Electrolux ERF4161AOW Bedienungsanleitung

ERF4161AOW... ...ET KÜLMUTUSKAPP KASUTUSJUHEND 2LV LEDUSSKAPIS

5.3 Külmiku sulatamineNormaalkasutuse ajal eemaldatakse härmatiskülmiku aurusti küljest automaatselt iga kord, kuikompressor seiskub. Sulamisvesi nõrg

Probleem Võimalik põhjus Lahendus“dEMo” ilmub ekraanile. Seade on demorežiimis. Vajutage ja hoidke umbes 10sekundit all OK-nuppu, kuni kos‐tab pikk he

Probleem Võimalik põhjus LahendusUks puutub vastu ventilat‐siooniresti.Seade on loodist väljas. Vt jaotist "Loodimine".Uks ei ole õigesti pa

7.3 Maitsefiltri paigaldamineMaitsefilter on aktiivsöefilter, mis imab halvadlõhnad ning säilitab kõigi toiduainete parimamaitse ja aroomi ilma lõhnad

7.6 LoodimineTäpne loodimine hoiab ära vibratsiooni ja müraja seadme töötamise ajal. Seadme kõrguse regu‐leerimiseks keerake eesmisi tugijalgu vastava

ACB• Kruvige ülemine hing kinni.• Asetage uks tagasi.• Eemaldage katted. (B) Eemaldage kattedetai‐lid. (A)• Keerake käepidemed lahti ja paigaldage nee

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!16www.electrolux.com

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatud materjalid võibringlusse suunata. Selleks viige pakendidvastavatesse kont

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAJūsu drošības un ierīces pareizas lietošanas dēļpirms ierīces uzstādīšanas un pirmās lietošanasreizes rūpīgi izlasiet šo rokas

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

var izraisīt ādas nobrāzumus vai apsaldēju‐mus.• Neuzstādiet ierīci vietās, kur tā pakļauta tiešaisaules staru iedarbībai.• Šajā ierīcē uzstādītās ele

2. VADĪBAS PANELIS12347651Displejs2Temperatūras siltuma taustiņš3Temperatūras aukstuma taustiņš4Mode taustiņš5Shopping taustiņš6ON/OFF taustiņš7ChildL

2.6 HolidayMode (brīvdienu režīms)Šī funkcija ļauj turēt ledusskapi tukšu ilgāku laikuatvaļinājuma laikā, neļaujot rasties sliktām sma‐kām.Kad brīvdie

3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ3.1 Temperatūras indikatorsŠī ierīce tiek tirgota Francijā.Saskaņā ar šajā valstī spēkā esošajiemnoteikumiem tā jānodrošina ar s

3.4 Pudeļu plauktsNovietojiet pudeles (ar atvēršanai paredzētajāmdaļām vērstām uz priekšu) iepriekš uzstādītajāplauktā.Ja plaukts uzstādīts horizontāl

3.7 Mitruma regulēšanaSvaigus dārzeņu un augļus ir ieteicams ievietotatvilktnē. Ledusskapis nodrošina zemu tempera‐tūru, palēninot pārtikas novecošanu

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA5.1 Ierīces iekšpuses tīrīšanaLai neitralizētu sākotnējo izstrādājuma aromātu,pirms ierīces pirmās lietošanas reizes, mazgājieti

6. PROBLĒMRISINĀŠANASaldētavas darbības laikā bieži var atskanēt ne‐liels, taču kaitinošs troksnis, kas nenozīmē to, kajāsazinās ar servisa centru. Tā

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiTemperatūra ierīcē ir pā‐rāk zema.Iespējams, temperatūras regu‐lators nav iestatīts pareizi.Iestatiet siltāku te

7. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMSPirms ierīces uzstādīšanas rūpīgi iepa‐zīstieties ar sadaļā "Drošības informāci‐ja" minēto drošības un ierīces pare

1. OHUTUSINFOTeie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget ka‐sutamist lugege kasutusjuhend, sh näpunäited jahoiatused, hoolikalt läbi, enne kui paiga

• Ievietojiet filtru spraugā, kas atrodas ventilato‐ra vāka aizmugurē.• Atveriet ventilatora vāku.Ar filtru jārīkojas uzmanīgi, lai tā daļasneatdalās

7.7 Durvju vēršanās virziena maiņaLai veiktu turpmāk minētās darbības, ie‐teicams izmantot otra cilvēka palīdzību,kurš varētu stingri pieturēt ierīces

8. TEHNISKIE DATI Izmērs Augstums 2010 mm Platums 595 mm Dziļums 658 mmSpriegums 230-240 VFrekvence 50 HzTehniskā informācija atrodas i

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!LATVIEŠU 33

CRACK!CRACK!10. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālus arsimbol . Ievietojiet iepakojuma materiālusatbilstošos kon

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJANorėdami užtikrinti savo saugumą ir tai, kad prie‐taisas būtų naudojamas pagal paskirtį, prieš jįįrengdami ir įjungdami pirmą ka

6.Prietaisą draudžiama eksploatuoti, jei jolemputė neuždengta gaubteliu (jeigu nu‐matytas).• Prietaisas yra sunkus. Jį perkeliant ar perstu‐miant reik

2. VALDYMO SKYDELIS12347651Rodinys2Temperatūros didinimo mygtukas3Temperatūros mažinimo mygtukas4Mygtukas Mode5Mygtukas Shopping6Mygtukas ON/OFF7Apsau

2.6 Atostogų režimasŠi funkcija naudojama tam, kad per ilgas atosto‐gas šaldytuvą būtų galima laikyti uždarytą beituščią ir nepradėtų sklisti nemalonu

• Vältige seadme pikemaajalist kokkupuudet ot‐sese päikesevalgusega.• Selles seadmes kasutatavad lambid (kui needon ette nähtud) on mõeldud kasutamise

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS3.1 Temperatūros indikatoriusŠis prietaisas parduodamas Prancūzijo‐je.Atsižvelgiant į šioje šalyje galiojančiusteisės aktus, ji

3.5 Stalčius CrispFreshStalčius tinka vaisiams ir daržovėms laikyti.Stalčiuje yra pertvara, kurią galima įdėti skirtingo‐mis padėtimis ir taip pritaik

4. NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI.4.1 Energijos taupymo patarimai• Neatidarinėkite dažnai durų, nepalikite jų at‐virų ilgiau, negu yra būtina.• Jei

Daugelyje patentuotų virtuvės paviršių valikliųyra chemikalų, kurie gali paveikti arba pažeistišiame prietaise naudojamas plastmases. Dėlšios priežast

Problema Galima priežastis Sprendimas temperatūros ekranerodomas viršutinis ir apati‐nis kvadratas.Matuojant temperatūrą įvykoklaidaKreipkitės į techn

Problema Galima priežastis Sprendimas Prietaisui netiekiamas maitini‐mas. Maitinimo tinklo lizde nė‐ra įtampos.Į tinklo lizdą įjunkite kitą elektrosp

7.2 PastatymasAB100 mmmin20 mmPrietaisas turi būti įrengtas atokiai nuo šilumosšaltinių, pvz., radiatorių, katilų ir tiesioginių sau‐lės spindulių. Pa

Šis prietaisas atitinka EEB direktyvų reikalavi‐mus.7.5 Galinės dalies tarpikliai2431Maišelyje, kartu su naudojimo instrukcija, rasitedu tarpiklius.No

ACB• Nuimkite grindjuostę.• Nuimkite gaubtelį (A) ir įdėkite jį priešingojepusėje.• Atsukite apatinį lankstą (C) ir tarpiklius (B)• Įdėkite kaištį ir

9. TRIUKŠMASĮprastai naudojant prietaisą gali būti girdimi tamtikri garsai (kompresoriaus veikimo, šaldomosiosmedžiagos cirkuliavimo).BRRR!HISSS!CLICK

2. JUHTPANEEL12347651Ekraan2Temperatuuri tõstmise nupp3Temperatuuri vähendamise nupp4Funktsiooni Mode nupp5Funktsiooni Shopping nupp6Funktsiooni ON/OF

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. APLINKOSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuoženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamąatliekų su

LIETUVIŲ 51

www.electrolux.com/shop280150183-A-162012

Kui puhkusefunktsioon on sees, siispeab külmikuosa olema tühi.Funktsiooni sisselülitamiseks tehke järgmist.1.Vajutage nuppu Mode, kuni ilmub vastaviko

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE3.1 Temperatuuri indikaatorSeda seadet müüakse Prantsusmaal.Vastavalt selles riigis kehtivatele eeskir‐jadele peab seadmel ole

3.5 CrispFresh-sahtelSahtel on mõeldud puu- ja köögivilja säilitami‐seks.Sahtlil on olemas vahesein, mille asendit saabvastavalt vajadusele muuta.Saht

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID4.1 Näpunäiteid energia säästmiseks• Ärge avage ust sageli ega jätke seda lahtikauemaks kui vältimatult vajalik.• Kui ümbrits