Electrolux EOC5741AOX Bedienungsanleitung

EOC5741AOXHEרונתתוארוה שומיש

6 .שומיש ימוימויהרהזא!ןייע יקרפב"' תוחיטב."6.1 תולועפ םומיחתלועפ רונתהשומישלושיב םעררוואמ וברוטהייפאל השולשב םיפדמלכל רתויה וב-תינמזשוב

תלועפ רונתהשומישלירג וברוטתיילצל יחתנ רשב םילודגוא ףוע םע תומצע סלפמבדחא .ומכ ןכ ,המרקהלהמחשהלו.הרונה היושע תובכל תיטמוטואהרוטרפמטב תחתמש ל-60°Cךלהמב

תלועפ ןועששומיש00:00הנומ יפלכ הלעמידכ רידגהל תא הריפסה יפלכ הלעמ ,הארמש המכ ןמזרישכמה לעופ .הלועפל וז ןיא לכ העפשה לע תלועפרישכמה .אוה לעפומ תיטמוטוא

7.6 תרדגה רמייטה) הריפס רוחאל.(1.עג ב-. ו"-00 "םיבהבהמ הגוצתב.2.ץחל לע ידכ ףילחהל ןיב תויורשפאה.תישאר םירידגמ תא תוינשה ,רחאלו ןכמתא תוקדה

5.םותב ןמזה רדגוהש ,עמשנ לילצ הערתהךשמב יתש תוקד .למסה בהבהי.6.עג הדשב ןשייח והשלכ ידכ קיספהל תאלילצה.7.הבכ תא רישכמה.8.4 תוינכת תויטמוטוא םעתובשחתה

רשאכ התא סינכמ תא ןשייחתרוטרפמט הבילה עקשל ,התאלטבמ תא תורדגהה רובעתולועפ ןועשה.4.עג ב - וא ידכ רידגהל תאתרוטרפמט הבילה.5.עג ב - וא תורדגההש ורמשי ןפ

םיצירח םינטק קלחב ןוילעהםידעוימ ריבגהל תא תוחיטבה.םיצירחה םג םישמשמ הנגההכישממ דע ףוסה .הפשהההובגה ביבס ףדמה תענומ ילכמלושיב קילחהל לעמ ףדמהלופילו.10

רואיתךרע הרדגהל2תרוכזת יוקינלהלעפה / יוביכ3לילצ הרקב1(הציחל / ףוצפצ / יובכ4לילצ האיגשהלעפה / יוביכ5טירפת תוריש-6רוזחש תורדגהןכ / אל1 (אל ןתינ לטבל תא

11.1 תוצלמה לושיבהייפאה וא היילצה רונתב שדחה היושע תויהלהנוש רונתבמ םדוקה .תואלבטה הטמלשתוקפסמ ךל תא תורדגהה תויטרדנטסההרוטרפמטל ,ןמז לושיב סלפמו םיפד

11.5 הייפא סלפמב דחאהייפא תוינבתב תכתמןוזמהלועפהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמהגוע הלוגע/ שוירבלושיב םעררוואמ וברוט150 -16050 -701תגוע הרידמ/תוגוע

ןכות1 .עדימ לע תוחיטב...32 .תוארוה תוחיטב...

ןוזמהלועפהרוטרפמט)°C(ןמז)תוקד(םוקימ ףדמתוגוע םירמש םע יופיצ ןידע)המגודל הניבג הכר ,תפצק,גנידופ(םומיח ןוילע/ןותחת160 -1801(40 -8031 (םמח שארמ תא רונת

ןוזמהלועפהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמםיפאמ םיקותמםומיח ןוילע/ןותחת180 -20040 -601יפאמ םיגדםומיח ןוילע/ןותחת180 -20030 -601תוקרי םיאלוממלושיב ם

םיטיווקסיב / small cakes /תוגוע תונטק / םיפאמ / תוינמחלןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמ2 םימוקימ3 םימוקימיפאמ טיווקסיבםיקד150 -16020 -401 /41

11.10 תרדגה הציפןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמהציפ) קצב קד(200 -2301(2(15 -202הציפ) םע הברהתפסות(180 -20020 -302תוגוע180 -20040 -551שיק דר

11.12 תואלבט היילצרקבןוזמתומכהלועפהרוטרפמט)°C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמילצ הרדק1 - 1.5 ק"גםומיח ןוילע/ןותחת230120 -1501ףיבטסור ואהליפ :אנסל"מ יבו

רשב דייצןוזמתומכ) ק"ג(הלועפהרוטרפמט)°C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמףכוא / לגרתבנראדע 1םומיח ןוילע/ןותחת2301(30 -401ףכוא יבצ1.5 -2םומיח ןוילע/ןותחת210 -

לירגןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמדצ ןושארדצ ינשילצ רקב)ףיבטסור(210 -23030 -4030 -402הליפ רקב23020 -3020 -303בג ריזח210 -23030 -4030 -40

ןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמהינזל/ינולנק םיאופק160 -18040 -602הניבג היופא רונתב170 -19020 -303יפנכ ףוע190 -21020 -30211.15 הרשפה•אצוה תא

תוריפ ילעב ןיעלגןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז לושיב דע החיתרל)תוקד(ךשמה לושיב ב-C°100 )תוקד(םיסגא / םישובח/ םיפיזש160 -17035 -4510 -15תוקריןוזמהרוטרפמט) °C(

11.18 תלבט ןשייח תרוטרפמטהבילרקבןוזמתרוטרפמט הבילהלש ןוזמה) °C(קייטס הליפ / תועלצ:אנ45 -50קייטס הליפ / תועלצ:םוידמ60 -65קייטס הליפ / תועלצ:יושע בטיה

1 .עדימ לע תוחיטבינפל הנקתהה שומישהו רישכמב ,ארק ןויעב תא תוארוההתופרוצמה .ןרציה וניא יארחא לכל העיצפ וא קזנ ומרגיישהאצותכ הנקתהמ אל הנוכנ וא שומישמ א

ןוזמהלועפהרוטרפמט) °C(ןמז)תוקד(םוקימ ףדמיאפ םיחופת) 2 תוינבתרטוקב 20 ס"מ ,תוחנומןוסכלאב(םומיח ןוילע/ןותחת18070 -901הייפא סלפמב דחא .תויגועןוזמהל

ןוזמןמז) תוקד(םוקימ ףדמדצ ןושארדצ ינשםירגרובמה8 -106 -84םימינצ1 -31 -3412 .הרימש יוקינוהרהזא!ןייע יקרפב"' תוחיטב."12.1 תורעה יבגל י

רשאכ הרוטרפמטה ךותב רונתה הכומנ יאנתמתוחיטבה יוקינהו יטילוריפה םייתסמ.ךלהמב יוקינה יטילוריפה הרואתה היובכ.1.רסה תינדי תא ךולכלה השקה רתויב.2.הקנ תא דצ

ןטקה ,רחאלו ןכמ תא חולה לודגה רתוי תאותלדה.הרהזא!אדו תוחולש תיכוכזה םיסנכומםמוקמל הכלהכ ,תרחא חטשםינפה לש תלדה לולע םמחתהלםומיח-רתי.דפקה ריזחהל תא תוח

13.1 המ תושעל םא...היעבהביס תירשפאןוקיתאל ןתינ ליעפהל תא רונתה ואשמתשהל וב.רונתה אל רבוחמ תקפסאללמשחה וא אוהש רבוחמהרוצב היוגש.קודב םא רונתה רבוחמ הכל

היעבהביס תירשפאןוקיתהגוצתה הארמ" F102."•אל תרגס ירמגל תא תלדה.•ןקתה תליענ תלדה םוגפ.•רוגס בטיה תא תלדה.•הבכ תא רונתה תועצמאבךיתנה םיאתמה תספ

םוח ירוישםא תלעפומ תינכת םע תריחב' ךשמ 'וא' תעשםויס 'ןמזו לושיבה ךורא רתוי מ-30 תוקד ,יפוגםומיחה םיבכ ןפואב יטמוטוא ינפל םות ןמזה,

תירבע37

www.electrolux.com 38

תירבע39

•ןיא שמתשהל ירמוחב יוקינ םיקחוש וא דוריגב םירישכמבםייתכתמ יוקינל תלד תיכוכזה םושמ הלאש םילולע טורשל תאינפ חטשה ףאו ץפנל תא תיכוכזה.•םא לבכ תקפסא חתמה

www.electrolux.com/shop867316719-B-522017

)יכיתנ הגרבה םיקתונמה קיזחמהמ,(יקספמ ףלד ירסממו עגמ.•לע תיתשת למשחה תויהל תדיוצמ ןקתהבדודיב רשפאמה תא קותינ לכ םיבטקה לשרישכמה תקפסאמ למשחה .לע רישכמד

–לכ קלח ףלשנ) ללוכ םיפדמ ,תוליסמדצ וכו ,'וקפוסש םע רצומה (דחוימבוםיריס ,תותבחמ ,תוינבת םילכוןולפטמ.•ארק ןויעב תא לכ תוארוהה רבדב יוקינהיטילוריפה.

3 .רואית רצומה3.1 הריקס תיללכ27184356543211חול הרקבה2הגוצת3עקש ןשייחל תרוטרפמט הבילה4ףוג םומיח5הרונ6ררוואמ7יכמות תותשר ,םינתינ הרסהל8ימוקימ םיפדמ3.2 ם

4 .יציחל הלעפה4.1 תנכתמ ינורטקלא1 112 3 4 65 7 8 9 10שמתשה תודשב םינשייחה תלעפהל רישכמה.הדש יאלגהלועפרואית1הלעפה / יוביכהלעפהל יוביכלו לש רונתה.2תויור

4.2 הגוצתB CDEAA.למס תלועפ םומיחהB.רפסמ תלועפ םומיחה / תינכתהC.םינווחמ רובע תולועפ ןועשה) ןייע הלבטב"תולועפ ןועש("D.תגוצת ןועשה / םוחה ירויש