Electrolux EWF129442W Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EWF129442W herunter. Electrolux EWF129442W Kasutusjuhend Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Pralni stroj

kasutusjuhendnavodila za uporaboPesumasinPralni strojEWF 129442 W

Seite 2 - Electrolux. Thinking of you

2. Vajutage nupule 6 üks kord, kuni kuva-takse sümbol 0'3. Programmi käivitamiseks vajutageuuesti nupule 8.Tähtis Valitud viivitust saab muuta ai

Seite 3

Pärast ukse sulgemist tuleb uuesti validaprogramm ja variandid ning vajutada nupule8.Pesuprogrammi lõpusMasin peatub automaatselt. Ekraanil vilgubkolm

Seite 4 - SEADME KIRJELDUS

happega, seejärel loputage. Töödelge järe-lejäänud plekke pleegitusvahendiga.Tint: olenevalt tindi tüübist niisutage kan-gast esmalt atsetooniga 1), s

Seite 5 - SÜMBOLITE TABEL

Programm - Maksimaalne ja minimaalne tempe-ratuur - Tsükli kirjeldus - Maksimaalne pöörle-miskiirus - Maksimaalne pesukogus - PesuliikValikud Pesuaine

Seite 6

Programm - Maksimaalne ja minimaalne tempe-ratuur - Tsükli kirjeldus - Maksimaalne pöörle-miskiirus - Maksimaalne pesukogus - PesuliikValikud Pesuaine

Seite 7 - ESIMENE KASUTAMINE

Programm - Maksimaalne ja minimaalne tempe-ratuur - Tsükli kirjeldus - Maksimaalne pöörle-miskiirus - Maksimaalne pesukogus - PesuliikValikud Pesuaine

Seite 8 - IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Loputage seda kraani all, et eemaldada ko-gunenud pulbri jäägid.Puhastamise hõlbustamiseks tuleks lisandi-te vahe ülemine osa ära võtta. Puhastagekõik

Seite 9

• trummel ei saa pöörelda;• seade teeb imelikku müra tühjenduspum-ba tõkestatuse tõttu;• tuvastatakse vee tühjendamisega seotudprobleem (lisateavet le

Seite 10

10. Lekete vältimiseks keerake filter korrali-kult kinni.2111. Sulgege tühjenduspumba uks.HoiatusÄrge kunagi eemaldage pumba katet pe-sutsükli ajal! O

Seite 11 - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

4. Asetage sissevõtuvooliku otsad anu-masse ja laske veel voolikust välja voo-lata.5. Tühjendage tühjenduspump vastavaltkirjeldusele jaotises "Av

Seite 12 - PESUPROGRAMMID

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSISUKORDOhutusinfo 2Seadme kirjeldus 4Juhtpaneel 5Esimene kasuta

Seite 13

Probleem Võimalik põhjus/lahendusMasin ei tühjene veest egatsentrifuugi.Vee tühjendusvoolik on sõlmes või muljutud. • Kontrollige vee tühjendusvooliku

Seite 14

Probleem Võimalik põhjus/lahendusTsentrifuugimine algab hiljavõi üldse mitte.Elektrooniline tasakaalu tuvastamise seade on aktiveeritud, kunapesu on t

Seite 15 - PUHASTUS JA HOOLDUS

Programm1)Energiatarbimine (kWh)2)Veekulu (liitrid)2)Villane/käsipesu 30 °C 0.35 591) Programmi kestuse leiate ekraanilt.2) Tabelis toodud tarbimisvää

Seite 16 - 16 electrolux

5. Avage uks ja eemaldage polüstüreenistplokk, mis on kinnitatud ukse tihendikülge.6. Täitke väiksem ülemine auk ja kakssuurt auku vastavate plastmass

Seite 17

2. Sissevooluvooliku teist otsa, mis ühen-datakse masinaga, võib keerata nagujoonisel kujutatud.Pöörake voolik vasakule või paremaleolenevalt teie vee

Seite 18 - 18 electrolux

Äravooluvoolikut võib pikendada maksimaalselt 4 meetrini. Kohalikust teeninduskesku-sest võib saada täiendava äravooluvooliku ja ühendusdetaili.ELEKTR

Seite 19 - MIDA TEHA, KUI

Electrolux. Thinking of you.Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani:www.electrolux.comVSEBINAVarnostna navodila 26Opis izdelka 27Uprav

Seite 20

primeru dvoma ne uporabljajte in se obr-nite na servisno službo.• Pred uporabo odstranite vso embalažo intransportne vijake. Ob neupoštevanju na-vodil

Seite 21 - TARBIMISVÄÄRTUSED

1 234561 Predal za pralna sredstva2 Upravljalna plošča3 Ročaj za odpiranje vrat4 Napisna ploščica5 Odtočna črpalka6 Nastavljive nogeDozirni predal za

Seite 22 - PAIGALDAMINE

UPRAVLJALNA PLOŠČASpodaj je slika upravljalne plošče. Prikazuje gumb za izbiro programa ter tipke, kon-trolno lučko in prikazovalnik. Ti elementi so n

Seite 23

kasutage masinat ja pöörduge teenindus-keskuse poole.• Enne kasutamist tuleb kogu pakend jakõik transpordipoldid eemaldada. Vasta-sel korral võib sell

Seite 24 - 24 electrolux

= Dodatno izpiranje = Varovalo za otroke= Zamik vklopa = Vklop/prekinitev = Tipki za upravljanje časa = Zaklenjena vrataPrikazovalnik7.4 7.5 7.17.27.3

Seite 25 - JÄÄTMEKÄITLUS

•Osvežitev •Super osvežitev V primeru izbire programa se na prikazoval-niku pojavi ikona, ki prikazuje stopnjo uma-zanosti, ki jo pralni stroj samodej

Seite 26 - VARNOSTNA NAVODILA

OSEBNE NASTAVITVEZvočni signaliStroj ima vgrajeno zvočno napravo, ki seoglasi v naslednjih primerih:• ob zaključku programa;•v primeru okvare.Če hkrat

Seite 27 - OPIS IZDELKA

Izbira želenega programa z gumbom zaizbiro programa (1)Z gumbom za izbiro programa izberite želenprogram. Pralni stroj predlaga temperaturoin samodejn

Seite 28 - 28 electrolux

1. S pritiskom na tipko 8 prekinite delova-nje pralnega stroja.2. Enkrat pritisnite tipko 6, da se prikažesimbol 0'.3. S ponovnim pritiskom na ti

Seite 29 - RAZPREDELNICA SIMBOLOV

Po zapiranju vrat je potrebno ponovno iz-brati program in dodatne funkcije, zatempritisnite tipko 8.Ob zaključku programaStroj se samodejno zaustavi.

Seite 30 - 7.4 7.5 7.1

Rdečilo za ustnice: navlažite z acetonomkot zgoraj in madeže odstranite z metilnimalkoholom. Morebitne ostanke madeževodstranite z belilom.Rdeče vino:

Seite 31 - PRVA UPORABA

Program - Najvišja in najnižja temperatura - Opisprograma - Najvišje število vrtljajev centrifuge -Največja količina perila - Vrsta perilaMožnostiPred

Seite 32 - VSAKODNEVNA UPORABA

Program - Najvišja in najnižja temperatura - Opisprograma - Najvišje število vrtljajev centrifuge -Največja količina perila - Vrsta perilaMožnostiPred

Seite 33

Program - Najvišja in najnižja temperatura - Opisprograma - Najvišje število vrtljajev centrifuge -Največja količina perila - Vrsta perilaMožnostiPred

Seite 34

SEADME KIRJELDUSTeie uus masin vastab kõigile kaasaegsetele nõuetele pesu tõhusa käitlemise osas,kusjuures vee, energia ja pesuvahendi kulu on väike.

Seite 35 - KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

Izperite ga pod tekočo vodo in odstranitevse ostanke nakopičenega praška.Za lažje čiščenje lahko odstranite zgornji delpredala za dodatke. Vse dele oč

Seite 36 - PROGRAMI PRANJA

• Naprava oddaja nenavadne zvoke zaradiblokade odtočne črpalke.• Je zaznana težava s črpanjem vode (zaveč informacij glejte poglavje »Kaj storitev pri

Seite 37

11. Zaprite vrata odtočne črpalke.Opozorilo!Pokrova črpalke nikoli ne odstranjujte medpotekom programa pranja - vedno počakaj-te, da se program zaklju

Seite 38

KAJ STORITE V PRIMERU…Nekatere težave nastanejo zaradi slabegavzdrževanja ali napak, ki jih lahko odpravitesami, brez pomoči strokovnjakov poobla-ščen

Seite 39 - VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Težava Možen vzrok/rešitevNa tleh je voda:Uporabljena je bila prevelika količina pralnega sredstva oz. neu-strezno pralno sredstvo (premočno penjenje)

Seite 40 - 40 electrolux

Če ne morete sami določiti oz. rešiti težave,se posvetujte z našo servisno službo. Pred-en pokličete servisno službo, pripravitepodatke o modelu, seri

Seite 41

1. Po odstranitvi celotne embalaže previd-no položite stroj na hrbtno stran in izspodnjega dela odstranite podstavek izpolistirena (stiropor).2. Elekt

Seite 42 - 42 electrolux

stabilno v vodoravnem položaju. Po potrebipreverite namestitev z vodno tehtnico. Zamorebitno prilagoditev uporabite ustrezenključ. Natančna namestitev

Seite 43 - KAJ STORITE V PRIMERU…

• Obesite jo čez rob umivalnika s po-močjo priloženega plastičnega vodila, kiga nataknete na cev. V tem primeru pazi-te, da se cev zaradi pritiska pri

Seite 44

SKRB ZA VARSTVO OKOLJASimbol na izdelku ali njegovi embalažioznačuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnatikot z običajnimi gospodinjskimi odpadki,Izde

Seite 45 - NAMESTITEV

2. Asetage kohale uus programmijuhend.JUHTPANEELAll on juhtpaneeli pilt. See näitab programmi valikuketast ning nuppe, märgutulesid jaekraani. Järgmis

Seite 47

electrolux 51

Seite 48 - 48 electrolux

132935480-B-202011 www.electrolux.com/shop

Seite 49 - SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

= Lisaloputus = Lapselukk= Viitkäivitus = Start/paus = Ajahalduri nupud = Uks lukustatudEkraan7.4 7.5 7.17.27.3Ekraanil kuvatakse järgmine teave:7.1:•

Seite 50 - 50 electrolux

Programmi valimisel kuvatakse ekraanilikoon, mis näitab masina poolt automaat-selt pakutavat määrdumisastet.7.5: Lapselukk (vt jaotist "Lapseluk

Seite 51

KOHANDAMINEHelisignaalidSeade on varustatud helialarmiga, mis ra-kendub järgmistel juhtudel:• pesuprogrammi lõpus• kui ilmneb tõrge.Vajutades nuppe 4

Seite 52 - 132935480-B-202011

Valige vajalik programm programmivalikunupu abil (1)Keerake programmi valikunupp vajalikuleprogrammile. Pesumasin soovitab tempera-tuuri ja valib auto

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare