Mos përdorni përshtatës me shumëspina dhe kabllo zgjatues.• Sigurohuni që të mos dëmtoni

бризгаљку (D) директно у празан деомеса. Постарајте се да при том неблокирате отворе на бризгаљки.Више информација о кувању на парипотражите у табелам

• Уколико истовремено печете у дваплеха, оставите један празан нивоизмеђу њих.9.3 Печење меса и рибе• Код припреме веома масне хранекористите дубоки п

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеБисквитторта170 2

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеПуслице– два ни‐в

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеПица1)230 - 250 1

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеСвињети‐на180 2 1

РибаХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеПастрмка/Морс

Храна Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) Положај ре‐шеткеТелећа коле‐ница1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 1 или 2ЈагњетинаХрана Количина (кг) Темпер

ПоврћеХрана Температура(°C)Време (ч) Положај решеткеједан положај два положајаПасуљ 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Паприке 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Поврће за ки‐сељ

Храна Темпера‐тура (°C)Време(мин.)ПоложајрешеткеКоментариСлатке зе‐мичке1)180 - 200 12 - 20 2 У плеху за печењеБриоши1)180 15 - 20 3 (2 и 4) У плеху з

• Nëse pajisja është instaluar pas njëpaneli mobilieje (p.sh. derë)sigurohuni që dera të mos mbylletasnjëherë kur pajisja është në punë.Mund të akumul

Храна Количина (г) Темпе‐ратура(°C)Време(мин.)ПоложајрешеткеКоментариГовеђепечење -средњепечено1000 200 55 - 65 2 На решеткастојполициГовеђепечење - д

Храна Температу‐ра (°C)Време(мин.)ПоложајрешеткеКоментариМесо1)140 10 - 15 2 Поново подгрејте натањируПоврће1)140 10 - 15 2 Поново подгрејте натањиру1

РибаХрана Температура (°C) Време (мин.) Положај решеткеПастрмка 150 25 - 30 2Филет лососа 150 25 - 30 2ПрилозиХрана Температура (°C) Време (мин.) Поло

10.4 Уклањање носачерешеткеДа бисте очистили пећницу, уколнитеносаче решетке.1. Извуците предњи део носачарешетке из бочног зида.2. Извуците задњи део

ТАБЕЛА СА КОЛИЧИНАМА КАЛЦИЈУМА ПРЕМА С.З.О. (Светска здравственаорганизација)Наслаге кал‐цијумаТврдоћа воде Класифика‐ција водеПоступак де‐калцификаци

3. Затворите врата пећнице до пола,до првог положаја за отварање.Затим их повуците према себи иизвадите из лежишта.4. Ставите врата на меку крпу наста

10.7 Замена лампицеДно унутрашњости уређаја прекријтекрпом. Тако ћете спречити оштећењезаштитног стакла сијалице и самерерне.УПОЗОРЕЊЕ!Опасност од еле

Проблем Могући разлог РешењеПара и кондензација сеталоже на храни и у уну‐трашњости рерне.Јело је предуго остало урерни.Не остављајте јело у рер‐ни ду

12. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.12.1 Уграђивање5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416

13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ13.1 Кратак опис и информације према ЕУ 65-66/2014Назив добављача ElectroluxИдентификација модела EOB6410AOXИндекс енергетске

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme108916131412541234 63 5 72111151Paneli i kontrollit2Çelësi i funksioneve të furrës3Simboli/llamba e en

вратите у локални центар зарециклирање или се обратитеопштинској канцеларији.*www.electrolux.com70

СРПСКИ 71

www.electrolux.com/shop867310403-B-132016

4.3 Ndërrimi i orësNuk mund ta ndryshoni orëne ditës nëse përdoretfunksioni Kohëzgjatja ose Përfundimi .Shtypni vazhdimisht derisa të pulsojëtregue

5.3 Funksionet e furrësFunksioni i furrës PërdorimiPozicioni fikur Pajisja është e fikur.Të lehta Për të aktivizuar llambën pa një funksion gatimi.Nxe