Electrolux EWW168540W Bedienungsanleitung

upute za uporabunavodila za uporaboPerilica-sušilicaPralno-sušilni strojEWW 168540 W

SMANJITE BRZINU CENTRIFUGEPRITISKOM NA TIPKU 4Nakon odabira traženog programa, vaš ure-đaj automatski predlaže maksimalnu brzinucentrifugiranja predvi

StupanjzaprljanostiSimbolVrsta tkanineSuperosvježavanje1) 2)Za osvježavanjenekoliko predmeta1) Preporučujemo da smanjite količinu rublja u perilici(po

KORIŠTENJE – SUŠENJESAMO SUŠENJEUpozorenjePreporučena količina punjenja je 4 kg zapamuk i platno i 3 kg za sintetiku i 1.5 kg zavunu.Važno Za odjeću o

3. Uključite uređaj tako da okrenete pro-gramator na odabrani program pranja/tkaninu.4. Odaberite željene opcije pritiskom od-govarajućih tipki.Ako je

KORISNI SAVJETI I PREPORUKERAZVRSTAVANJE RUBLJASlijedite simbole pranja na etiketi rublja teupute za pranje proizvođača. Razvrstajterublje kako slijed

Kemijske i ljepilo: navlažite acetonom 1),stavite rublje na mekanu krpu i tapkajtemrlju.Ruž za usne: navlažite acetonom kao štoje gore opisano, zatim

dlačice (kao što su ručnici), budući da ćese one skupiti na njoj.• Kada uređaj završi sa sušenjem, izvaditerublje.• Radi izbjegavanja statičkog naboja

Program – Maksimalna i minimalna temperatura– Opis ciklusa – Maksimalna brzina centrifuge –Maksimalno punjenje – Vrsta tkanineOpcijePretinac sred-stva

Program – Maksimalna i minimalna temperatura– Opis ciklusa – Maksimalna brzina centrifuge –Maksimalno punjenje – Vrsta tkanineOpcijePretinac sred-stva

PROGRAMI SUŠENJAAUTOMATSKI PROGRAMIStupanj suhoće Vrsta tkanineMaks. količinarubljaSUPER OSUŠENOIdealno za materijale za ručnikePamuk i lan (ogrtači,

Electrolux. Thinking of you.Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.comSADRŽAJInformacije o sigurnosti 2Opis proizvoda 4Upravljačka ploč

pranja rublja i u skladu s uputama proizvo-đača omekšivača vode. To će pomoći usprječavanju stvaranja naslaga kamenca.NAKON SVAKOG PRANJAOstavite vrat

ODVODNA PUMPAPumpu je potrebno redovito pregledavati ito naročito ako:•uređaj ne izbacuje vodu i/ili ne centrifugi-ra;•uređaj proizvodi neobičan zvuk

10. Vratite filter u pumpu tako da ga isprav-no umetnete u posebne vodilice. Čvr-sto zavrnite poklopac pumpe okrećućiga u smjeru kretanja kazaljki na

ZAŠTITA OD ZALEĐIVANJAAko je perilica instalirana na mjestu gdje setemperature mogu spustiti ispod 0°C, po-stupite na slijedeći način:1. zatvorite sla

Problem Mogući uzrok/RješenjePerilica ne izbacuje vodu i/ili ne centrifugira:Crijevo za odvod vode je prignječeno ili svinuto. E20• Provjerite priklju

Problem Mogući uzrok/RješenjeCentrifugiranje započinjekasno ili perilica ne centri-fugira:Uključio se elektronički uređaj za otkrivanje neuravnoteženo

TEHNIČKI PODACIDimenzije ŠirinaVisinaDubina60 cm85 cm63 cmElektrični priključakNapon - Ukupna snaga - Osi-guračPodaci o električnom spajanju nalaze se

2. Izvadite električni kabel, odvodnu i do-vodnu cijev iz držača cijevi na stražnjemdijelu uređaja.3. Odvijte tri zavrtnja.4. Izvucite odgovarajuće pl

Gumene nožice posebno se preporučuju namokrim, klizavim i drvenim podovima.Postavite gumene nožice kako bistespriječili vibracije, buku i pomicanje ur

Odvodna cijev može se produžiti najviše do 4 metra. Dodatna odvodna cijev i spojnicadostupni su u ovlaštenom servisnom centru.SPAJANJE NA ELEKTRIČNU M

• Kada vadite uređaj iz ambalaže, provjeriteda nema oštećenja. Ako postoje sumnje,nemojte upotrebljavati uređaj i kontakti-rajte servisni centar.• Pot

Electrolux. Thinking of you.Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani:www.electrolux.comVSEBINAVarnostna navodila 30Opis izdelka 32Uprav

NAMESTITEV• Pralni stroj je težak. Bodite previdni, koga premikate.• Med odstranjevanjem embalaže preveritestroj glede morebitnih poškodb. Stroja vpri

v vodoravnem položaju. Če je potrebno,uporabite kovanec.Če želite to funkcijo izklopiti in omogočitizapiranje vrat, zavrtite gumb v nasprotnismeri uri

DOZIRNI PREDAL ZA PRALNO SREDSTVO Predelek za pralno sredstvo za predpra-nje ali namakanje ali za sredstvo za odstra-njevanje madežev, ki se uporablja

1Gumb za izbiro programa2Prikazovalnik3Tipka TEMPERATURA4Tipka ZNIŽANJE HITROSTI OŽE-MANJA5Tipka SAMODEJNO SUŠENJE6Tipka ČAS SUŠENJA7Tipka za ZAMIK VK

•Brez ožemanja •Zadržano izpiranje •Nočno pranje Med programom ožemanja je prikazan ani-miran simbol spirale.Funkcija Brez ožemanja izključi vse fazeo

•Črpanje •Ožemanje Ko nastavite program sušenja, so prikazanevse ikone faze sušenja. Po vklopu progra-ma, ostane vključena samo ikona trenutnodelujoče

2. Po pritisku na tipko 8: spreminjanjedrugega programa ali funkcije ni mož-no.Za vklop ali izklop te funkcije hkrati pritisnitein za približno 6 seku

ZMANJŠANJE ŠTEVILA VRTLJAJEVCENTRIFUGE S PRITISKOM TIPKE 4Ko izberete program, stroj samodejno pred-laga najvišje predvideno število vrtljajev cen-tri

SPREMINJANJE DODATNE FUNKCIJEALI TRENUTNEGA PROGRAMANekatere dodatne funkcije je možno spre-meniti, preden jih program izvede.Pred izvajanjem sprememb

tisnete) unutar vrata u smjeru kazaljke nasatu dok utor ne bude vodoravan. Po po-trebi, upotrijebite kovanicu.Za deaktiviranje tog mehanizma i vra-ćan

Pomembno! Za volneno perilo je sušenje znastavljenim časom edino razpoložljivosušenje (gumb Čas sušenja).S pritiskom na tipko Čas sušenja lah-ko sušit

4. S pritiskom ustreznih tipk izberite žele-ne funkcije.Po možnosti ne izberite nižjega šte-vila vrtljajev centrifuge, kot samo-dejno predlaga stroj,

• Po sušenju temeljito obrisati prazen bo-ben, tesnilo in vrata z mokro krpo.KORISTNI NAMIGI IN NASVETIRAZVRŠČANJE PERILAUpoštevajte simbole za pranje

vanje rjastih madežev. Pri starejših rjastihmadežih bodite previdni, ker je celičnastruktura tkanin lahko že poškodovana, za-radi česar lahko nastanej

Pred začetkom programa sušenja zmanjšaj-te količino opranega perila, da zagotovitedobre rezultate.PERILO, KI NI PRIMERNO ZA SUŠENJE• V sušilnem stroju

Program – Najvišja in najnižja temperatura –Opis programa – Največja hitrost števila vrtljajev– Največja količina perila – Vrsta perilaMožnostiPredele

Program – Najvišja in najnižja temperatura –Opis programa – Največja hitrost števila vrtljajev– Največja količina perila – Vrsta perilaMožnostiPredele

PROGRAMI SUŠENJASAMODEJNI PROGRAMIStopnja sušenja Vrsta tkanine Največja količinaZELO SUHOIdealno za perilo iz frotirjaBombaž in platno (kopalniplašči

PO VSAKEM PRANJUVrata pustite nekaj časa odprta. S tem pre-prečite nastanek plesni in neprijetnih vonjavv stroju. Če pustite vrata odprta še nekajčasa

ODTOČNA ČRPALKAČrpalko redno pregledujte, še zlasti, če:•stroj ne izčrpa vode in/ali ne ožame peri-la;•se med izčrpavanjem vode sliši nenava-den zvok

SPREMNIK SREDSTVA ZA PRANJE Pretinac za deterdžent korišten za pred-pranje i fazu namakanja ili za odstranjivačmrlja korišten tijekom faze uklanjanja

Ko je stroj v uporabi in odvisno od izbrane-ga programa, je lahko v črpalki prisotna vr-oča voda.Pokrova črpalke nikoli ne odstranjujte medpotekom pro

Težava Možen vzrok/rešitevPralni stroj se ne zažene:Vrata niso zaprta. E40• Dobro zaprite vrata.Vtič ni pravilno vtaknjen v omrežno vtičnico.•Vtič vta

Težava Možen vzrok/rešitevPerilo ni dobro oprano:Uporabili ste premalo pralnega sredstva ali neustrezno pralnosredstvo.•Povečajte količino pralnega sr

Težava Možen vzrok/rešitevPerilo je polno kosmov dru-gačne barve:Predhodno oprane tkanine so za sabo pustile kosme drugačnebarve (oglejte si »Kosmi na

Program Poraba energije(kWh)Poraba vode (v litrih) Trajanje programa (vminutah)Sintetika 40° 0.55 51Občutljivo 40° 0.53 67Volna/ročno pranje 30° 0.32

6. Manjšo zgornjo odprtino in dve večjiodprtini zaprite z ustreznimi plastičnimičepi, ki so dobavljeni v vrečki poleg na-vodil za uporabo.NAMESTITEVSt

Cevi za dovod vode ni dovoljeno podaljšati.Če je cev prekratka in ne želite premikati pi-pe, kupite novo, daljšo cev, primerno zatovrstno uporabo.Pome

Stroj namestite tako, da je moženpreprost dostop do priključnegakabla.Če je treba napajalni kabel napravezamenjati, mora to storiti servisnicenter.SKR

58 electrolux

electrolux 59

5Tipka AUTOMATSKO SUŠENJE6Tipka VRIJEME SUŠENJA7Tipka ODGODA POČETKA8Tipka START/PAUZA9Tipke UPRAVLJANJE VREMENOMPROGRAMATOROva vam funkcija omogućuje

132941720-B-412011 www.electrolux.com/shop

•Zadržavanje vode •Noćni ciklus Za vrijeme faze centrifugiranja spirala sepokreće.Opcija bez centrifugiranja isključuje svefaze centrifugiranja i pove

•Pranje •Ispiranja •Izbacivanje vode •Centrifuga Prilikom postavljanja programa sušenja,prikazani su simboli svih faza programapranja. Nakon što je pr

Za omogućavanje ili onemogućavanje oveopcije istovremeno pritisnite tipke 6 i 7 naoko 6 sekundi dok se na zaslonu ne pojaviili ne nestane simbol .SVA