Electrolux EUF2704AOW Bedienungsanleitung

EUF2704AOWBG Фризер Ръководство за употреба 2HR Zamrzivač Upute za uporabu 12SR Замрзивач Упутство за употребу 21SL Zamrzovalnik Navodila za uporabo 3

6.1 Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина РешениеУредът е шумен. Уредът не е укрепенправилно.Проверете дали уредътстои стабилно.Компресорът

Клима‐тиченкласОколна температураSN +10°C до + 32°CN +16°C до + 32°CST +16°C до + 38°CТ +16°C до + 43°C7.2 Свързване къмелектрическата мрежа• Преди вк

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 132. SIGURNOSNE UPUTE...

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

• Ne koristite električne uređaje u odjeljcima za čuvanjenamirnica ako nisu preporučeni od straneproizvođača.• Za čišćenje uređaja ne koristite rasprš

• Utikač kabela napajanja utaknite uutičnicu tek po završetku postavljanja.Provjerite postoji li pristup utikačunakon postavljanja.• Ne povlačite kabe

3. RAD UREĐAJA3.1 Upravljačka ploča2131Svjetlo alarma2Svjetlo indikatora napajanja3Regulator temperature3.2 UključivanjeUmetnite utikač u utičnicu.Okr

uređaj da radi najmanje 2 sata . Košarezamrzivača osiguravaju da brzo ijednostavno pronađete pakiranu hranukoju želite. Ako su spremljene velikekoliči

2. Redovito provjeravajte brtve navratima i čistite kako biste bili sigurnida su čiste i bez naslaga.3. Dobro isperite i osušite.4. Ako je dostupan, k

6.1 Rješavanje problemaProblem Mogući uzrok RješenjeUređaj je bučan. Uređaj ne stoji pravilno. Provjerite stoji li uređaj sta‐bilno.Kompresor neprekid

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

• Uređaj mora biti uzemljen. Utikač naelektričnom kabelu isporučen je skontaktom za tu svrhu. Ako vašakućna električna utičnica nijeuzemljena, spojite

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...222. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

• Немојте оштетити кружни ток за хлађење.• Не користите електричне уређаје унутар одељка заскладидштење хране, осим ако су они оног типакоји је препор

• Уређај мора да буде уземљен.• Уверите се да су параметри наплочици са техничкимкарактеристикама компатибилни саодговарајућим параметримаелектричне м

• Уклоните врата да бисте спречилида се деца и кућни љубимцизатворе унутар уређаја.• Струјно коло фрижидера иизолациони материјали овогуређаја не оште

Када се поново успоставе нормалниуслови, лампица аларма ће сеаутоматски искључити4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.4.1

ОПРЕЗНемојте користитидетерџенте, абразивнасредства, хлор нитисредства за чишћење набази уља.5.2 Периодично чишћењеОПРЕЗНемојте да вучете,померате или

одлеђене воде.Да бисте убрзали процесодлеђивања, ставите лонац топлеводе у одељак за замрзавање.Осим тога, уклоните комаде ледакоји отпадају пре заврш

Проблем Могући узрок РешењеТемпература у уређају јепревише ниска/висока.Регулатор температуреније правилно подешен.Подесите вишу/нижу тем‐пературу.Тем

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

8. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИВисина 1850 ммШирина 595 ммДубина 668 ммВреме пораста темпе‐ратуре30 чНапон 230 - 240 VФреквенција 50 HzТехничке информације се нала

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 322. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Za čiščenje naprave ne uporabljajte vodnega pršca inpare.• Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajtesamo nevtralna čistilna sredstva. Za či

• Ne vlecite za električni priključnikabel, če želite izključiti napravo.Vedno povlecite za vtič.2.3 UporabaOPOZORILO!Nevarnost poškodbe,opeklin, elek

3. DELOVANJE3.1 Upravljalna plošča2131Opozorilna lučka2Kontrolna lučka napajanja3Regulator temperature3.2 VklopVtič vtaknite v omrežno vtičnico.Regula

odstranite vse predale, razen spodnjega,ki mora ostati na svojem mestu, da jezagotovljeno dobro kroženje zraka. Navse police lahko položite živila, ki

5.3 Odtaljevanje zamrzovalnikaPOZOR!Za strganje ivja z izparilnikanikoli ne uporabljajte ostrihkovinskih pripomočkov, sajga lahko poškodujete. Zapospe

6.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevNaprava je glasna. Naprava ni pravilno pod‐prta.Preverite, ali je naprava sta‐bilno na tleh.Kom

navedbe ujemata s hišno električnonapeljavo.• Naprava mora biti ozemljena. Zatoima vtič napajalnega kabla varnostnikontakt. Če vtičnica hišne električ

размразяване, освен препоръчаните отпроизводителя.• Не повреждайте хладилната верига.• Не използвайте електрически уреди, различни оттиповете, препоръ

www.electrolux.com/shop280156870-A-162017

2.2 Свързване къмелектрическата мрежаВНИМАНИЕ!Риск от пожар и токовудар.• Уредът трябва да е заземен.• Уверете се, че параметрите натабелката с технич

• Изключете уреда отелектрозахранването.• Отрежете захранващия кабел и гоизхвърлете.• Отстранете вратичката, за да немогат деца и домашни любимци дасе

Обикновено среднатанастройка е най-подходяща.Точната настройка обачетрябва да се избере, катосе има предвид, четемпературата въввътрешността на уредаз

Поставете свежата храна, коятоискате да замразите в горните двеотделения.Максималното количество храна,което може да се замрази в рамкитена 24 часа, е

Около 12 часа предиразмразяването, задайтепо-ниска температура, зада се натрупа достатъчензапас от студ запрекъсването на работата.Известно количество