Greenside Way (51) G 11 B 7/24 B 41 M 5/30
Middleton Manchester M24 1XX(GB); B 41 M 5/40
(54) SYSTEME SPATIAL MODULATEUR DE LUMIERE (21) + (22) 94307253.8 04.10.94
(30) 03.04.92 GB 9208076 (73) >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. LTD
(45) 22.09.99 4-1 Oji 1-chome
_____________________________________________ Kita-ku Tokyo(JP);
(54) Matériau d'enregistrement optique
(11) 0 695 133 (30) 05.10.93 JP 24920493
(51) G 09 F 15/00 A 47 B 83/00 (45) 15.09.99
B 62 B 3/00 _____________________________________________
(21) + (22) 95909558.9 15.02.95
(73) >NOMADIC STRUCTURES INC. DOING BUSINESS AS NOMADIC (11) 0 737 980
DISPLAY (51) G 11 B 27/32 G 11 B 27/10
Suite 134 7400 Fullerton Road G 11 B 27/034 G 11 B 19/02
Springfield VA 22153(US); G 11 B 27/34 G 11 B 27/00
(54) CAISSE DE TRANSPORT A ESCABEAU AMOVIBLE H 04 N 5/85 H 04 N 5/92
(30) 18.02.94 US 198775 H 04 N 5/926 H 04 N 5/93
(45) 22.09.99 H 04 N 7/52 H 04 N 9/804
_____________________________________________ H 04 H 1/00 // / / G 11B7/00
(21) + (22) 96105819.5 12.04.96
(11) 0 847 570 (73) >TOSHIBA K.K.
(51) G 09 F 9/37 G 01 R 19/15 72 Horikawa-cho
(21) + (22) 96922734.7 28.06.96 Saiwai-ku Kawasaki-shi(JP);
(73) >SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME A.G. (54) Milieu d'enregistrement capable de reproduction
Heinz-Nixdorf-Ring 1 interactive et système de reproduction pour celui-ci
33106 Paderborn(DE); (30) 14.04.95 JP 11401795
(54) INDICATEUR D'ETAT DE (45) 15.09.99
FONCTIONNEMENT-TRADUCTION-BETRIEBSZUSTANDSANZEIGE _____________________________________________
(30) 07.09.95 DE 19533099
(45) 15.09.99 (11) 0 740 836
_____________________________________________ (51) G 11 B 33/04
(21) + (22) 95905059.2 10.01.95
(11) 0 542 702 (73) >NIELSEN FRANK
(51) G 10 H 1/34 Vinkelvej 2
(21) + (22) 92830622.4 13.11.92 4000 Roskilde( );
(73) >RAGNI FINANZIARIA S.R.L. (54) SYSTEME DE RANGEMENT POUR DISQUES COMPACTS
8 Via Offagna (30) 10.01.94 DK 399494
62019 Recanati (MC)(IT); (45) 22.09.99
(54) Claviers électriques et/ou électroniques et en _____________________________________________
particulier claviers d'orgues d'église
(30) 14.11.91 IT RM910862 (11) 0 780 015
(45) 01.09.99 (51) G 11 B 7/00 G 11 B 7/24
_____________________________________________ G 11 C 13/04 G 02 F 1/13
G 03 H 1/02 B 41 M 5/26
(11) 0 906 612 (21) + (22) 95931958.3 01.09.95
(51) G 10 K 11/16 (73) >BAYER A.G.
(21) + (22) 97927125.1 04.06.97 51368 Leverkusen(DE);
(73) >METZELER SCHAUM G.M.B.H. (54) PROCEDE D'INTENSIFICATION DE L'INFORMATION DANS DES
Donaustrasse 51 POLYMERES A CHAINES LATERALES
D-87700 Memmingen(DE); PHOTO-ADRESSABLES-TRADUCTION-VERFAHREN ZUR
(54) ELEMENT EN MATERIAU ALVEOLAIRE POUR INSONORISER DES VERSTÄRKUNG VON INFORMATION IN PHOTOADRESSIERBAREN
CAVITES-TRADUCTION-SCHAUMSTOFFELEMENT ZUR SEITENKETTENPOLYMEREN
SCHALLDÄMMUNG VON HOHLRÄUMEN (30) 07.09.94 DE 4431823
(30) 18.06.96 DE 19624314 (45) 08.09.99
(45) 01.09.99 _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 0 852 796
(11) 0 691 023 (51) G 11 B 7/00 G 11 B 20/10
(51) G 10 L 5/04 (21) + (22) 96929488.3 24.09.96
(21) + (22) 94908433.9 07.03.94 (73) KONINKLIJKE >PHILIPS ELECTRONICS N.V.
(73) BRITISH >TELECOMMUNICATIONS P.L.C. Groenewoudseweg 1
81 Newgate Street 5621 BA Eindhoven(NL);
London EC1A 7AJ(GB); (54) INFORMATIEDRAGER EN SCHRIJFINRICHTING VOOR HET
(54) CONVERSION TEXTE-ONDE BESCHRIJVEN VAN EEN INFORMATIEDRAGER
(30) 26.03.93 EP 93302383 (30) 29.09.95 BE 9500809
(45) 29.09.99 (45) 08.09.99
_____________________________________________ _____________________________________________
(11) 0 691 024 (11) 0 780 015
(51) G 10 L 5/06 (51) G 11 C 13/04 G 02 F 1/13
(21) + (22) 94912001.8 25.03.94 G 03 H 1/02 B 41 M 5/26
(73) BRITISH >TELECOMMUNICATIONS P.L.C. G 11 B 7/00 G 11 B 7/24
81 Newgate Street (21) + (22) 95931958.3 01.09.95
London EC1A 7AJ(GB); (73) >BAYER A.G.
(54) PROCEDE ET DISPOSITIF D'IDENTIFICATION DE LOCUTEUR 51368 Leverkusen(DE);
(30) 25.03.93 EP 93302302 (54) PROCEDE D'INTENSIFICATION DE L'INFORMATION DANS DES
(45) 01.09.99 POLYMERES A CHAINES LATERALES
_____________________________________________ PHOTO-ADRESSABLES-TRADUCTION-VERFAHREN ZUR
VERSTÄRKUNG VON INFORMATION IN PHOTOADRESSIERBAREN
(11) 0 896 710 SEITENKETTENPOLYMEREN
(51) G 10 L 5/06 (30) 07.09.94 DE 4431823
(21) + (22) 97919542.7 24.04.97 (45) 08.09.99
(73) BRITISH >TELECOMMUNICATIONS P.L.C. _____________________________________________
81 Newgate Street
London EC1A 7AJ(GB); (11) 0 764 331
(54) RECONNAISSANCE AUTOMATIQUE DE LA PAROLE (51) G 12 B 13/00 G 01 N 33/00
(30) 03.05.96 EP 96303141 (21) + (22) 95923722.3 06.06.95
(45) 01.09.99 (73) >ENDRESS + HAUSER INC.
_____________________________________________ 2350 Endress Place
Greenwood IN 46143(US);
(11) 0 555 065 (54) PROCEDE ET APPAREIL D'ETALONNAGE DE CAPTEURS
(51) G 11 B 20/12 D'HUMIDITE
(21) + (22) 93300779.1 03.02.93 (30) 06.06.94 US 254323
(73) >INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP. (45) 15.09.99
Old Orchard Road _____________________________________________
Armonk N.Y. 10504(US);
(54) Dispositif d'enregistrement de données pour système (11) 0 690 454
d'enregistrement de données (51) G 21 C 3/62
(30) 04.02.92 US 831026 (21) + (22) 95304463.3 26.06.95
(45) 08.09.99 (73) >GENERAL ELECTRIC CY
_____________________________________________ 1 River Road
Schenectady NY 12345(US);
(11) 0 646 912 (54) Procédé de fabrication d'un combustible nucléaire
109
Kommentare zu diesen Handbüchern