Electrolux EOY5851AAX Bedienungsanleitung

EOY5851AAXEOY5851AOXIT Forno Istruzioni per l’uso

TastosensoreFunzione Commento10Cottura automa‐ticaPer scegliere una categoria dai programmi au‐tomatici.11Cottura Categoria dei programmi automatici.1

Simbolo FunzioneVisualizza ora Il display indica per quanto tempo èattiva la funzione cottura. Premere e contemporaneamente perresettare il tempo.Ca

Se si effettua la taratura perla prima volta, è possibileimpostare la categoria dalpannello dei comandi oppureselezionare la funzione dalmenù principa

Sim‐boloSottomenu DescrizionePronto da servire Quando è attiva, nella finestra di selezione op‐zioni è possibile scegliere la funzione: Prontoda servi

Funzione cottura ApplicazioneCottura tradizionale Per cuocere e arrostire alimenti su una solaposizione della griglia.Cottura ventilata deli‐cataPer p

Funzione cottura ApplicazioneScaldapiatti Per preriscaldare il piatto da servire.Marmellate/Conserve Per preparare conserve di verdura, ad esempiosott

Funzione dell’orologio ApplicazioneDurata Per impostare la durata di una modalità(max. 23 h 59 min).Orario fine Permette di impostare l'ora di sp

7.4 Prolunga cotturaLa funzione: Prolunga cottura faproseguire la funzione cottura dopo loscadere della Durata.Applicabile a tutte le funzionicottura

9. UTILIZZO DEGLI ACCESSORIATTENZIONE!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.9.1 TermosondaLe due temperature da impostare sono:la temperatura de

Ripiano a filo e leccarda insieme:Spingere la leccarda tra le guide delsupporto ripiano e il ripiano a filo sulleguide sovrastanti.• Tutti gli accesso

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA... 32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

10. FUNZIONI AGGIUNTIVE10.1 FavoritiSi possono memorizzare le impostazionipreferite come durata, temperatura ofunzione cottura. Queste si trovano nelm

Se si spegnel'apparecchiatura, si disattivaanche la funzione.10.4 Set + GoLa funzione permette di impostare unafunzione cottura (o programma) e d

11. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIATTENZIONE!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.La temperatura e i tempi dicottura specificati nelletabelle so

Alimenti Pentole resistential caloreAccessori CommentiPanini: - Panini salati - Lamiera dolci Vari piccoli pezzi.- Dolce - Lamiera dolci Vari pic

Alimenti Pentole re‐sistenti alcaloreAccessori CommentiPollo intero Casseruola Leccarda Impostare il peso.Ali di pollo Casseruola Leccarda Impostare i

Alimenti Pentole resistential caloreAccessori Commenti- Congelato - Lamiera dolci Vari piccoli pezzi.- Non congelato - Lamiera dolci -Pesce/Carne con‐

11.4 Cottura automatica - Pietanze al fornoAlimenti Pentole resistential caloreAccessori CommentiPasticcio di carne/pesce: - Teglia alta Piatto re

Alimenti Accessori CommentiPizza congelata: Teglia Base per pizza, non com‐pletamente cotta e senzafarcitura aggiuntiva.- Precotto Teglia Base per piz

11.8 Consigli per cuocere al fornoRisultati di cottura Causa possibile SoluzioneIl fondo della torta non èsufficientemente dorato.La posizione della g

Alimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la grigliaTorta Margheri‐ta/Torte allafruttaCottura ventila‐ta140 - 160 70 - 90 1Fatless s

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non

Alimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la grigliaPane (di se‐gale):1. Prima partedella proce‐dura di cot‐tura.2. Secondaparte del

BiscottiAlimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la grigliaBiscotti di pastafrollaCottura ventila‐ta150 - 160 10 - 20 3Short bread

Alimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la grigliaLasagne Cottura tradi‐zionale180 - 200 25 - 40 1Verdure grati‐nate1)Doppio grill

Alimenti Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione della griglia2 posizioni 3 posizioniTorta Streusel 150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Preriscaldare il forno.B

Cucinare sempre senzacoperchio quando si utilizzaquesta funzione.1. Far rosolare la carne in una pentolasul piano di cottura a unatemperatura molto al

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPiroggen (versionerussa del calzone)180 - 2001)15 - 25 21) Preriscaldare il forno.2) Util

MaialeAlimenti Quantità Funzione Tempera‐tura (°C)Tempo(min.)Posizionedella gri‐gliaSpalla/Coppa/Taglio di pro‐sciutto per ar‐rosto1 - 1,5 kg Doppio g

Alimenti Quantità Funzione Tempera‐tura (°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaCoscia dicervo1,5 - 2 kg Cottura tra‐dizionale180 - 200 60 - 90 11) Preri

GrillAlimenti Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la griglia1° lato 2° latoRoastbeef 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filetto di man‐zo230 20 - 30 20

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPatatine frittespesse200 - 220 25 - 35 3Croquette 220 - 230 20 - 35 3Sformato di patate 2

• All'interno l'apparecchiatura si scalda mentre è infunzione. Non toccare le resistenzedell'apparecchiatura. Servirsi sempre degli app

Alimenti Quantità Tempo discongela‐mento(min.)Tempo discongela‐mento ulte‐riore (min.)CommentiPollo 1 kg 100 - 140 20 - 30 Sistemare il pollo su un pi

Frutta con noccioliAlimenti Temperatura (°C) Tempo di cotturafino alla bollitura(min.)Continuare la cot‐tura a 100 °C inmin.Pere/Mele cotogne/Prugne16

Alimenti Temperatura(°C)Tempo (ore) Posizione della griglia1 posizione 2 posizioniFette di mela 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pere 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.22 P

Castrato/AgnelloAlimenti Temperatura interna (°C)Cosciotto di castrato 80 - 85Lombo di castrato 80 - 85Arrosto di agnello/Cosciotto di agnello 70 - 75

2. Estrarre la parte posteriore delsupporto ripiano dalla parete lateralee rimuoverla.12Installare i supporti griglia seguendo alcontrario la procedur

ATTENZIONE!Una volta terminata lafunzione, l’apparecchiatura èmolto calda. Lasciareraffreddare. Vi è il rischio discottature.Una volta terminata lafun

Lampadina superiore1. Ruotare la calotta di vetro in sensoorario per rimuoverla.2. Pulire il rivestimento di vetro.3. Sostituire la lampadina con unaa

Problema Causa possibile SoluzioneIl forno non si scalda. La porta non è chiusa cor‐rettamente.Chiudere completamentela porta.Il forno non si scalda.

14. DATI TECNICI14.1 Dati tecniciTensione 220 - 240 VFrequenza 50 Hz15. EFFICIENZA ENERGETICA15.1 Scheda prodotto e informazioni conformemente allanor

prevedono la ventola per risparmiareenergia.• Calore residuo– In alcune funzioni cottura, se èstato attivato un programma conl'impostazione del t

dato che è molto pesante. Indossaresempre guanti di sicurezza.• Non tirare l’apparecchiatura per lamaniglia.• È necessario rispettare la distanzaminim

www.electrolux.com50

ITALIANO 51

www.electrolux.com/shop867314203-C-252015

• Evitare la presenza di scintille ofiamme aperte vicinoall'apparecchiatura quando si apre laporta.• Non appoggiare o tenere liquidi omateriali i

qualsiasi pentola, padella, teglia,utensile antiaderente ecc.• Leggere attentamente tutte leistruzioni riguardanti la pulizia perpirolisi.• Tenere lon

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO3.1 Panoramica27184356543211Pannello dei comandi2Programmatore elettronico3Presa per la termosonda4Resistenza5Lampadina6Ven

4. PANNELLO DEI COMANDI4.1 Programmatore elettronico1 2 3 4 5 76 8 9 10 11 121613 14 1517Utilizzare i tasti sensore per mettere in funzione l'app