Electrolux EWN14991K Bedienungsanleitung

Naudotojo vadovasEWN 14991 KSkalbyklë132960490_LT.qxp 27/08/2008 11.24 Pagina 1

10 electrolux naudojimasNustatykite garsumàNuostata „Garsumas“ leidþia jums keistigarso lygá. Paspausdami mygtukà 5pasirinkite skirtingus garsumo lygi

naudojimas electrolux 11Gráþkite á pagrindiná meniuNaudodamiesi ðia funkcija galite gráþti áparinkèiø meniu.Suraskite „Atgal“ parinktá,paspausdami m

12 electrolux naudojimasPasirinkus programà, prietaisas ekrane(2) pateiks tokià informacijà:temperatûragræþimo greitispasirenkamø parinkèiø piktogramo

naudojimas electrolux 13DelsaPasirinkta delsos laiko reikðmë (iki 20val.) atsiras 2.5 padëtyje ekrane (kaiprietaisas pradeda veikti) prie atitinkamos

14 electrolux naudojimasið bûgno nenuleidþiamas, tad skalbyklëjepalikti skalbiniai nesusiglamþo.Pasibaigus programai ekrane busrodoma pasirinktos prog

naudojimas electrolux 15Pasirinkæ reikiamas parinktis, paspauskitemygtukus 3 arba 4 arba tiesiog palaukite10 sekundþiø, kad ekranas gráþtø ánumatytàj

16 electrolux naudojimasStartavimo delsos atðaukimas• Paspauskite mygtukà 7, kadpristabdytumëte prietaisà.• Paspausdami á virðø ar apaèià mygtukà, ga

naudojimas electrolux 17„Dëmiø vadovà“, kur pateikta svarbiinformacija apie tai, kaip paðalinti daþniausiaipasitaikanèias dëmes, ir „Demonstracináreþi

18 electrolux naudojimasPaspauskite mygtukà 7, kadpaleistumëte programàNorëdami paleisti nurodytà programà,spauskite mygtukà 7; nustoja mirkèiotiþalia

naudojimaselectrolux 19Vandens iðleidimas:● pasirinkite vandens iðleidimo argræþimo programà● jei reikia, atitinkamu mygtukusumaþinkite græþimo greitá

132960490_LT.qxp 27/08/2008 11.24 Pagina 2

20 electrolux skalbimo programosRANKINISSKALBIMAS40°- ðaltasSpeciali programaskalbiniems rankomisskalbiniams, kuriøetiketëje nurodyta„Skalbtini rankom

skalbimo programos electrolux 21Skalbimo programosPrograma /TemperatûraSkalbiniø tipas ParinktysProgramosapraðymasGRÆÞIMASAtskiras græþimo ciklasmedv

22 electrolux informacija apie programà Informacija apie programasÐilkasAntklodëTausojanti skalbimo programa ðilkui ir miðriems sintetiniamsaudiniams.

patarimai apie skalbimà electrolux 23Skalbimo patarimaiSkalbiniø rûðiavimasVadovaukitës kiekvieno drabuþio etiketëjeesanèiais skalbimo kodø simboliais

24 electrolux patarimai apie skalbimàKraujas: ðvieþias dëmes iðplaukite ðaltuvandeniu. Pridþiuvusias dëmes pamirkykitevandenyje su specialiu skalbikli

patarimai apie skalbimà electrolux 25Vadovaukitës priemonës gamintojo kiekionuorodomis ir nepilkite priemonësdaugiau kaip iki skalbimo priemoniøstalè

26 electrolux prieþiûra ir valymasPrieþiûra ir valymasPrieð pradëdami valymo ir prieþiûrosdarbus, privalote ATJUNGTI maðinà nuomaitinimo tinklo.Nukalk

Skalbimo bûgnasRûdþiø nuosëdø ant bûgno gali atsirastidël rûdijanèiø svetimkûniø, kuriø yrageleþingame vandentiekio vandenyje.Svarbu! Nevalykite bûgno

28 electrolux prieþiûra ir valymas• kai vanduo nustos bëgti, replëmisatsukite siurblio dangtelá ir nuimkitefiltrà.Nuimdami dangtelá turëkite ðluostæ,k

prieþiûra ir valymas electrolux 29• Uþdarykite siurblio dureles.Perspëjimas!Kai prietaisas naudojamas, priklausomainuo pasirinktos programos siurblyj

electrolux 3Sveiki atvykæ „Electrolux“ pasaulá! Dëkojame, kad iðsirinkote aukðèiausiosios klasës „Electrolux“ gaminá – nuo ðiol Jûsøgyvenimas bus dar

30 electrolux prieþiûra ir valymasAvarinis iðtuðtinimasJeigu skalbyklë nenuleidþia vandens, jàiðtuðtinti galite ðiuo bûdu:• iðtraukite kiðtukà ið elek

kà daryti, jei... electrolux 31Kà daryti, jei...Tam tikras problemas, kylanèias dël paprastos prieþiûros stokos ar nepastabumo, galimaiðspræsti nekvie

32 electrolux kà daryti, jei...Gedimas Galima prieþastis SprendimasSkalbyklë nenuleidþiavandens ir (arba) negræþia:● Sulenkta arba prispaustavandens n

kà daryti, jei... electrolux 33Gedimas Galima prieþastis SprendimasSkalbyklë vibruoja ir keliatriukðmà:● Nepaðalinti gabenimo varþtaiir pakuotës daly

34 electrolux kà daryti, jei...Gedimas Galima prieþastis SprendimasJei negalite rasti ar iðspræsti problemos,kreipkitës á techninës prieþiûros centrà.

techniniai duomenys electrolux 35Techniniai duomenysMatmenysPlotisAukðtisGylis60 cm85 cm63 cmTiekiamo vandens slëgisMaþiausiasDidþiausias0,05 MPa0,80

Programø trukmënurodoma valdymoskydelio ekrane.Ðioje lentelëje pateikti orientaciniaiduomenys, jei gali kisti priklausomai nuoskalbiniø tipo ir kiekio

ÁrengimasIðpakavimasPrieð naudojimà, paðalinkite visusgabenimo varþtus ir pakuotës medþiagas.Patartina iðsaugoti visas gabenimodetales, jas galësite p

38 electrolux árengimas6. Atidarykite dureles ir nuimkitepolistireno blokà, pritvirtintà priedureliø tarpinës.7. Maþesnes kiaurymes apaèioje irdidesni

Þarnà prijunkite prie vandens èiaupo,kurio sriegis 3/4 colio. Visuometnaudokite su prietaisu tiekiamà þarnà.Nenaudokite vandeniui prijungti savosenos

4 electrolux turinysTurinysSaugos informacija...5Gaminio apraðymas...7Valdymo skydelis...

Jeigu reikia pakeisti elektros kabelá,tai turi atlikti vietos techninësprieþiûros centras. Nuolatinis prijungimas prie elektrostinkloJeigu prietaisas

aplinkosaugos nuostatos electrolux 41Aplinkos apsaugaPakavimo medþiagosSimboliu paþymëtos medþiagos galibûti pakartotinai perdirbtos.>PE<=poli

42 electrolux132960490_LT.qxp 27/08/2008 11.24 Pagina 42

132960490_LT.qxp 27/08/2008 11.25 Pagina 43

ANC numeris: 132 961 380 - 00 - 312008 132960490_LT.qxp 27/08/2008 11.25 Pagina 44

informacija apie saugà electrolux 5Saugos informacijaNorëdami uþtikrinti savo saugumà irtai, kad prietaisas bûtø naudojamaspagal paskirtá, prieð já á

6 electrolux saugaus naudojimo informacija● Jeigu prietaisas stovi ant kiliminësdangos, sureguliuokite jo kojeles, kadoras galëtø laisvai cirkuliuoti●

gaminio apibûdinimas electrolux 7Gaminio apraðymasSkalbimo priemoniø stalèiukasValdymo skydelisBûgno lempaDureliø rankenaVandens iðleidimo siurblysRe

8 electrolux valdymo skydasValdymo skydelisProgramø parinkties ratukasEkranasTemperatûros mygtukasGræþimo mygtukasParinkèiø mygtukaiPatvirtinimo mygtu

naudojimas electrolux 9NaudojimasNaudojantis pirmàkart● Patikrinkite, ar elektros ir vandentiekioávadai prijungti pagal árengimonuorodas.● Iðimkite p