Electrolux EWN14991K Bedienungsanleitung

Felhasználói kézikönyvEWN 14991 KMosógép132961280_HU.qxd 26/08/2008 18.44 Pagina 1

10 electrolux használatA hangerő beállításaA «Hangerő» beállítás lehetővé teszi ahang erejének a megváltoztatását. Az5 gomb megnyomásával választhat a

használat electrolux 11Visszatérés a főmenübeEz a beállítási funkció lehetővé teszi,hogy visszatérjen az Opciók menübe.Keresse meg a «Vissza» menüpon

12 electrolux használatMiután kiválasztotta a programot, akészülék a következő információkatjavasolja a kijelzőn (2):hőmérsékletcentrifugálási sebessé

használat electrolux 13láthatók, amelyek a víz mozgásátszimulálják. Lásd az alábbi ábrát.KésleltetésA kiválasztott késleltetési időtartamértéke (maxi

14 electrolux használatÖblítőstop : Ennek az opciónak aválasztásakor a gépnem ereszti le az utolsó öblítővizet,hogy megóvja a ruhaneműket agyűrődéstől

használat electrolux 15Ha már végzett az opciókkiválasztásával, nyomja meg a 3 vagy4 gombot, vagy egyszerűen várjon 10másodpercet, hogy a kijelzővis

16 electrolux használatA késleltetett indítás törlése• A készülék szüneteltetéséheznyomja meg a 7 gombot.• A Fel vagy Le gombotmegnyomva haladjon vég

használat electrolux 17ideális kereskedelmi bemutatókhoz(nem megfelelő az ügyfelek számára).A «Mosási útmutató» kiválasztása:• nyomja meg az 5 gombot

18 electrolux használatA program elindításához nyomjameg a 7 gombot.A kiválasztott program elindításáhoznyomja meg a 7 gombot; a zöldjelzőfény abbahag

használat electrolux 19A víz kiürítése:● Válassza a vízleeresztés vagy acentrifugálás programot.● Csökkentse a megfelelő gombokkala centrifugálási seb

132961280_HU.qxd 26/08/2008 18.44 Pagina 2

20 electrolux mosási programokKÉZI MOSÁS40°- HidegSpeciális programkézi mosást igénylőszövetekhez,amelyeken «Kézimosás» címke van.CENTRIFUGÁLÁSISEBESS

mosási programok electrolux 21Mosási programokProgram/HőmérsékletAnyag fajtája Opciók A program leírásaCENTRI-FUGÁLÁSKülön centrifugáláspamutszövethez

22 electrolux programokkal kapcsolatos adatok Programokkal kapcsolatos adatokSelyemTakaróKímélő mosási program, amely selyem és kevertszálasruhadarabo

mosási tanácsok electrolux 23Mosási tanácsokSzétválogatásKövesse az egyes ruhaneműn találhatómosási útmutatást és a gyártó cég mosásiútmutatásait. A k

24 electrolux Mosási tanácsokOlajfesték: nedvesítse meg a foltotmosóbenzinnel, majd puha ruhárahelyezve itassa fel; ismételje megtöbbször a műveletet.

mosási tanácsok electrolux 25Az adalékanyagok mennyiségénekmegválasztásához kövesse a gyártóútmutatásait, és semmiképpen nelépje túl a mosószertartór

26 electrolux ápolás és tisztításÁpolás és tisztításLe kell VÁLASZTANIA a készüléket azelektromos hálózatról, mielőtt bármilyentisztítási vagy karban

MosódobRozsdásodások alakulhatnak ki adobban a mosnivalóval bekerülőkorrozív hatású tárgyak vagy a vasattartalmazó csapvíz miatt.Fontos! Ne tisztítsa

28 electrolux ápolás és tisztítás• Amikor már nem folyik belőle víz,egy fogóval csavarja le a szivattyúfedelét, és vegye ki a szűrőt.Tartson kéznél e

ápolás és tisztítás electrolux 29• Csukja be a szivattyúnál lévő ajtót.Vigyázat!Amikor a készülék használatban van,a kiválasztott programtól függően

electrolux 3Üdvözöljük az Electrolux világábanKöszönjük, hogy ezt a kiváló minőségű terméket választotta az Electroluxtól,mely reményeink szerint sok

30 electrolux ápolás és tisztításVíz kiürítése szükség eseténHa a gép nem üríti ki a vizet, akövetkezőket kell tenni:• Húzza ki a dugót a konnektorbó

mit tegyek, ha... electrolux 31Mit tegyek, ha...Bizonyos problémák az egyszerű karbantartás hiánya vagy mulasztások miatt következnek be, ezekszerelő

32 electrolux mit tegyek, ha...Meghibásodás Lehetséges ok MegoldásA gép nem ereszti le avizet, és/vagy nemcentrifugál:● A kifolyócső összenyomódottvag

mit tegyek, ha... electrolux 33Meghibásodás Lehetséges ok MegoldásA gép vibrál vagy zajos: ● A szállításhoz használtcsavarokat vagycsomagolást nemtáv

34 electrolux mit tegyek, ha...Meghibásodás Lehetséges ok MegoldásHa nem sikerül kijavítania vagymeghatároznia a problémát, forduljonszakszervizhez. A

műszaki adatok electrolux 35Műszaki adatokMéretSzélességMagasságMélység60 cm85 cm63 cmHálózati víznyomásMinimumMaximum0,05 MPa0,80 MPaMaximális tölt

A programokidőtartamáravonatkozóan, kérjük,nézze meg akezelőpanel kijelzőjét.A táblázatban látható energiafogyasztásiadatok csupán tájékoztató jellegű

Üzembe helyezésKicsomagolásHasználat előtt távolítsa el aszállításhoz használt csavarokat és acsomagolóanyagot.Javasoljuk, hogy minden szállításhozhas

38 electrolux üzembe helyezés6. Nyissa ki a kerek ajtót, és távolítsa ela polisztirolelemet, amely az ajtótömítésére van ragasztva.7. Dugaszolja be a

Csatlakoztassa a befolyócsövet egy3/4”-os csavarmenetes csaphoz. Mindiga készülékhez mellékelt csövethasználja.Ne használja a korábbi mosógéprőlszárma

4 electrolux tartalomjegyzék TartalomjegyzékBiztonsági információk...5Termékleírás ...7Kezelőpane

Amennyiben a tápvezetéket ki kellcserélni, azt egy szakszerviznekkell elvégeznie.Állandó csatlakoztatásÁllandó csatlakoztatás esetén akészülék és az á

környezetvédelmi tudnivalók electrolux 41Környezetvédelmi tudnivalókCsomagolóanyagokA jelzéssel ellátott anyagok újra-hasznosíthatók.>PE<=pol

42 electrolux132961280_HU.qxd 26/08/2008 18.47 Pagina 42

132961280_HU.qxd 26/08/2008 18.47 Pagina 43

ANC szám: 132 961 280 - 00 - 312008132961280_HU.qxd 26/08/2008 18.47 Pagina 44

biztonsági információk electrolux 5Biztonsági információkSaját biztonsága és a helyeshasználat biztosítása érdekében akészülék üzembe helyezése és el

6 electrolux biztonsági információk ● Ha a gépet padlószőnyegre helyezi,úgy állítsa be a lábakat, hogy alevegő szabadon áramoljon.● Mindig bizonyosod

termékleírás electrolux 7TermékleírásMosószertartóKezelőpanelDobvilágításAjtófogantyúVízleeresztő szivattyúSzabályozható lábak654321Rekesz az előmos

8 electrolux kezelőpanelKezelőpanelProgramkapcsolóKijelzőHőmérséklet gombCentrifugálás gombOpció gombokMegerősítés gombStart/Szünet gombIdőkezelés gom

használat electrolux 9HasználatElső használat● Győződjön meg róla, hogy azelektromos és vízcsatlakozásokmegfelelnek az üzembe helyezésiútmutatásoknak