Electrolux EWW1686HDW Bedienungsanleitung

EWW 1686 HDW... ...LV VEĻAS MAŠĪNA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT S

5.2 Žāvēšanas programmas ar laika uzņemšanuSausuma pakāpe Auduma veidsIelāde(kg)Veļas iz‐griešanasātrumsapgr./min.Ieteicamaislaiks(min.)Īpaši sausaDvi

6. PATĒRIŅA LIELUMIProgramma Elektroenerģijaspatēriņš(KWh)Ūdens patēriņš(litri)Programmas il‐gums(minūtes)Baltā kokvilnas veļa 90° 2.50 76Informāciju

Dažādiem audumu veidiem nevar iesta‐tīt visas laika vērtības.7.4 Atliktais starts Ar šo iespēju var atlikt programmas startu par 30minūtēm līdz 20 stu

8. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS1.Ielejiet 2 litru ūdens mazgāšanas līdzekļunodalījumā mazgāšanas fāzei. Tas aktivizēdrenāžas sistēmu.2.Iepildiet nodalījum

Aizbīdnis pulverveida vai šķidram mazgāšanas līdzeklim.Šķidrais vai pulverveida mazgāšanas līdzeklis1.A2.3.B4.• Pozīcija A pulverveida mazgāšanas līdz

9.5 Programmas aktivizēšana,neizmantojot atlikto startuPiespiediet :• Indikators pārtrauc mirgot un paliek de‐gam.•Indikators sāk mirgot displejā.

Mazgāšanas programma beigusies, taču tilpnēvēl aizvien ir ūdens:– Veļas tilpne regulāri griežas, lai novērstu veļasburzīšanos.–Deg lūkas bloķēšanas in

• Pēc dažām sekundēm displejā parādās jaunālaika vērtība: . Ierīce aprēķina arī pret‐burzīšanās un dzesēšanas fāžu ilgumu.•Nospiediet , lai sāktu pr

Ja Jūs iestatāt tikai 10 minūšu žāvēša‐nu pēc mazgāšanas, ierīce aprēķina arīpretburzīšanās un dzesēšanas fāžu il‐gumu.•Nospiediet , lai sāktu progra

12.3 Mazgāšanas līdzekļi un piedevas• Lietojiet tikai veļas mazgājamām mašīnām pa‐redzētos mazgāšanas līdzekļus un piedevas.• Nejauciet kopā dažādus m

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.9 Papildu žāvēšanaJa veļa pēc žāvēšanas programmas pabeigša‐nas vēl arvien ir mitra, papildus izvēlieties vēlvienu īslaicīgu žāvēšanas ciklu.BRĪDIN

13.5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana1.122.3. 4.13.6 Iztīriet ūdens izplūdes filtruBRĪDINĀJUMSNetīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē irkarsts

3. 4.125.126.7. 8.129.12 22www.electrolux.com

13.7 Ieplūdes šļūtenes un vārsta filtra tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°13.8 Avārijas ūdens izsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevar izsūknētūdeni.Ja

14. PROBLĒMRISINĀŠANAIerīce nesāk darboties vai arī apstājas darbībaslaikā.Vispirms mēģiniet atrast problēmas risinājumu(skatiet tabulu). Ja tas neizd

Problēma Iespējamais risinājums Pārbaudiet, vai ūdens novadsistēmas filtrs nav aizsērējis. Tīriet fil‐tru, ja nepieciešams. Skatiet sadaļu "Kopš

Pēc pārbaudes ieslēdziet ierīci. Programma at‐sāksies no tās vietas, kur tā tika pārtraukta.Ja problēma atkārtojas, sazinieties ar apkopescentru.Ja ek

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

2.1 Įrengimas• Pašalinkite visas pakavimo medžiagas ir ga‐benimui skirtus varžtus.• Išsaugokite gabenimui skirtus varžtus. Per‐veždami prietaisą, jais

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

• Nedžiovinkite gaminių, kuriems valyti buvonaudotos pramoninės cheminės medžiagos.• Patikrinkite, ar džiovinamų drabužių kišenėseneliko žiebtuvėlių a

3.1 Apsaugos nuo vaikų užraktasĮjungus šį užraktą, durelių uždaryti nepavyks.Taip apsaugosite vaikus arba gyvūnus, kad jieneužsitrenktų būgne. Norėdam

4.1 RodinysAB CDEFGHIJKA)Temperatūros sritis: : temperatūros indikatorius. : šalto vandens indikatorius.B) : Time Manager indikatorius.C)Laiko sritis:

ProgramaTemperatūros ribosSkalbinių rūšis ir sutepimo lygisDidžiausias skalbinių kiekis, didžiausias gręžimo greitis Sintetika60° C – šaltas vanduoSin

Programa Eco 1) 1) Nustačius parinktį „Be gręžimo“, vykdoma tik vandens išleidimo fazė

5.2 Džiovinimo laiko programosSausumo lygis Audinio rūšisSkalbiniųkiekis(kg)Gręžimogreitis(apm)Siūlomatrukmė(min)Labai sausiTinka rankšluosčių au‐dini

Šioje lentelėje pateikti orientaciniai duo‐menys; jie gali kisti priklausomai nuoskalbinių tipo ir kiekio, įvadinio vandenstemperatūros ir aplinkos te

Indikatorius„Eko“ 2) 2) 3) 2) 2)1) Trumpiausia: skalbiniams atšviežinti.2) Numatytoji programos trukmė.3) Ilgiausia:

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS – SKALBIMAS9.1 Skalbinių dėjimas1.Atidarykite prietaiso dureles.2.Po vieną skalbinius įdėkite į būgną. Priešdėdami skalbinius

Skystas skalbiklis ar skalbiamieji milteliai1.A2.3.B4.• Padėtis A skalbiamiesiems milteliams (gamyklinis nustatymas).• Padėtis B skystam skalbikliui.J

• Saglabājiet pārvadāšanas skrūves. Kad atkalpārvietosiet ierīci, veļas tilpne ir jānobloķē.• Neuzstādiet vai nelietojiet bojātu ierīci.• Neuzstādiet

• Programa pradedama, durelės užrakinamos,o ekrane rodomas indikatorius .• Pilant į prietaisą vandenį, tuo metu gali trum‐pai veikti vandens išleidim

–Šviečia durelių užrakto indikatorius . Du‐relės lieka užrakintos.– Norėdami atidaryti dureles, privalote išleistivandenį.Norėdami išleisti vandenį:1

Jeigu nustatote tik 10 minučių džiovini‐mą, prietaisas atlieka tik aušinimo fazę.Jeigu skalbiniai nepakankamai išdžiūvę,vėl nustatykite trumpą džiovin

•Ekrane užsidega indikatorius . Durelėsyra užrakintos. Ekrane reguliariai rodoma nau‐ja laiko vertė.11.4 Programai pasibaigusPrietaisas sustoja autom

• Jeigu prietaise nėra skalbiklių dalytuvo susklendės įtaisu, skystą skalbiklį pilkite į skal‐biklio dozavimo rutulį.12.4 Ekologiniai patarimai• Nesma

13. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMASPrieš atlikdami priežiūros darbus, ištraukite prie‐taiso maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo.13.1 Išorės valyma

3. 4.13.6 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMASNevalykite vandens išleidimo filtro, jeiguprietaise esantis vanduo yra karštas.1.122.3. 4.1246www.e

5.126.7. 8.129.12 LIETUVIŲ 47

13.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°13.8 Avarinis vandens išleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisas negali

14. TRIKČIŲ ŠALINIMASPrietaisas neįsijungia arba nesustoja skalbimoprogramos metu.Iš pradžių pabandykite problemos sprendimąrasti patys (žr. lentelę).

• Ierīcē nedrīkst žāvēt nemazgātus apģērbus.• Ja izmazgājāt veļu, izmantojot traipu tīrīšanaslīdzekli, pirms ierīces ieslēgšanas ir jāveic pa‐pildu sk

Problema Galimas sprendimas Patikrinkite, ar vandens išleidimo filtras neužsikimšęs. Jei reikia,išvalykite filtrą. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.

Problema Galimas sprendimasBūgne yra daug pūkelių. Vėl ir vėl kartokite šią procedūrą:• Drėgnu skudurėliu išvalykite tuščią būgną, tarpiklį ir dureles

www.electrolux.com/shop132922770-A-252012

3.1 Bērnu drošības ierīceKad šī ierīce aktivizēta, durvis aizvērt nav iespē‐jams. Šādi bērni vai dzīvnieki nevarēs iesprūstveļas tilpnē. Lai aktivizēt

4.1 DisplejsAB CDEFGHIJKA)Temperatūras lauks: : Temperatūras indikators. : Aukstā ūdens indikators.B) : Time Manager indikators.C)Laika lauks:– : Prog

ProgrammasTemperatūras diapazonsVeļas un netīrības pakāpes veidsMaksimāla ielāde, maksimāla veļas izgriešana Smalkveļa40 °C – mazgāšana aukstā ūdenīSm

Programmas 1) 1) Ja iestatāt iespēju bez veļas izgriešanas, vienīgi ūdens izsūknēšanas fāze būs