BruksanvisningKäyttöohjeKylskåpJääkaappiERES35800
10Funktionen kopplas ur automatisktefter ca 6 timmar. Funktionen kan alltidkopplas ur genom att trycka påknappen D till dess att aktuell symbolblinkar
11Funktioner förvattendispensernBarnlåset:Barnlåset är aktiverat från fabriken.För att tappa vatten med barnlåsetinkopplat:Håll knappen (I) intryckt i
12InredningHyllorna och dörrfacken i skåpet ärlöstagbara så att de kan tas ut ochflyttas om.Vissa hyllor behöver lyftas upp ibakkanten innan de går at
13SKÖTSELRengöringRengör skåpet regelbundet.Stäng av skåpet och dra urstickkontakten från vägguttaget.Rengör invändigtTag u t lösa delar och handdiska
14Byte av vattenfilterPlacera en bit hushållspapper eller endisktrasa i utrymmet under vattenfiltret.Demontera vattenfiltret genom att vridadet medurs
15Byte av lampa i toppanelenBelysning tänds au tomatiskt när dörrenöppnas. Vid lampbyte ska skåpet varastr ö mlöst.Dra ur stickkontakten.1. Demontera
16OM NÅGOT INTE FUNGERAROm skåpet eller vattendispensern inte fungerar på önskat sätt kan det bero pånågot som enkelt går att rätta till själv. Läs ig
17Skåpets ljudnivå är störande.I kylsystemet bildas det normalt vissa ljud. Ettpulserande lju d hörs när köldmediet pumpasrunt i kylsystemet. När komp
18Tappning avbryts efter enstundMax tid på 2 minuter uppnådd. Förnyatappning.Detkommerkolsyratvattenidet vanliga vattnet.Vid användning av kolsyrat va
19Tillåtet vattentryck (för att säkerställa funktionen)Systemets totalflöde kan variera med lokala vattenförhållanden och/ellervattentryck.Lägsta till
We were thinking of youwhen we made this product
20RengörTvätta skåpet in vändigt med ljummetvatten och ett milt handdiskmedel.Använd en mju k trasa.Innan skåpet startas förförsta gångenSkåpet måste
21Montering av vattenfilter- A vlägsna vattenfiltrets skyddslock, förupp det i anslutningen och vrid enligtbilden tills vattenfiltret gått i ingreppoc
22AnslutningssladdTag in te ur stickkontakten genom attdra i sladden.· skador på sladden kan orsakaelektrisk stöt, kortslutning och risk förbrand.· Om
23· luftcirkulationen run t skåpet ska varagod och luftkanalerna u n der ochbakom skåpet ska vara fria ochoblockerade. Ven tilationsutrymmetöver skåpe
24Tervetuloa Electroluxin maailmaanKiitos, että olet valinnut ensiluokkaisen Electrolux-tuotteen, jonka toivommetuovan Sinulle paljon iloa tulevaisuud
25Tärkeää in formaatiota h en kilökohtaisesta turvallisuu desta sekäohjeita miten vältät vahingoittamasta tuotetta.Ympäristö i n formaatiotaYleisiä ne
26TURVALLISUUSUudessa jääkaapissasi saattaa ollauusia toimintoja, joita edellisessälaitteessasi ei ollut. Tutustu näihinkaapin käyttö- ja h uolto-ohje
27SisällysluetteloVanhan kaapin romuttaminen 25...TURVALLISUUS 26...KÄYTTÖ 28...Ennen kaapin käyttöönottoa 28.Toimi
28KÄYTTÖEnnen kaapin käyttöönottoaLaita kaappi paikalleen ja puhdista sekappaleen "Asennus" mukaisesti.Varmista, että kaapin takana olevasul
29NÄYTTÖIKKUNALämpötilahälytysja"Oviauki"akustisen hälytyksen symboli(mallista riippuen)Positiivinen määreLämpötilanäyttöNäkyy, kun Lapsiluk
3Välkommen till Electrolux världTack för att du har valt en förstklassig produkt från Electrolux, vilken vi hoppasskall ge dig mycket nöje i framtiden
30Valitse/Kytke pois/Kytke toimintaanLämpötila asetetaan painamallapainiketta (B).Kun painat painiketta B, nykyinenlämpötilan arvo vilkkuu n äytössä.
31Pikajäähdytys -toimintoPikajäähdytystoiminnolla voitjäähdyttää nopeasti juomatölkit ja-pullot kylmän kiertoilman avulla. Laitajuomat pikajäähdytyshy
32Säätölaitteet ja merkkivalot (vedenannostelija)HINLMJKH. Keltainen merkkivaloPalaa lukituksen ollessa käytössä.I. Hiilihapotetun veden painike- Käyt
33Valo:Vedenannostelijan valo (N) syttyyautomaattisesti, kun vettä otetaan.Pysyvä valo:1. Tarkista, että vedenannostelija onlukitusasennossa.2. Paina
34KÄYTÄNNÖN OHJEITAEnergiansäästövihjeitä· Kaapin sijoituspaikka on valittavahuolella. Katso kappale "Asennus".Oikein sijoitettuna laite kul
35Irrota ilmanvaihtosäleikkö (katsokappale "Ilmanvaihtosäleikön irrotus")ja imuroi kaapin alla oleva alue. Siirräkaappi etäämmälle seinästä
36Valaistus - lampun vaihtoKaapin valaistus syttyy automaattisesti,kun kaapin ovi avataan. Irrota pistokepistorasiasta ennen lampunvaihtamista.Irrota
37JOS KAAPPI EI TOIMI TYYDYTTÄVÄSTIJos kaappi ei toimi niinkuin pitäisi, voi syynä olla asia, jonka itse voit korjata. Luetarkoin ja noudata seuraavaa
38Kaapin ään itaso on liiankorkea.Jäähdytysjärjestelmässä muodostuunormaalisti jonkun verran ään tä. Sykkivä äänisyntyy, kun kaappi on käynnissä ja ky
39TEKNISET TIEDOTMalliERES35800W/XNettotilavuus jääkaappi l325Energiankulutus kWh/vuosi175Mitta mmKorkeus1800Leveys595Syvyys650Sallittu vedenpaine (to
4Viktigt information rörande din personliga säkerhet ochinformation hur man undviker att skada produkten.Miljö informationAllmän in formation och tips
40KuljetustuetIrrota teipit ja kuljetustuet:· oven sivuilta· hyllyistäPoista lasihyllyn kuljetustuki vetämälläkuljetustukia ensin eteenpäin ja senjälk
41Hiilisuodattimen asennusHiilisuodatin on toimitettaessa asetettumuovipussiin, jotta sen käyttöiästä tulisimahdollisimman pitkä. Suodatin tuleeasetta
42Jotta laite toimisi kunnolla, varmistaettä:· kaappi sijoitetaan ku ivaan ja viileäänpaikkaan ja ettei siihen pääsekohdistumaan suoraa auringonvaloa.
43Vesiletkun liittäminenKun tuote on liitetty oikein kiinteistönvesiverkkoon, on suoritettavaseuraavat toimenpiteet:Avaa vesiliitännän hana ja käynnis
www.electrolux.com www.electrolux.se www.electrolux.fi 8184132-01/0 012008 8184132-02 082009
5SÄKERHETSINFORMATIONPå ditt nya kylskåp kan nya funktionerförekomma, läs därför noga igenomanvisningar n a för att lära dig hurskåpet fungerar och sk
6InnehållSkrotning av gamla skåp 4...SÄKERHETSINFORMATION 5...Innehåll 6...ANVÄNDNING 7...Innan skåpet s
7ANVÄNDNINGInnan skåpet startas förförsta gångenInstallera och rengör skåpet enligtanvisningarna i avsnittet "Installation".Kontrollera att
8snabbkylningsfunktionen är aktivEco-funktionen är aktivIgångsättningOm displayen inte lyser när skåpetanslutits till vägguttaget, tryck påströmbrytar
9BarnlåsfunktionFunktionen för barnlås aktiverasgenom att trycka flera gånger påfunktionsknappen (D) till dess attsymbolenvisas. Den valdafunktionen b
Kommentare zu diesen Handbüchern