Electrolux EWF1287EMW Bedienungsanleitung

EWF 1287 EMWHR Perilica rublja Upute za uporabu 2SL Pralni stroj Navodila za uporabo 28

ProgramRaspon tem‐peratureMaksimalnakoličina pun‐jenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti)Parni programza

Program 1) Postavite brzinu centrifuge. Pazite da je prikladna za vrstu tkanine koja se pere. Akopostavite opciju Bez centrifugiranja, t

Programi Količinarublja(kg)Potrošnjaelektričneenergije(kWh)Potrošnjavode (u li‐trama)Približnotrajanjeprograma(u minuta‐ma)Preostalavlaga (%)1)Vuna/ru

• Vrata ostaju zaključana. Kako bisteotvorili vrata, morate izbaciti vodu.• Na zaslonu se prikazuje indikator .Za ispuštanje vodepogledajte "Po z

Eko informacije Crte na simbolu Eko informacije(dostupnom samo za programe zapamuk i sintetiku) prikazuju učinkovitostprograma pranja po pitanju ušted

pritisnite tipku Dodatno ispiranje i Lakoglačanje.Ako isključite zvučnesignale, oni će nastaviti sradom ako dođe do kvarauređaja.9. PRIJE PRVE UPORABE

Spremnik za deterdžent za fazu pretpranja.Spremnik za deterdžent za fazu pranja.Pretinac za tekuće dodatke (omekšivač rublja, štirka).Pretinac za praš

10.5 Uključivanje uređajaZa uključivanje ili isključivanje uređajapritisnite tipku . Kada se uređaj uključi,čuje se zvučni signal.10.6 Odabir programa

2. Ponovno pritisnite istu tipku zauključivanje uređaja. Sada možeteodabrati novi program pranja.Prije pokretanja novogprograma, uređaj možeispuštati

• Uređaj ne koristite 5 minuta prije negošto pritisnete .Pritisnite tipku za ponovnouključivanje uređaja.• 5 minuta nakon završetka programapranja.

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

za doziranje (isporučuje je proizvođačdeterdženta).11.4 Savjeti za očuvanjeokoliša• Za pranje normalno uprljanog rubljaodaberite program bez predpranj

12.5 Čišćenje spremnika za deterdžent1.122.3. 4.12.6 Čišćenje odvodnog filteraNe čistite ispusni filtar ako je voda u uređaju vruća.1. 2.211HRVATSKI 2

3. 4.215.126.7. 8.219. www.electrolux.com22

12.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.45°20°12.8 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako

13. RJEŠAVANJE PROBLEMAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.13.1 UvodUređaj se ne pokreće ili se zaustavljatijekom rada.Najprije poku

Problem Moguće rješenjeUređaj se ne puni vo‐dom i odmah izbacujevodu.Provjerite nalazi li se crijevo za odvod vode u ispravnompoložaju. Crijevo je mož

Problem Moguće rješenjeCiklus traje dulje negošto je prikazano.Neravnomjerno punjenje produljuje trajanje ciklusa. To jeuobičajeno ponašanje uređaja.R

simbolom ne bacajte zajedno s kućnimotpadom. Proizvod odnesite na lokalnoreciklažno mjesto ili kontaktirajtenadležnu službu.HRVATSKI 27

KAZALO1. VARNOSTNA NAVODILA... 292. VARNOSTNE INFORMACIJE...

1. VARNOSTNA NAVODILAPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, nast

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozlje

• Napravo je treba priključiti na vodovodni sistem znovim priloženim kompletom cevi ali drugimi kompleticevi, ki jih priskrbi pooblaščeni servisni cen

• Naprava je izdelana v skladu zdirektivami EGS.2.3 Vodovodna napeljava• Ne poškodujte cevi za vodo.• Pred priključitvijo na nove cevi, cevi,ki že dol

3. OPIS IZDELKA3.1 Pregled naprave1 2 356741Delovna površina2Predal za pralno sredstvo3Upravljalna plošča4Ročaj vrat5Ploščica za tehnične navedbe6Filt

3Polje na dotik za znižanje hitrostiožemanja (Ožemanje)4Polje na dotik za izbiro temperature (Temperatura)5Prikazovalnik6Polje na dotik za predpranj

Ko nastavite program,zasvetijo vsi indikatorjifaz, povezanih sprogramom.Ko se program začne,utripa le indikatortrenutne faze.Ko se faza zaključi,indik

ProgramTemperaturnirazponNajvečja koli‐čina perilaNajvišje števi‐lo vrtljajevcentrifugeOpis programa(Vrsta perila in stopnja umazanosti)Ožemanje/Črpan

ProgramTemperaturnirazponNajvečja koli‐čina perilaNajvišje števi‐lo vrtljajevcentrifugeOpis programa(Vrsta perila in stopnja umazanosti)Para bombaž1,5

Program 1) Nastavite število vrtljajev centrifuge. Prepričajte se, da ustreza vrsti tkanine, ki jo perete.Če nastavite funkcijo Brez ože

Programi Količina(kg)Poraba en‐ergije(kWh)Porabavode (v li‐trih)Približnotrajanjeprograma(v minutah)Preostalavlaga (%)1)Volna/Ročnopranje 30 °C 2)1,5

• To funkcijo nastavite za odstranitevvseh faz ožemanja in izvedbo tihegapranja.• Pri fazi izpiranja je uporabljene večvode za nekatere programe pranj

• Stari komplet cijevi ne smije se ponovno upotrijebiti.• Ako je kabel napajanja oštećen, proizvođač, ovlašteniservisni centar ili slično kvalificiran

Število črtic Eko Info se spremeni, čespremenite trajanje programa pranja(oglejte si Upravljanje časa), temperaturopranja in težo perila. Za izboljšan

9. PRED PRVO UPORABO1. V predelek za pralno sredstvo nalijtedva litra vode za fazo pranja.S tem aktivirate sistem črpanja.2. V predelek za fazo pranja

Predelek za pralno sredstvo za fazo pranja.Predelek za tekoče dodatke (mehčalec, škrob).Loputa za pralni prašek ali tekoče pralno sredstvo.10.4 Tekoče

• Zasveti ustrezen programskiindikator.• Utripa indikator .• Na prikazovalniku se prikažejostopnja upravljanja časa, trajanjeprograma in indikatorji

10.11 Odpiranje vrat medizvajanjem zamika vklopaMed izvajanjem zamika vklopa so vratanaprave zaklenjena, na prikazovalnikupa se prikaže indikator .1.

Če nastavite program alifunkcijo, ki se konča z vodov bobnu, funkcijaSAMODEJNO stanjepripravljenosti ne izklopinaprave in vas na ta načinopozori, da j

• Za pravilno količino pralnega sredstvapreverite trdoto vode vašegadomačega sistema. Oglejte si »Trdotavode«.11.5 Trdota vodeČe je trdota vode na vaš

12.5 Čiščenje dozirnega predala za pralno sredstvo1.122.3. 4.12.6 Čiščenje filtra na odtokuFiltra na odtoku ne čistite, če je voda v napravi vroča.1.

3. 4.215.126.7. 8.219. www.electrolux.com48

12.7 Čiščenje filtra v cevi za dovod vode in filtra v ventilu1.1232.3. 4.45°20°12.8 Črpanje v siliZaradi motenj v delovanju naprava nemore izčrpati vo

• Prije priključka na nove cijevi, cijevikoje dugo nisu korištene, nakonpopravka ili instalacije novih uređaja(mjerila itd.), pustite da voda teče dok

13. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.13.1 UvodNaprava se ne zažene oz. se ustavi meddelovanjem.Najprej poskusite najti rešite

Težava Možna rešitevNaprava ne izčrpavode.Prepričajte se, da sifon ni zamašen. Prepričajte se, da cev za odvod vode ni prepognjena ali uk‐rivljena.

Težava Možna rešitevRezultati pranja nisozadovoljivi.Povečajte količino pralnega sredstva ali uporabite drugega. Pred pranjem perila uporabite posebn

SLOVENŠČINA 53

www.electrolux.com54

SLOVENŠČINA 55

www.electrolux.com/shop132945700-A-472015

3.2 Komplet za pričvršćenjeploče (4055171146)Dostupan kod vašeg ovlaštenogprodavača.Ako postavljate uređaj na podnožje,uređaj učvrstite na ploču za pr

4.2 ZaslonA B C DEFGI HJA. Područje temperature:: indikator temperature : indikator hladne vodeB. : Time Manager indikatorC. Područje vremena:•: traja

5. PROGRAMI5.1 Tablica programaProgramRaspon tem‐peratureMaksimalnakoličina pun‐jenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupan

ProgramRaspon tem‐peratureMaksimalnakoličina pun‐jenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti)Sportska laganao