Electrolux ERF4161AOX Handbücher

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.72 MB |

Spanisch

Französisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Usage

5

2.4 Entretien et nettoyage

5

2.5 Mise au rebut

5

4. FONCTIONNEMENT

7

4.4 Réglage de la température

8

4.5 Mode ExtraHumidity

8

4.7 Mode Holiday

8

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

5.4 Compartiment à bouteilles

10

5.5 Bac CrispFresh

10

5.6 Bac FreshZone

10

6. CONSEILS

11

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

7.5 En cas de non-utilisation

13

7.6 Remplacement du filtre

13

TASTEGUARD

13

FRANÇAIS

15

9. INSTALLATION

16

9.2 Emplacement

17

9.3 Mise de niveau

17

9.4 Entretoises arrière

17

9.5 Branchement électrique

18

9.6 Installation du filtre

18

9.7 Réversibilité de la porte

18

ESTAMOS A PENSAR EM SI

20

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

21

1.2 Segurança geral

21

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

22

2.3 Utilização

23

2.4 Manutenção e limpeza

23

2.5 Eliminação

23

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

24

4. FUNCIONAMENTO

25

4.4 Regulação da temperatura

26

4.5 Modo ExtraHumidity

26

4.6 ShoppingMode

26

4.7 Modo Holiday

26

4.8 EcoMode

26

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

27

5.4 Prateleira para garrafas

28

5.5 Gaveta CrispFresh

28

5.6 Gaveta FreshZone

28

5.7 Controlo de humidade

28

6. SUGESTÕES E DICAS

29

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

30

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

31

8.1 O que fazer se…

32

PORTUGUÊS

33

9. INSTALAÇÃO

34

9.2 Localização

35

9.3 Nivelamento

35

9.4 Espaçadores traseiros

35

9.5 Ligação eléctrica

36

9.6 Instalação do filtro

36

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

37

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

37

CONTENIDO

38

PENSAMOS EN USTED

38

1.2 Seguridad general

39

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

40

2.4 Mantenimiento y limpieza

41

2.5 Desecho

41

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

42

4. FUNCIONAMIENTO

43

5. USO DIARIO

45

5.4 Estante botellero

46

5.5 Cajón CrispFresh

46

5.6 Cajón FreshZone

46

5.7 Control de humedad

46

6. CONSEJOS

47

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

48

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

49

9. INSTALACIÓN

52

9.3 Nivelación

53

9.4 Separadores traseros

53

9.5 Conexión eléctrica

53

9.6 Instalación del filtro

53

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

54

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

54

280154035-A-282014

56

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 5.07 MB |

Spanisch

Französisch

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.3 Utilisation quotidienne

4

1.4 Entretien et nettoyage

4

1.5 Installation

4

1.6 Maintenance

4

2. BANDEAU DE COMMANDE

5

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

3.3 Compartiment à bouteilles

8

3.4 Bac CrispFresh

8

3.5 Bac Freshzone

9

4. CONSEILS UTILES

10

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

5.4 Remplacement du filtre à

11

FRANÇAIS 13

13

7. INSTALLATION

14

7.2 Emplacement

15

7.4 Branchement électrique

15

7.5 Entretoises arrière

16

7.6 Mise de niveau

16

7.7 Réversibilité de la porte

16

FRANÇAIS 17

17

9. BRUITS

18

FRANÇAIS 19

19

L'ENVIRONNEMENT

20

ESTAMOS A PENSAR EM SI

21

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

22

1.3 Utilização diária

23

1.4 Limpeza e manutenção

23

1.5 Instalação

23

1.6 Assistência

23

2. PAINEL DE CONTROLO

24

PORTUGUÊS 25

25

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

26

3.3 Prateleira de garrafas

27

3.4 Gaveta CrispFresh

27

3.5 Gaveta Freshzone

28

3.6 Humidity Control

28

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

29

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

30

PORTUGUÊS 31

31

7. INSTALAÇÃO

33

7.2 Localização

34

7.4 Ligação eléctrica

34

7.5 Espaçadores traseiros

35

7.6 Nivelamento

35

7.7 Reversibilidade da porta

35

8. DADOS TÉCNICOS

36

PORTUGUÊS 37

37

ÍNDICE DE MATERIAS

39

PENSAMOS EN USTED

39

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

40

ESPAÑOL 41

41

2. PANEL DE MANDOS

42

ESPAÑOL 43

43

3. USO DIARIO

44

3.3 Estante botellero

45

3.4 Cajón CrispFresh

45

3.5 Cajón Freshzone

46

3.6 Control de humedad

46

4. CONSEJOS ÚTILES

47

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

47

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

48

ESPAÑOL 49

49

7. INSTALACIÓN

51

7.2 Ubicación

52

7.4 Conexión eléctrica

53

7.5 Separadores traseros

53

7.6 Nivelación

53

8. DATOS TÉCNICOS

55

9. RUIDOS

55

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

57

ESPAÑOL 59

59

280150687-A-162012

60

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.72 MB |

Slowakisch

Türkisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PROVOZ

7

4.5 Režim ExtraHumidity

8

4.6 ShoppingMode

8

4.7 Režim Holiday

8

4.8 EcoMode

8

4.9 Režim ChildLock

8

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

6. TIPY A RADY

10

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

11

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

12

8.1 Co dělat, když

13

9. INSTALACE

15

9.3 Vyrovnání

16

9.4 Zadní rozpěrky

16

9.6 Instalace filtru

16

TASTEGUARD

16

10. TECHNICKÉ INFORMACE

17

MYSLÍME NA VÁS

18

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

19

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

20

2.3 Použite

21

2.4 Ošetrovanie a čistenie

21

2.5 Likvidácia

21

3. POPIS SPOTREBIČA

22

4. PREVÁDZKA

23

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

25

5.5 Zásuvka CrispFresh

26

5.6 Zásuvka FreshZone

26

5.7 Regulácia vlhkosti

26

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

27

7.2 Čistenie vnútrajška

28

7.3 Pravidelné čistenie

28

7.4 Odmrazovanie chladničky

28

7.5 Obdobia mimo prevádzky

28

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

29

8.2 Zatvorenie dvierok

31

9. INŠTALÁCIA

32

SLOVENSKY 33

33

10. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

34

İÇİNDEKİLER

35

SİZİ DÜŞÜNÜR

35

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

35

1. GÜVENLIK BILGILERI

36

1.2 Genel Güvenlik

36

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

37

2.3 Kullanım

38

2.4 Bakım ve temizlik

38

2.5 Elden çıkarma

38

3. ÜRÜN TANIMI

39

4. ÇALIŞTIRMA

40

TÜRKÇE 41

41

5. GÜNLÜK KULLANIM

42

5.5 CrispFresh çekmecesi

43

5.6 FreshZone çekmecesi

43

5.7 Nem kontrolü

43

6.1 Normal çalışma sesleri

43

7. BAKIM VE TEMIZLIK

44

7.3 Periyodik temizlik

45

7.4 Soğutucunun buzunun

45

8. SORUN GIDERME

46

TÜRKÇE 47

47

9. MONTAJ

48

9.2 Yerleştirme

49

9.3 Seviye ayarlaması

49

9.4 Arka aralayıcılar

49

9.5 Elektrik bağlantısı

49

10. TEKNIK BILGILER

50

TÜRKÇE 51

51

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

52

TÜRKÇE 53

53

TÜRKÇE 55

55

280154036-A-282014

56

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (48 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 4.55 MB |

Slowakisch

Türkisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

2.8 Režim Extra vlhkost

6

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

3.6 Regulace vlhkosti

8

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

9

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

ČESKY 11

11

7. INSTALACE

12

7.2 Umístění

13

8. TECHNICKÉ ÚDAJE

14

ČESKY 15

15

WE’RE THINKING OF YOU

17

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

18

1.3 Každodenné používanie

19

1.4 Starostlivosť a čistenie

19

1.5 Inštalácia

19

1.6 Servis

19

2. OVLÁDACÍ PANEL

20

2.6 HolidayMode

21

2.7 EcoMode

21

2.8 Režim Extra vlhkosť

21

2.9 ShoppingMode

21

3. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

22

3.4 Zásuvka CrispFresh

23

3.5 Zásuvka Freshzone

23

3.6 Regulácia vlhkosti

23

4. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

24

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

24

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

25

7. INŠTALÁCIA

27

7.2 Umiestnenie

28

9. ZVUKY

30

SLOVENSKY 31

31

İÇINDEKILER

33

SİZİ DÜŞÜNÜR

33

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

33

GÜVENLİK TALİMATLARI

34

1.3 Günlük kullanım

35

1.4 Bakım ve temizlik

35

1.5 Montaj

35

1.7 Çevre Koruması

35

2. KONTROL PANELİ

36

2.6 Tatil Modu

37

2.8 Ekstra Nemli Modu

37

2.10 Açık kapı alarmı

37

3. GÜNLÜK KULLANIM

38

3.4 CrispFresh çekmecesi

39

3.5 Freshzone çekmecesi

39

3.6 Nem kontrolü

39

5. BAKIM VE TEMİZLİK

40

6. SORUN GİDERME

41

7. MONTAJ

43

7.2 Yerleştirme

44

7.4 Elektrik bağlantısı

44

8. TEKNİK VERİLER

45

TÜRKÇE 47

47

280150947-A-402012

48

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 5.05 MB |

Deutsche

Englisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

1.6 Onderhoud

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

3. DAGELIJKS GEBRUIK

7

3.3 Flessenrek

8

3.4 CrispFresh lade

8

3.5 Freshzone lade

9

3.6 Humidity Control

9

5. ONDERHOUD EN REINIGING

10

6. PROBLEEMOPLOSSING

11

6.1 Het lampje vervangen

13

6.2 De deur sluiten

13

7. MONTAGE

14

7.4 Elektrische aansluiting

15

7.5 Afstandhouders achterkant

15

7.6 horizontale afstelling

16

8. TECHNISCHE GEGEVENS

17

9. GELUIDEN

17

NEDERLANDS 19

19

CONTENTS

20

WE’RE THINKING OF YOU

20

CUSTOMER CARE AND SERVICE

20

SAFETY INFORMATION

21

1.3 Daily use

22

1.4 Care and cleaning

22

1.5 Installation

22

1.6 Service

22

1.7 Environment Protection

22

2. CONTROL PANEL

23

2.6 HolidayMode

24

2.7 EcoMode

24

2.8 Extra Humidity Mode

24

2.9 ShoppingMode

24

2.10 Door open alarm

24

3. DAILY USE

25

3.4 CrispFresh drawer

26

3.5 Freshzone drawer

26

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

27

5. CARE AND CLEANING

28

6. TROUBLESHOOTING

29

7. INSTALLATION

31

7.2 Location

32

7.4 Electrical connection

33

7.5 Rear spacers

33

7.6 Levelling

33

7.7 Door reversibility

34

8. TECHNICAL DATA

35

9. NOISES

35

10. ENVIRONMENT CONCERNS

37

WIR DENKEN AN SIE

38

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

38

SICHERHEITSHINWEISE

39

1.3 Täglicher Gebrauch

40

1.4 Reinigung und Pflege

40

1.5 Montage

40

2. BEDIENFELD

41

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

43

3.3 Flaschenhalter

44

3.4 CrispFresh-Schublade

44

3.5 Freshzone-Schublade

45

3.6 Feuchtigkeitsregulierung

45

5. REINIGUNG UND PFLEGE

46

6. FEHLERSUCHE

47

DEUTSCH 49

49

7.4 Elektrischer Anschluss

51

7.5 Hintere Distanzstücke

51

7.6 Ausrichten

52

7.7 Wechseln des Türanschlags

52

8. TECHNISCHE DATEN

53

9. GERÄUSCHE

53

DEUTSCH 55

55

280150239-A-162012

56

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.72 MB |

Deutsche

Englisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3.1 Productoverzicht

6

4. BEDIENING

7

4.4 Temperatuurregeling

8

4.5 ExtraHumidity-modus

8

4.7 Holiday-modus

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

9

5.4 Flessenrek

10

5.5 CrispFresh lade

10

5.6 FreshZone lade

10

5.7 Vochtigheidsregeling

10

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

11

7. ONDERHOUD EN REINIGING

12

8. PROBLEEMOPLOSSING

13

NEDERLANDS

15

9. MONTAGE

16

10. TECHNISCHE INFORMATIE

18

11. MILIEUBESCHERMING

18

CONTENTS

19

WE’RE THINKING OF YOU

19

CUSTOMER CARE AND SERVICE

19

1. SAFETY INFORMATION

20

1.2 General Safety

20

2. SAFETY INSTRUCTIONS

21

2.4 Care and cleaning

22

2.5 Disposal

22

3. PRODUCT DESCRIPTION

23

4. OPERATION

24

5. DAILY USE

26

6. HINTS AND TIPS

27

7. CARE AND CLEANING

28

8. TROUBLESHOOTING

29

8.1 What to do if

30

9. INSTALLATION

32

9.3 Levelling

33

9.4 Rear spacers

33

9.5 Electrical connection

33

9.6 Installation of the

33

TASTEGUARD filter

33

10. TECHNICAL INFORMATION

34

11. ENVIRONMENT CONCERNS

34

INHALTSVERZEICHNIS

35

WIR DENKEN AN SIE

35

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

35

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

36

Personen

36

1.2 Allgemeine Sicherheit

36

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

37

2.3 Verwendung

38

2.4 Reinigung und Pflege

38

2.5 Entsorgung

38

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

39

4. BETRIEB

40

4.4 Temperaturregelung

41

4.5 ExtraHumidity-Modus

41

4.6 ShoppingMode

41

4.7 Holiday-Modus

41

4.8 EcoMode

41

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

42

5.4 Flaschenhalter

43

5.5 CrispFresh-Schublade

43

5.6 FreshZone-Schublade

43

5.7 Feuchtigkeitsregulierung

43

6. TIPPS UND HINWEISE

44

7. REINIGUNG UND PFLEGE

45

7.4 Abtauen des Kühlschranks

46

7.5 Stillstandszeiten

46

7.6 Ersetzen des TASTEGUARD

46

8. FEHLERSUCHE

47

9.2 Standort

50

9.3 Ausrichten

50

9.4 Hintere Distanzstücke

50

9.5 Elektrischer Anschluss

51

9.6 Einsetzen des

51

TASTEGUARD Filters

51

9.7 Wechseln des Türanschlags

51

10. TECHNISCHE DATEN

52

11. UMWELTTIPPS

52

280154034-A-282014

56

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.70 MB |

Amharisch

Italienisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.4 Puhastus ja hooldus

5

2.5 Jäätmekäitlus

5

3. SEADME KIRJELDUS

6

4. KASUTAMINE

7

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

9

5.5 CrispFresh-sahtel

10

5.6 FreshZone-sahtel

10

5.7 Niiskuse reguleerimine

10

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

11

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

11

7.2 Sisemuse puhastamine

12

7.3 Regulaarne puhastamine

12

7.4 Külmiku sulatamine

12

7.5 Seadme mittekasutamise

12

8. VEAOTSING

13

9. PAIGALDAMINE

15

9.2 Asukoht

16

9.3 Loodimine

16

9.4 Tagumised vahepuksid

16

10. TEHNILISED ANDMED

17

11. JÄÄTMEKÄITLUS

18

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

19

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

20

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

21

2.4 Apkope un tīrīšana

22

2.5 Ierīces utilizācija

22

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

23

4. LIETOŠANA

24

LATVIEŠU 25

25

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

26

6. PADOMI UN IETEIKUMI

27

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

28

7.4 Ledusskapja atkausēšana

29

7.5 Ierīces ilgstoša

29

7.6 Filtra TASTEGUARD

29

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

30

LATVIEŠU 31

31

9. UZSTĀDĪŠANA

32

LATVIEŠU 33

33

10. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

34

MES GALVOJAME APIE JUS

35

1. SAUGOS INFORMACIJA

36

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

37

2.3 Naudojimas

38

2.4 Valymas ir priežiūra

38

2.5 Seno prietaiso išmetimas

38

3. GAMINIO APRAŠYMAS

39

4. NAUDOJIMAS

40

LIETUVIŲ 41

41

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

42

5.5 Stalčius CrispFresh

43

5.6 Stalčius FreshZone

43

5.7 Drėgmės valdiklis

43

6. PATARIMAI

44

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

44

7.2 Vidaus valymas

45

7.3 Reguliarus valymas

45

7.4 Šaldytuvo atitirpdymas

45

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

8.2 Durelių uždarymas

48

8.3 Lemputės keitimas

48

9. ĮRENGIMAS

49

9.5 Elektros prijungimas

50

9.6 Filtro TASTEGUARD

50

10. TECHNINĖ INFORMACIJA

51

11. APLINKOS APSAUGA

51

280154037-A-282014

52

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.73 MB |

Englisch

Slowakisch

Türkisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PROVOZ

7

4.5 Režim ExtraHumidity

8

4.6 ShoppingMode

8

4.7 Režim Holiday

8

4.8 EcoMode

8

4.9 Režim ChildLock

8

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

6. TIPY A RADY

10

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

11

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

12

8.1 Co dělat, když

13

9. INSTALACE

15

9.3 Vyrovnání

16

9.4 Zadní rozpěrky

16

9.6 Instalace filtru

16

TASTEGUARD

16

10. TECHNICKÉ INFORMACE

17

CONTENTS

18

WE’RE THINKING OF YOU

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

1. SAFETY INFORMATION

19

1.2 General Safety

19

2. SAFETY INSTRUCTIONS

20

2.4 Care and cleaning

21

2.5 Disposal

21

3. PRODUCT DESCRIPTION

22

4. OPERATION

23

5. DAILY USE

25

6. HINTS AND TIPS

26

7. CARE AND CLEANING

27

8. TROUBLESHOOTING

28

8.1 What to do if

29

9. INSTALLATION

31

9.3 Levelling

32

9.4 Rear spacers

32

9.5 Electrical connection

32

9.6 Installation of the

32

TASTEGUARD filter

32

10. TECHNICAL INFORMATION

33

11. ENVIRONMENT CONCERNS

33

İÇİNDEKİLER

34

SİZİ DÜŞÜNÜR

34

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

34

1. GÜVENLIK BILGILERI

35

1.2 Genel Güvenlik

35

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

36

2.3 Kullanım

37

2.4 Bakım ve temizlik

37

2.5 Elden çıkarma

37

3. ÜRÜN TANIMI

38

4. ÇALIŞTIRMA

39

5. GÜNLÜK KULLANIM

41

5.5 CrispFresh çekmecesi

42

5.6 FreshZone çekmecesi

42

5.7 Nem kontrolü

42

6.1 Normal çalışma sesleri

42

7. BAKIM VE TEMIZLIK

43

7.3 Periyodik temizlik

44

7.4 Soğutucunun buzunun

44

8. SORUN GIDERME

45

9. MONTAJ

47

9.2 Yerleştirme

48

9.3 Seviye ayarlaması

48

9.4 Arka aralayıcılar

48

9.5 Elektrik bağlantısı

48

10. TEKNIK BILGILER

49

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

50

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

51

280154759-A-412014

52

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 4.95 MB |

Amharisch

Italienisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastamine

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

1.7 Keskkonnakaitse

4

2. SEADME KIRJELDUS

5

3. JUHTPANEEL

5

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

4.2 Ukseriiulite paigutamine

9

4.3 Pudelirest

9

4.4 CrispFresh-sahtel

9

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

10

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

11

7. VEAOTSING

12

EESTI 13

13

8. PAIGALDAMINE

14

8.3 Maitsefiltri paigaldamine

15

8.4 Elektriühendus

15

8.5 Tagumised vahepuksid

15

9. TEHNILISED ANDMED

16

10. HELID

16

EESTI 17

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

19

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

20

1.4 Apkope un tīrīšana

21

1.5 Uzstādīšana

21

1.6 Apkope

21

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

22

3. VADĪBAS PANELIS

22

LATVIEŠU 23

23

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

25

4.3 Pudeļu plaukts

26

4.4 CrispFresh atvilktne

26

LATVIEŠU 27

27

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

28

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

29

8. UZSTĀDĪŠANA

31

8.2 Izvietojums

32

8.4 Elektriskais savienojums

32

9. TEHNISKIE DATI

33

LATVIEŠU 35

35

MES GALVOJAME APIE JUS

36

SAUGOS INSTRUKCIJA

37

1.3 Kasdienis eksploatavimas

38

1.4 Priežiūra ir valymas

38

1.5 Įrengimas

38

1.6 Techninė priežiūra

38

1.7 Aplinkos apsauga

38

2. GAMINIO APRAŠYMAS

39

3. VALDYMO SKYDELIS

39

LIETUVIŲ 41

41

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

42

4.3 Lentyna buteliams

43

4.4 Stalčius CrispFresh

43

4.5 Stalčius Freshzone

44

4.6 Drėgmės valdiklis

44

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

45

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

8. ĮRENGIMAS

48

8.2 Pastatymas

49

8.4 Jungimas prie elektros

49

9. TECHNINIAI DUOMENYS

50

LIETUVIŲ 51

51

LIETUVIŲ 53

53

LIETUVIŲ 55

55

280151407-A-062013

56

Electrolux ERF4161AOX Bedienungsanleitung (48 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 4.54 MB |

Amharisch

Italienisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

ERF4161AOX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastamine

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

1.7 Keskkonnakaitse

4

2. JUHTPANEEL

5

2.7 EcoMode

6

2.8 Lisaniiskuse režiim

6

2.9 ShoppingMode

6

2.10 Lahtise ukse signaal

6

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

3.4 CrispFresh-sahtel

8

3.5 Freshzone-sahtel

8

3.6 Niiskuse reguleerimine

8

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6. VEAOTSING

10

EESTI 11

11

7. PAIGALDAMINE

12

7.3 Maitsefiltri paigaldamine

13

7.4 Elektriühendus

13

7.5 Tagumised vahepuksid

13

8. TEHNILISED ANDMED

14

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

14

EESTI 15

15

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

17

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

18

1.4 Apkope un tīrīšana

19

1.5 Uzstādīšana

19

1.6 Apkope

19

2. VADĪBAS PANELIS

20

LATVIEŠU 21

21

3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

22

3.4 CrispFresh atvilktne

23

3.5 Freshzone atvilktne

23

3.6 Mitruma regulēšana

23

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

24

6. PROBLĒMRISINĀŠANA

25

7. UZSTĀDĪŠANA

27

7.2 Izvietojums

28

7.4 Elektriskais savienojums

28

8. TEHNISKIE DATI

29

LATVIEŠU 31

31

MES GALVOJAME APIE JUS

32

SAUGOS INSTRUKCIJA

33

1.3 Kasdienis eksploatavimas

34

1.4 Priežiūra ir valymas

34

1.5 Įrengimas

34

1.6 Techninė priežiūra

34

1.7 Aplinkos apsauga

34

2. VALDYMO SKYDELIS

35

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

3.4 Stalčius CrispFresh

38

3.5 Stalčius Freshzone

38

3.6 Drėgmės valdiklis

38

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

39

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

40

LIETUVIŲ 41

41

7. ĮRENGIMAS

42

7.2 Pastatymas

43

7.4 Jungimas prie elektros

43

8. TECHNINIAI DUOMENYS

44

9. TRIUKŠMAS

45

10. APLINKOSAUGA

47

280150948-A-402012

48

Weitere Produkte und Handbücher für Nein Electrolux

Modelle	Dokumententyp
EBL2.3	Bedienungsanleitung Electrolux EBL2.3 Manuale utente, 28 Seiten
EN3400ADW	Infoblatt Electrolux EN3400ADW Information Sheet [de] [en] [fr] [nl] , 1 Seiten
EKK511502W	Bedienungsanleitung Electrolux EKK511502W Használati utasítás, 32 Seiten
EN4000AOX	Bedienungsanleitung Electrolux EN4000AOX Korisnički priručnik, 40 Seiten
ec1509n	Bedienungsanleitung Electrolux EC3209N Kullanım kılavuzu, 12 Seiten
EN3390MOX	Bedienungsanleitung Electrolux EN3390MOX Uživatelský manuál, 68 Seiten
EKK510102W	Bedienungsanleitung Electrolux EKK510102W Handleiding [ru] , 44 Seiten
DAL55.3	Bedienungsanleitung Electrolux DAL55.3 Manuale utente [de] [en] [fr] [nl] , 20 Seiten
76DXG	Bedienungsanleitung Electrolux 76DXG Manual do usuário, 36 Seiten
EMS20200W	Bedienungsanleitung Electrolux EMS20200W Ръководство за употреба, 92 Seiten
EHD7864U	Bedienungsanleitung Electrolux EHD7864U Manual de usuario [de] , 36 Seiten
EN3854NOW	Bedienungsanleitung Electrolux EN3854NOW Uživatelský manuál, 28 Seiten
ECN21108W	Grundlegende Anleitung Electrolux ECN21108W Basic Guide, 20 Seiten
EOB32100X	Bedienungsanleitung Electrolux EOB32100X Manuali i perdoruesit, 60 Seiten
ERC3706	Bedienungsanleitung Electrolux ERC3706 Ohjekirja [nl] , 11 Seiten
IG0940	Bedienungsanleitung Electrolux IG0940 Manuel utilisateur, 11 Seiten
EC3230AOW	Bedienungsanleitung Electrolux EC3230AOW Handleiding, 68 Seiten
ESI6241X	Bedienungsanleitung Electrolux ESI6241X 사용자 설명서 [en] , 40 Seiten
EHT60235K	Bedienungsanleitung Electrolux EHT60235K Упатство за користење, 16 Seiten
EGG96242NR	Bedienungsanleitung Electrolux EGG96242NR Пайдаланушы нұсқаулығы [da] [et] [sv] , 48 Seiten

Electrolux Geräte