Electrolux EWF1486GDW Bedienungsanleitung

EWF 1486 GDW... ...KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ

6.4 Кешіктіріп бастау Осы параметрдің көмегімен бағдарламаны 30минуттан 20 сағатқа дейін кешіктіріп бастауғаболады.Бейнебетте тиісті индикатор пайда б

7. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН1.Жуу циклының жуғыш затына арналғанбөлікке 2 литр су құйыңыз. Бұл су төгужүйесін іске қосады.2.Жуу циклына арналған бөлік

Сұйық немесе ұнтақ жуғыш зат1.A2.3.B4.• A қалпы ұнтақ жуғыш затқа арналған (зауыттық бапталым).• B - сұйық жуғыш затқа арналған.Сұйық жуғыш затты пайд

• индикаторы жыпылықтауын тоқтатып,жанған қалпы тұрады.•Бейнебетте индикаторы жыпылықтайбастайды.• Бағдарлама басталады да, есікқұлыпталып, бейнебет

• Зең және иіс пайда болмас үшін есікті сәлашып қойыңыз.• Судың шүмегін жабыңыз.•Құрылғыны сөндіру үшін түймешігінбірнеше секунд басыңыз.Жуу бағдарла

Бұндай дақтарды кірді құрылғыға салмайтұрып тазалауды ұсынамыз.Дақ кетіретін арнайы құралдар болады. Дақпен матаның түріне сай келетін арнайы дақкетір

10.4 Есік тығыздағышыТығыздағышты мезгіл-мезгіл тексеріп, ішіндегізаттардың барлығын алыңыз.10.5 Жуғыш зат үлестіргішін тазалау1.122.3. 4.10.6 Су төге

1.122.3. 4.125.126.7. 8.12ҚАЗАҚ 17

9.12 10.7 Су құятын түтіктің және клапанның сүзгісін тазалау1.1232.3. 4.45°20°10.8 Суды тосын жағдайда төгуАқаулыққа байланысты құрылғы суды төгеалмай

1.Ашаны розеткадан суырып алыңыз.2.Судың шүмегін жабыңыз.3.Су құятын түтікті алыңыз.4.Су құятын түтіктің екі ұшын ыдысқасалып, түтіктегі суды ағызыңыз

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ақаулық Ықтимал шешіміҚұрылғыдан су ақпайды. Раковина түтікшесінің бітеліп қалмағанына көз жеткізіңіз. Су төгетін түтіктің бұратылып немесе майысып қ

Ақаулық Ықтимал шешімі Кірдің салмағын азайтыңыз.Тексеріп болғаннан кейін құрылғыны іскеқосыңыз. Бағдарлама үзілген жерінен бастапжалғасады.Ақаулық қ

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет ответ‐с

• При подключении прибора к водопроводудолжны использоваться новые комплектышлангов, поставляемые с ним. Использо‐вать старые комплекты шлангов нельзя

2.1 Функция «Защита от детей»Если данное устройство включено, то закрытьдверцу невозможно. Это позволяет избежатьопасности запирания дверцы в случае п

3.1 ДисплейA B C DEFGA)Область температуры: : индикатор температуры : индикатор холодной водыB) : индикатор Time Manager.C)Область времени:– : продолж

ЭтапыДиапазон температурТип загрузки и степень загрязненностиМаксимальная нагрузка, максимальный отжим Тонкие ткани40°C – Холодная стиркаДеликатные тк

Совместимость программных функцийЭтапы Eco

Приведенные в данной таблице дан‐ные по расходу являются исключи‐тельно ориентировочными, так какони могут изменяться в зависимостиот количества и тип

1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдындабірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқыпшығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау мендұрыс п

Используйте данную функцию в случае ал‐лергии на средства для стирки или если водав вашем регионе отличается мягкостью.Загорится соответствующий индик

операции из барабана и бака будут уда‐лены все загрязнения.8. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ8.1 Загрузка белья1.Откройте дверцу прибора;2.Поместите белье в

Жидкое моющее средство или стиральный порошок1.A2.3.B4.• Положение A для стирального порошка (заводская настройка).• Положение B для жидких моющих сре

•Индикатор начнет мигать на дисплее.• Программа запускается, дверца закрыта,на дисплее появляется индикатор .• В ходе набора прибором воды на коротк

• Оставьте дверцу приоткрытой для предот‐вращения образования плесени и неприят‐ных запахов.• Закройте водопроводный вентиль.•Нажимайте кнопку в тече

9.2 Стойкие пятнаВода и средство для стирки могут не спра‐виться с некоторыми пятнами.Такие загрязнения рекомендуется удалять дозагрузки одежды в приб

10.3 "Профилактическая стирка"При использовании программ стирки при низ‐кой температуре в барабане могут задержи‐ваться остатки средства для

1.122.3. 4.125.126.7. 8.12РУССКИЙ 37

9.12 10.7 Очистка наливного шланга и фильтра клапана1.1232.3. 4.45°20°10.8 Экстренный сливВ результате неисправности прибор можетбыть не в состоянии п

4.Поместите оба конца наливного шланга вконтейнер и дайте воде вытечь из шлан‐га.5.Слейте воду из сливного насоса. См.операции, выполняемые для экстре

• Құрылғыны жаңа түтіктер жинағынпайдаланып, су жүйесіне қосу керек. Ескітүтіктерді қайта пайдалануға болмайды.• Құрылғыны жаңа құбырларға немесе ұзақ

Неисправность Возможное решение Убедитесь, что сливной шланг не перекручен и не переда‐влен. Убедитесь, что сливной фильтр не засорен. Очистите филь

После проверки включите прибор. Выполне‐ние программы продолжится с того момента,на котором она была прервана.Если неисправность появится снова, обрат

42www.electrolux.com

РУССКИЙ 43

www.electrolux.com/shop132922060-A-212012

2.1 Бала қауіпсіздігінің құралыОсы құралды іске қосқан кезде есікті жабаалмайсыз. Бұл балалар немесе үйжануарлары құрылғыға кіріп қамалып қалмасүшін қ

3.1 БейнебетA B C DEFGA)Температура аумағы: : Температура индикаторы : Суық су индикаторыB) : Time Manager индикаторы.C)Уақыт аумағы:– : бағдарламаның

БағдарламаТемпература ауқымыКір салынымының және кірдің түріМакс. кір салынымы, Макс. айналдыру жылдамдығы Тонкие ткани40 °C- СуықАкрил, вискоза, поли

Бағдарлама Eco 1)

БағдарламаларСалыным(Кг)Қуат тұтыну(кВт/сағ)Судыпайдалану(литр)Бағдарламаның болжалдыұзақтығы(минут) Қалғанылғал (%)1)Стандартты 60°C мақта мата4 0.77